30/05/2022, 01h17 (hora Z) / Mediterrâneo oriental e costa da Síria, área de operações 41EMD; coordenadas parcialmente suprimidas
Costa da Síria, 2022: aeronave de vigilância vê um UAP rumo ao nordeste na noite em que possíveis caças russos passaram por baixo dela
Um relatório de missão arquivado com o título “Iraque” descreve, na verdade, um voo do 50º Esquadrão de Ataque sobre o Mediterrâneo oriental e a costa síria, com um UAP sem identificação à 01h17 (hora Z). A ficha oficial do vídeo PR21 diz que o relatório descreveu o UAP como “provável SU-27/35”, mas no documento o caça é uma observação separada, feita uma hora antes.
- Data do evento
- 30/05/2022, 01h17 (hora Z)
- Local
- Mediterrâneo oriental e costa da Síria, área de operações 41EMD; coordenadas parcialmente suprimidas
- Tema
- Registros militares recentes
- Órgãos das fontes
- DOW
- Documentos
- 1 documento · 9 páginas
- Leitura
- 14 min
FONTES DOCUMENTAIS · DOW
O que os registros contam
A aeronave do 50º Esquadrão de Ataque (50 ATKS) decolou da base aérea de Sigonella, na Itália, às 13h55 (hora Z) de 29 de maio de 2022. A missão era do Comando Europeu dos EUA, não do Comando Central, e o próprio texto a situa “no Mediterrâneo oriental”, na área de operações 41EMD. Das 19h38 às 02h30, em apoio à operação Hummer Sickle, a tripulação vigiou 39 alvos na costa da Síria e do Líbano: áreas da Marinha síria, a base naval de Tartus, o aeródromo Bassel al-Assad, sítios de defesa costeira e navios russos.
Às 21h47, a aeronave foi alvo de uma reação de uma a três aeronaves, entre elas um possível Su-30 russo. Segundo o relatório, elas se aproximaram vindo da costa síria, chegaram a cerca de 5 milhas náuticas, voaram por uns 2 minutos diretamente abaixo da órbita americana, a 19.000 pés contra 24.300, seguiram 10 milhas para o sul e voltaram para o oeste. “Não houve impacto na missão”, anota a tripulação, que não chegou a ver as aeronaves.
O UAP entra à 01h17 do dia 30. A narrativa fala em “um possível pequeno UAP”. A ficha própria diz apenas que a tripulação “observou um UAP voar de norte para nordeste e o seguiu pelo maior tempo possível”, e que a triagem “não conseguiu obter uma identificação positiva”. A aeronave estava a 24.000 pés e 142 nós. O objeto não tinha assinatura registrada; altitude, velocidade e trajetória ficaram em branco. O ponto onde foi visto fica na quadrícula 37S BV, a mesma de dois alvos em terra da lista, entre eles o quartel-general da brigada de defesa costeira de Ayn ash-Shariqiyah.
Uma hora antes, à 00h11, a tripulação filmou “um provável SU-27/35 pousando” perto do aeródromo que o relatório chama de Al Assad, e às 00h29 viu um provável Su-27/35 decolando para o sul. Essa é uma ficha de observação comum, separada da ficha UAP. A peça oficial DOW-UAP-PR21, publicada em maio de 2026, diz que o D14 descreveu o UAP como “provável SU-27/35” e mostra, em dez segundos de infravermelho, duas áreas de contraste que se movem juntas. O relatório, lido por inteiro, não faz essa ligação.
Há mais divergências de catálogo. O arquivo se chama “Iraque”, e o título da PR21 também, mas nenhum lugar do Iraque aparece nas nove páginas; o “Al Assad” do texto fica, pela grade militar, a poucos quilômetros do aeródromo sírio Bassel al-Assad listado entre os alvos, e não na base iraquiana de Al Asad. A frase que descreve o UAP é idêntica à do relatório D12, do Iraque, dez dias antes. Hipótese editorial: a ficha do vídeo pode ter misturado a observação do caça com a do UAP; os documentos não permitem confirmar.
MÍDIA OFICIAL
Vídeo oficial deste caso
Arquivos publicados pelo Governo dos Estados Unidos na DVIDS. O título de cada um é o da publicação oficial, traduzido; a descrição do que se vê está no texto do dossiê.
Vídeo de sensor infravermelho · 10 s · o vídeo só é carregado quando você inicia a reprodução, direto do servidor oficial.
Ficha oficial ↗LEITURA DIRETA DO ARQUIVO
O documento, em português
Tradução integral das nove páginas físicas do D14, página por página, conferidas no fac-símile (cópia escaneada): narrativa, dados administrativos, equipamento, cronologia, lista completa dos alvos, reação de aeronaves russas, ficha do UAP e ficha de observação do Su-27/35. Dígitos de coordenadas, indicativos e dados pessoais tarjados ficam como [suprimido]. O vídeo PR21 não é reproduzido aqui porque já está no acervo de vídeos oficiais do portal.
TRECHO 1 · PÁGINA FÍSICA 1
Página física 1: narrativa da missão (íntegra)
Relatório de missão (MISREP) sem número definido-7561279. Narrativa: ÀS 13H55Z, [suprimido] DECOLOU DA BASE AÉREA DE SIGONELLA (LICZ). ÀS 14H24Z, [suprimido] FOI TRANSFERIDO PELO LRE. DAS 15H07Z ÀS 09H06Z, [suprimido] COLETOU SINAIS (SIGINT) COM O AIRHANDLER. ÀS 15H51Z, [suprimido] ESTAVA EM POSIÇÃO NA ROTA SRO (41EMD). DAS 19H38Z ÀS 02H30Z, [suprimido] FEZ INTELIGÊNCIA DE IMAGENS (IMINT) EM APOIO AO 603 AOC / OPERAÇÃO HUMMER SICKLE NAS PROXIMIDADES DE 41EMD, NO MEDITERRÂNEO ORIENTAL. VER ISR LINHA 1. ÀS 21H47Z, [suprimido] TEVE A REAÇÃO DE 1 A 3 AERONAVES, ENTRE ELAS 1 POSSÍVEL SU-30 DA FORÇA AÉREA DA FEDERAÇÃO RUSSA. VER REAÇÃO LINHA 1. À 01H17Z, FOI OBSERVADO UM POSSÍVEL PEQUENO UAP. VER UAP LINHA 1. À 00H11Z, [suprimido] OBSERVOU UM PROVÁVEL SU-27/35 POUSANDO NAS PROXIMIDADES DO AERÓDROMO AL ASSAD. VER OBS LINHA 1. ÀS 02H30Z, [suprimido] FOI LIBERADO PARA RETORNAR À BASE. ÀS 06H16Z, [suprimido] SAIU DA POSIÇÃO. ÀS 09H34Z, [suprimido] FOI DEVOLVIDO AO LRE. ÀS 10H25Z, [suprimido] POUSOU EM LRCT. O FMV FOI EXPLORADO PELO DGS-IN E PELO DGS4. Narrativa da missão. Administração. CLASSIFICAÇÃO. Carimbos da página: "Desclassificado pelo general de divisão (MG) Richard A. Harrison, chefe de Estado-Maior do USCENTCOM, desclassificado em 8 de outubro de 2025"; tarja "3.5c, isenção (b)(6) da Lei de Acesso à Informação (FOIA)"; "MDR 25-0094 a MDR 25-0099 / JS-250710-TM8S"; "17/10/25 001"; "Aprovado para liberação ao AARO".Nota editorial: Conferido no fac-símile (cópia escaneada). O texto automático trocou Z por 2 em quase todas as horas ("13552", "01172") e leu LICZ como "LIC2"; corrigido pela imagem. O original põe o UAP (01h17Z) antes da observação do caça (00h11Z). A narrativa diz LRCT como local de pouso; a cronologia (página 4) diz LICZ. Mantidos os dois. As marcas de classificação (SECRET, REL TO USA, FVEY, NOFORN, S//REL e similares) aparecem riscadas em vermelho, como é próprio da desclassificação; foram transcritas sem repetir o risco. Os códigos 1.4a, 1.4c, 1.4g e (b)(3)/(b)(6) são as bases legais das tarjas e ficam como [suprimido]. Siglas mantidas: LRE (equipe de lançamento e recuperação); SIGINT (inteligência de sinais); AIRHANDLER (nome de sistema); IVO (nas proximidades de); ISO (em apoio a); RTB (retorno à base); FMV (vídeo de movimento contínuo); DGS (unidade de exploração de imagens); OKAS (código ICAO de aeródromo no Kuwait).
Conferir original em inglês
Misrep undefined-7561279. Narrative: AT 1355Z, [1.4a] TOOK OFF FROM SIGONELLA AIRBASE (LICZ). AT 1424Z, [1.4a] HANDED OVER FROM THE LRE. FROM 1507Z TO 0906Z, [1.4a] COLLECTED SIGINT VIA AIRHANDLER. AT 1551Z, [1.4a] WAS ON STATION IN SRO TRACK (41EMD). FROM 1938Z TO 0230Z, [1.4a] CONDUCTED IMINT ISO 603 AOC\OP HUMMER SICKLE IVO 41EMD IVO EASTERN MEDITERRANEAN. SEE ISR LINE 1. AT 2147Z, [1.4a] WAS REACTED TO BY 1-3 ACFT, INCLUDING 1X POSS RFAF SU-30. SEE REACTION LINE 1. AT 0117Z, ONE POSSIBLE SMALL UAP WAS OBSERVED. SEE UAP LINE 1. AT 0011Z, [1.4a] OBSERVED ONE PROBABLE SU-27/35 LANDING IVO AL ASSAD AFLD. SEE OBS LINE 1. AT 0230Z, [1.4a] WAS CLEARED TO RTB. AT 0616Z, [1.4a] WAS OFF STATION. AT 0934Z, [1.4a] HANDED BACK TO THE LRE. AT 1025Z, [1.4a] LANDED AT LRCT. FMV WAS EXPLOITED BY DGS-IN AND DGS4. Mission Narrative. Admin. CLASSIFICATION. Page stamps: "Declassified by MG Richard A. Harrison, USCENTCOM Chief of Staff, Declassified on: 8 October 2025"; box "3.5c, FOIA Exemption (b)(6)"; "MDR 25-0094 thru MDR 25-0099 / JS-250710-TM8S"; "10/17/25 001"; "Approved for Release to AARO".Consultar a ficha do documento ↗ · Página física 1, contando a capa.
TRECHO 2 · PÁGINA FÍSICA 2
Página física 2: classificação, operação e responsáveis (íntegra)
Classificação: SECRETO; restrições: liberável para EUA e Cinco Olhos (FVEY); fonte: MÚLTIPLAS FONTES; data prevista de desclassificação: 29/05/2047. OPERAÇÃO — operação: [suprimido]; domínio: AÉREO; centro de operações: 603º; grande comando: ACC; comando combatente: USEUCOM (Comando Europeu dos EUA). IDENTIFICAÇÃO DA MENSAGEM — tipo: MISREP; unidade de origem: 50º Esquadrão de Ataque (50 ATKS); data de envio: [em branco]. IDENTIFICAÇÃO DA MISSÃO — ordem de tarefas: E149; tipo: ISR; número da missão: [suprimido]; país designado: EUA; força designada: A - FORÇA AÉREA. Pontos de contato. PONTO DE CONTATO — posto: A1C (soldado de primeira classe); nome: [suprimido]; unidade: 50 ATKS; ala: 432ª Ala Aérea Expedicionária (432 AEW); telefone e e-mail: [suprimido]; força: Força Aérea; centro de operações: 609 CAOC. CONTROLE DE QUALIDADE (continua na página seguinte). Carimbos da página: "Desclassificado pelo general de divisão (MG) Richard A. Harrison, chefe de Estado-Maior do USCENTCOM, desclassificado em 8 de outubro de 2025"; tarja "3.5c, isenção (b)(6) da Lei de Acesso à Informação (FOIA)"; "MDR 25-0094 a MDR 25-0099 / JS-250710-TM8S"; "17/10/25 002"; "Aprovado para liberação ao AARO".Nota editorial: Conferido no fac-símile. O comando combatente é o Europeu (USEUCOM), não o Central, embora o arquivo se chame "Iraq" e o carimbo de desclassificação seja do USCENTCOM.
Conferir original em inglês
Classification: SECRET; Associated Caveats: REL TO USA, FVEY; Classification Source (MS or Classification Guide ID): MULTIPLE SOURCES; Declassification Date (YYYYMMDD): 20470529. OPERATION — Operation: [1.4a]; Domain: AIR; Operations Center: 603rd; Major Command (MAJCOM): ACC; Combatant Command (COCOM): USEUCOM. MSGID — Report Type: MISREP; Originator (Unit or Squadron): 50ATKS; Submit Date: [blank]. MSNID — Tasking Order (ATO): E149; Mission Type: ISR; ATO Mission Number: [1.4a]; Country Tasked: US - UNITED STATES; Service Tasked: A - AIR FORCE. Poc. POC — Rank: A1C; Full Name: [3.5c, FOIA Exemptions (b)(3), 130b, (b)(6)]; Unit: 50 ATKS; Wing: 432 AEW; Phone Number: [3.5c, FOIA Exemption (b)(6)]; Email: [3.5c, FOIA Exemption (b)(6)]; Service: Air Force; Operations Center: 609 CAOC. QC. Page stamps: "Declassified by MG Richard A. Harrison, USCENTCOM Chief of Staff, Declassified on: 8 October 2025"; box "3.5c, FOIA Exemption (b)(6)"; "MDR 25-0094 thru MDR 25-0099 / JS-250710-TM8S"; "10/17/25 002"; "Approved for Release to AARO".Consultar a ficha do documento ↗ · Página física 2, contando a capa.
TRECHO 3 · PÁGINA FÍSICA 3
Página física 3: controle de qualidade, aprovador, ingestão e início do equipamento (íntegra)
Posto: Ctr (civil contratado); nome: [suprimido]; unidade: 12 AF PAROC; ala: outra; telefone e e-mail: [suprimido]; força: Força Aérea; centro de operações: outro. APROVADOR — posto: SSgt (sargento); nome: [suprimido]; unidade: indisponível; ala: outra; telefone e e-mail: [suprimido]; força: Força Aérea; centro de operações: 603 AOC. INGESTÃO — posto, nome, unidade, ala, telefone, e-mail, força e centro de operações: [todos em branco]. EQUIPAMENTO DA AERONAVE — indicativo: [suprimido]; nome ou destino do radar: -; software do radar: -; receptor de alerta radar (RWR): -; software do RWR: -; sistema de alerta de mísseis (MWS): -; software do MWS: -. Carimbos da página: "Desclassificado pelo general de divisão (MG) Richard A. Harrison, chefe de Estado-Maior do USCENTCOM, desclassificado em 8 de outubro de 2025"; tarja "3.5c, isenção (b)(6) da Lei de Acesso à Informação (FOIA)"; "MDR 25-0094 a MDR 25-0099 / JS-250710-TM8S"; "17/10/25 003"; "Aprovado para liberação ao AARO".Nota editorial: Conferido no fac-símile.
Conferir original em inglês
Rank: Ctr; Full Name: [3.5c, FOIA Exemption (b)(6)]; Unit: 12 AF PAROC; Wing: Other; Phone Number: [3.5c, FOIA Exemption (b)(6)]; Email: [3.5c, FOIA Exemption (b)(6)]; Service: Air Force; Operations Center: Other. APPROVER — Rank: SSgt; Full Name: [3.5c, FOIA Exemptions (b)(3), 130b, (b)(6)]; Unit: Unavailable; Wing: Other; Phone Number: [3.5c, FOIA Exemption (b)(6)]; Email: [3.5c, FOIA Exemption (b)(6)]; Service: Air Force; Operations Center: 603 AOC. INGEST — Rank; Full Name; Unit; Wing; Phone Number; Email; Service; Operations Center: [all blank]. ACEQUIP — Aircraft Callsign: [1.4a]; Radar Name or Destination: -; Radar Software Load or Mission Data: -; Radar Warning Receiver (RWR) Name or Designator: -; RWR Software Load or Mission Data: -; MWS Name or Designator: -; MWS Software Load or Mission Data: -. Page stamps: "Declassified by MG Richard A. Harrison, USCENTCOM Chief of Staff, Declassified on: 8 October 2025"; box "3.5c, FOIA Exemption (b)(6)"; "MDR 25-0094 thru MDR 25-0099 / JS-250710-TM8S"; "10/17/25 003"; "Approved for Release to AARO".Consultar a ficha do documento ↗ · Página física 3, contando a capa.
TRECHO 4 · PÁGINA FÍSICA 4
Página física 4: fim do equipamento e cronologia de decolagem e pouso (íntegra)
Contramedida infravermelha (IRCM) e software; contramedida eletrônica (ECM) e software; dispensador de contramedidas (CMD); designação e número de chaff; designação e número de flares; chamariz rebocado, software e número; tipo e número de mísseis ar-ar guiados por radar; tipo e número de mísseis ar-ar guiados por infravermelho; canhão e número de projéteis; armamento ar-superfície: [todos "-"]; casulo de designação de alvos: ANDAS4; aviônicos adicionais: AH\SAR; enlace de dados: -; texto geral: [em branco]. Cronologia. Decolagem — indicativo: [suprimido]; número de aeronaves: 1; tipo: [suprimido]; matrícula: [suprimido]; local: LICZ (Sigonella, Itália); hora: 29/05/22, 13h55Z; código IFF modo 3: [em branco]; detalhes: [em branco]; missão cancelada: [em branco]. Pouso — local: LICZ; hora: 30/05/22, 10h25Z. Carimbos da página: "Desclassificado pelo general de divisão (MG) Richard A. Harrison, chefe de Estado-Maior do USCENTCOM, desclassificado em 8 de outubro de 2025"; tarja "3.5c, isenção (b)(6) da Lei de Acesso à Informação (FOIA)"; "MDR 25-0094 a MDR 25-0099 / JS-250710-TM8S"; "17/10/25 004"; "Aprovado para liberação ao AARO".Nota editorial: Conferido no fac-símile. O nome Sigonella está na narrativa (página 1); LICZ é o código ICAO correspondente.
Conferir original em inglês
IRCM Name or Designator; IRCM Software Load or Mission Data; ECM Name or Designator; ECM Software Load or Mission Data; CMD Name or Designator; Chaff Designator; Num Chaff or Cartridges; Flare Designator; Num Flares; Towed Decoy Name or Designator; Towed Decoy Software Load or Mission Data; Num Towed Decoys; Type of Radar-Guided AAM; Num Radar-Guided AAM; Type of IR-Guided AAM; Num IR-Guided AAM; Gun Name or Designator; Num Gun Rounds; Air-to-Ground Wpn to Include Num of Each: [all "-"]; TGT Pod Name or Designator: ANDAS4; Additional Avionics: AH\SAR; Data Link: -; Gentext: [blank]. Timeline. Takeoff — Callsign: [1.4a]; Number of Aircraft: 1; Asset Type (Aircraft): [1.4a, 1.4g]; Aircraft Tail Number(s): [1.4a]; Takeoff Location (ICAO Code): LICZ; Takeoff Time DTG: 291355:00ZMAY22; Mode 3 (IFF Codes): [blank]; Gentext/Additional Details: [blank]; Mission Canceled: [blank]. Landing — Last Land Location (ICAO Code): LICZ; Last Land Time: 301025:00ZMAY22. Page stamps: "Declassified by MG Richard A. Harrison, USCENTCOM Chief of Staff, Declassified on: 8 October 2025"; box "3.5c, FOIA Exemption (b)(6)"; "MDR 25-0094 thru MDR 25-0099 / JS-250710-TM8S"; "10/17/25 004"; "Approved for Release to AARO".Consultar a ficha do documento ↗ · Página física 4, contando a capa.
TRECHO 5 · PÁGINA FÍSICA 5
Página física 5: fim da cronologia e início do resumo ISR (íntegra)
Corte dos motores: 30/05/22, 10h35Z; tempo total de missão: 20 horas e 30 minutos; detalhes: [em branco]. Em posição — chegada: 29/05/22, 15h51Z; indicativo: [suprimido]; número JTAR: -; célula: -; tipo de missão: XREC; indicativo do JTAC: -; detalhes: [em branco]; não chegou à posição: [em branco]. Saída de posição — 30/05/22, 06h16Z; tempo total em posição: 14 horas e 25 minutos; detalhes: [em branco]. ISR — início: 29/05/22, 19h38Z; fim: 30/05/22, 02h30Z; indicativo: [suprimido]; tipo de missão: DESENVOLVIMENTO DE ALVOS; [suprimido]; tipo de tarefa: PLANEJADA; número da solicitação: -; número BE: -; ponto inicial: 36SXD70[suprimido]53[suprimido]; atividade: ISR; arquivo de vídeo ou imagem: -; EEI observados: sim; número de EEI: 10. TEXTO ISR — ÀS 15H51Z, [suprimido] ENTROU NA SUA ROTA SRO NA ÁREA DE OPERAÇÕES 41EMD. ÀS 15H51Z, [suprimido] FEZ DESENVOLVIMENTO DE ALVOS NA OPERAÇÃO [suprimido] EM APOIO AO 603 AOC NAS PROXIMIDADES DE 41EMD. DAS 19H38Z ÀS 02H30Z, [suprimido] COLETOU DADOS SOBRE 39 ALVOS: ÁREA DE OPERAÇÕES DA MARINHA SÍRIA (continua) Carimbos da página: "Desclassificado pelo general de divisão (MG) Richard A. Harrison, chefe de Estado-Maior do USCENTCOM, desclassificado em 8 de outubro de 2025"; tarja "3.5c, isenção (b)(6) da Lei de Acesso à Informação (FOIA)"; "MDR 25-0094 a MDR 25-0099 / JS-250710-TM8S"; "17/10/25 005"; "Aprovado para liberação ao AARO".Nota editorial: Conferido no fac-símile.
Conferir original em inglês
Last Engine Shutdown Time: 301035:00ZMAY22; Total Mission Time: 20 hours 30 minutes; Gentext/Additional Details: [blank]. On Station — Time On Station DTG: 291551:00ZMAY22; Callsign: [1.4a]; JTAR Number: -; Killbox (Location): -; Mission Type: XREC; JTAC Callsign: -; Gentext/Additional Details: [blank]; Did not Arrive On Station: [blank]. Off Station — Time Off Station DTG: 300616:00ZMAY22; Total Time On Station: 14 hours 25 minutes; Gentext/Additional Details: [blank]. ISR — Time-on Station DTG: 291938:00ZMAY22; Time-off Station DTG: 300230:00ZMAY22; Aircraft Callsign: [1.4a]; Msn Type: TARGET DEV; [1.4c]; Tasking Type: PLANNED; Tasking or Request Number: -; BE Number (if NTISR): -; Tasked Start Point: 36SXD70[1.4a]53[1.4a]; Activity Description: ISR; FMV or Image File Name (if NTISR): -; EEIs Observed: Yes; Number of EEIs: 10. GENTEXT/ISR — Gentext: AT 1551Z, [1.4a] ENTERED THEIR SRO TRACK INTO OP AREA 41EMD. AT 1551Z, [1.4a] CONDUCTED TARGET DEVELOPMENT ON OP [1.4a] ISO 603 AOC IVO 41EMD. FROM 1938Z TO 0230Z, [1.4a] COLLECTED ON 39X TGTS: SYRIAN NAVY OPS Page stamps: "Declassified by MG Richard A. Harrison, USCENTCOM Chief of Staff, Declassified on: 8 October 2025"; box "3.5c, FOIA Exemption (b)(6)"; "MDR 25-0094 thru MDR 25-0099 / JS-250710-TM8S"; "10/17/25 005"; "Approved for Release to AARO".Consultar a ficha do documento ↗ · Página física 5, contando a capa.
TRECHO 6 · PÁGINA FÍSICA 6
Página física 6: lista dos 39 alvos e observações navais e aéreas (íntegra)
(continuação) (36SXD70[suprimido]53[suprimido]); ÁREA DE OPERAÇÕES DA MARINHA SÍRIA (36SYD39[suprimido]54[suprimido]); ÁREA DE OPERAÇÕES DA MARINHA SÍRIA (36SYE37[suprimido]41[suprimido]); ÁREA DE OPERAÇÕES DA MARINHA SÍRIA (36SXE68[suprimido]40[suprimido]); ÁREA DE OPERAÇÕES DA MARINHA SÍRIA (36SXD70[suprimido]53[suprimido]); OPIR REGIÃO ISRAEL-LÍBANO-SÍRIA DSA 2 E4YY, em cinco pontos (36SYD46[suprimido]46[suprimido], 36SXD33[suprimido]43[suprimido], 36SXA36[suprimido]81[suprimido], 36SYA52[suprimido]83[suprimido] e 36SYD46[suprimido]46[suprimido]); OSIC MONITORAMENTO NAVAL DE LATAKIA DSA, em cinco pontos (36SYE21[suprimido]75[suprimido], 36SYD24[suprimido]53[suprimido], 36SYD65[suprimido]54[suprimido], 36SYE61[suprimido]76[suprimido] e 36SYE21[suprimido]75[suprimido]); AERÓDROMO INTERNACIONAL BASSEL AL-ASSAD (36SYE67[suprimido]21[suprimido]); 0426WR0135 (37SBT48[suprimido]97[suprimido]); BASE NAVAL DE TARTUS (36SYD62[suprimido]67[suprimido]); QUARTEL DO EXÉRCITO FAKRIDINE, BEIRUTE (36SYC29[suprimido]51[suprimido]); QUARTEL DO EXÉRCITO DE SARBA, JUNIYAH (36SYC41[suprimido]62[suprimido]); PRISÃO DE RUMYAH (36SYC39[suprimido]52[suprimido]); INSTALAÇÃO MILITAR KARANTINA, BEIRUTE (36SYC34[suprimido]53[suprimido]); INSTALAÇÃO DE SIGINT DE BAMLKAH (36SYD72[suprimido]69[suprimido]); POSSÍVEL INSTALAÇÃO TERRORISTA DE OPERAÇÕES EM REDES DE COMPUTADORES (CNO), BEIRUTE (36SYC32[suprimido]48[suprimido]); SÍTIO DE DEFESA COSTEIRA DE IBN HANI (36SYE46[suprimido]41[suprimido]); SÍTIO DE DEFESA COSTEIRA DE BATRAH (36SYE64[suprimido]23[suprimido]); INSTALAÇÃO DE APOIO A MÍSSEIS NAVAIS DE TARTUS (36SYD64[suprimido]72[suprimido]); QUARTEL DO EXÉRCITO DE AL-LADHIQIYAH, SE DE STAMO (36S YE 65[suprimido] 30[suprimido]); 0426CA1058 (37S BV 27[suprimido]05[suprimido]); QUARTEL-GENERAL DA BRIGADA DE DEFESA COSTEIRA DE AYN ASH-SHARIQIYAH (37S BV 34[suprimido] 14[suprimido]); SÍTIO DE DEFESA COSTEIRA ADIMAH SUDOESTE (36SYD65[suprimido]92[suprimido]); POSTO DE OBSERVAÇÃO COSTEIRA DE AR-RAWDAH (36SYD63[suprimido]86[suprimido]); SÍTIO DE DEFESA COSTEIRA DE ASH-SHAMIYAH (36SYE53[suprimido]47[suprimido]); SÍTIO DE DEFESA COSTEIRA DE ABU AFSAH (36SYD66[suprimido]58[suprimido]); QUARTEL-GENERAL NAVAL SÍRIO DE AL-LADHIQIYAH (36SYE53[suprimido]36[suprimido]); SÍTIO DE DEFESA COSTEIRA DE TALL SUKAS (36SYE65[suprimido]10[suprimido]); ESCOLA 81 DE LATAKIA (36SYE53[suprimido]36[suprimido]); E ACADEMIA NAVAL DE JABLAH (36SYE65[suprimido]19[suprimido]), PROCURANDO ROTAS DE SUPERFÍCIE E SUBMARINAS DA MARINHA DA FEDERAÇÃO RUSSA, MANUSEIO DE MUNIÇÃO E MOVIMENTO DE PESSOAL. ÀS 17H45Z, [suprimido] OBSERVOU 1 (CRUZADOR CLASSE) SLAVA RUMO LESTE NAS PROXIMIDADES DE 35SPU35[suprimido]09[suprimido] ENQUANTO SE DESLOCAVA PARA O PONTO INICIAL. ÀS 18H08Z, 1 PROVÁVEL FRAGATA CLASSE GORSHKOV RUMO LESTE NAS PROXIMIDADES DE 36STD29[suprimido]77[suprimido] DURANTE O DESLOCAMENTO. ÀS 21H04Z, [suprimido] OBSERVOU UM GERADOR OU POSSÍVEL ANTENA DE RADAR NAS PROXIMIDADES DE 36SYE67[suprimido]21[suprimido]. ÀS 21H20Z, 1 A-50U MAINSTAY D E 2 IL-38 FORAM OBSERVADOS ESTACIONADOS NAS PROXIMIDADES DE 36SYE68[suprimido]22[suprimido]. À 00H06Z, UM PROVÁVEL IL-76 FOI OBSERVADO EM ATIVIDADE NO MESMO PONTO. À 00H11Z, UM PROVÁVEL SU-27/35 FOI OBSERVADO POUSANDO NAS PROXIMIDADES DE 36SYE68[suprimido]22[suprimido]. À 00H29Z, UM PROVÁVEL SU-27/35 FOI OBSERVADO DECOLANDO PARA O SUL. ÀS 03H44Z, UMA PROVÁVEL FRAGATA GORSHKOV, CASCO 461, RUMO LESTE NAS PROXIMIDADES DE 36SUD74[suprimido]23[suprimido]. ÀS 04H05Z, UM PROVÁVEL CONTRATORPEDEIRO UDALOY I, CASCO 626, RUMO LESTE NAS PROXIMIDADES DE 36STC86[suprimido]94[suprimido]. ÀS 04H11Z, UM PROVÁVEL CRUZADOR SLAVA, CASCO 055, RUMO LESTE NAS PROXIMIDADES DE 36STD79[suprimido]12[suprimido]. ÀS 05H30Z, 1 PROVÁVEL CONTRATORPEDEIRO UDALOY 1, CASCO 564, RUMO OESTE NAS PROXIMIDADES DE 35SMU20[suprimido]19[suprimido]. ÀS 02H30Z, [suprimido] FOI LIBERADO DA TAREFA E RETORNOU À BASE (RTB). USO DO MEIO ISR — unidade apoiada: 603 AOC; operação apoiada: [suprimido]; tempo de coordenação prévia: -. Carimbos da página: "Desclassificado pelo general de divisão (MG) Richard A. Harrison, chefe de Estado-Maior do USCENTCOM, desclassificado em 8 de outubro de 2025"; tarja "3.5c, isenção (b)(6) da Lei de Acesso à Informação (FOIA)"; "MDR 25-0094 a MDR 25-0099 / JS-250710-TM8S"; "17/10/25 006"; "Aprovado para liberação ao AARO".Nota editorial: Conferido no fac-símile ampliado. Nomes de lugares mantidos na grafia do original, com a forma usual em português quando conhecida. As observações posteriores às 02h30Z (03h44Z a 05h30Z) aparecem no original antes da frase de liberação das 02h30Z; ordem mantida. A lista cita 38 itens de lugar; o texto fala em 39 alvos.
Conferir original em inglês
AREA (36SXD70[1.4a]53[1.4a]), SYRIAN NAVY OPS AREA (36SYD39[1.4a]54[1.4a]), SYRIAN NAVY OPS AREA (36SYE37[1.4a]41[1.4a]), SYRIAN NAVY OPS AREA (36SXE68[1.4a]40[1.4a], SYRIAN NAVY OPS AREA (36SXD70[1.4a]53[1.4a]), OPIR ISRAEL-LEBANON-SYRIA REGION DSA 2 E4YY (36SYD46[1.4a]46[1.4a]), OPIR ISRAEL-LEBANON-SYRIA REGION DSA 2 E4YY (36SXD33[1.4a]43[1.4a]), OPIR ISRAEL-LEBANON-SYRIA REGION DSA 2 E4YY (36SXA36[1.4a]81[1.4a], OPIR ISRAEL-LEBANON-SYRIA REGION DSA 2 E4YY (36SYA52[1.4a]83[1.4a], OPIR ISRAEL-LEBANON-SYRIA REGION DSA 2 E4YY (36SYD46[1.4a]46[1.4a]), OSIC LATAKIA NAVAL MON DSA (36SYE21[1.4a]75[1.4a], OSIC LATAKIA NAVAL MON DSA (36SYD24[1.4a]53[1.4a]), OSIC LATAKIA NAVAL MON DSA (36SYD65[1.4a]54[1.4a]), OSIC LATAKIA NAVAL MON DSA (36SYE61[1.4a]76[1.4a]), OSIC LATAKIA NAVAL MON DSA (36SYE21[1.4a]75[1.4a]), BASSEL AL ASSAD INTL AFLD (36SYE67[1.4a]21[1.4a]), 0426WR0135 (37SBT48[1.4a]97[1.4a]), TARTUS NAVAL BASE (36SYD62[1.4a]67[1.4a]), BEIRUT ARMY BKS FAKRIDINE (36SYC29[1.4a]51[1.4a]), JUNIYAH ARMY BKS SARBA (36SYC41[1.4a]62[1.4a], RUMYAH PRISON (36SYC39[1.4a]52[1.4a]), BEIRUT MILITARY FACILITY KARANTINA (36SYC34[1.4a]53[1.4a], BAMLKAH SIGINT FACILITY (36SYD72[1.4a]69[1.4a]), BEIRUT POSSIBLE TERRORIST CNO FACILITY (36SYC32[1.4a]48[1.4a]), IBN HANI COASTAL DEFENSE SITE (36SYE46[1.4a]41[1.4a]), BATRAH CD SITE (36SYE64[1.4a]23[1.4a]), TARTUS NAVAL MSL SPT FAC (36SYD64[1.4a]72[1.4a]), AL LADHIQIYAH ARMY BKS SE STAMO (36S YE 65[1.4a] 30[1.4a], 0426CA1058 (37S BV 27[1.4a]05[1.4a], AYN ASH SHARIQIYAH CD BDE HQ (37S BV 34[1.4a] 14[1.4a]), ADIMAH COASTAL DEFENSE SITE SOUTHWEST (36SYD65[1.4a]92[1.4a]), AR RAWDAH COASTAL OBSERVATION POST (36SYD63[1.4a]86[1.4a], ASH SHAMIYAH CD SITE (36SYE53[1.4a]47[1.4a]), ABU AFSAH CD SITE (36SYD66[1.4a]58[1.4a]), AL LADHIQIYAH SYRIAN NAVAL HEADQUARTER (36SYE53[1.4a]36[1.4a]), TALL SUKAS CD SITE (36SYE65[1.4a]10[1.4a]), LATAKIA SCHOOL 81 (36SYE53[1.4a]36[1.4a]), AND JABLAH NAVAL ACADEMY (36SYE65[1.4a]19[1.4a], LOOKING FOR RFN SURFACE AND SUBSURFACE ROUTES, MUNITION HANDLING, AND PERSONNEL MOVEMENT. AT 1745Z, [1.4a] OBSERVED 1X SLAVA HEADING EAST IVO 35SPU35[1.4a]09[1.4a] WHILE TRANSITING TO SP. AT 1808Z, 1X PROBABLE GORSHKOV FFG HEADING EAST IVO 36STD29[1.4a]77[1.4a] WHILE TRANSITING TO SP. AT 2104Z, [1.4a] OBSERVED A GENERATOR OR POSS RADAR DISH IVO 36SYE67[1.4a]21[1.4a]. AT 2120Z, 1X A-50U MAINSTAY D AND 2X IL-38 OBSERVED PARKED IVO 36SYE68[1.4a]22[1.4a]. AT 0006Z, ONE PROBABLE IL-76 OBSERVED ACTIVE IVO 36SYE68[1.4a]22[1.4a]. AT 0011Z, ONE PROBABLE SU-27/35 OBSERVED LANDING IVO 36SYE68[1.4a]22[1.4a] AT 0029Z, ONE PROBABLE SU-27/35 WAS OBSERVED TAKING OFF TO THE SOUTH. AT 0344Z, ONE PROBABLE GORSHKOV FFG, HULL 461 HEADED EAST IVO 36SUD74[1.4a]23[1.4a]. AT 0405Z ONE PROBABLE UDALOY I DD, HULL 626 HEADED EAST IVO 36STC86[1.4a]94[1.4a] AT 0411Z ONE PROBABLE SLAVA CG, HULL 055 HEADED EAST IVO 36STD79[1.4a]12[1.4a]. AT 0530Z, 1X PROBABLE UDALOY 1 DD, HULL 564 HEADED WEST IVO 35SMU20[1.4a]19[1.4a]. AT 0230Z, [1.4a] WAS CLEARED OFF TASKING AND RETURNED TO BASE (RTB). ISR ASSET UTILIZATION — Supported Unit: 603 AOC; Supported Operation: OP [1.4a]; Precoord Time: -. Page stamps: "Declassified by MG Richard A. Harrison, USCENTCOM Chief of Staff, Declassified on: 8 October 2025"; box "3.5c, FOIA Exemption (b)(6)"; "MDR 25-0094 thru MDR 25-0099 / JS-250710-TM8S"; "10/17/25 006"; "Approved for Release to AARO".Consultar a ficha do documento ↗ · Página física 6, contando a capa.
TRECHO 7 · PÁGINA FÍSICA 7
Página física 7: meteorologia, eficácia e ficha de reação de aeronaves (íntegra)
Eficácia da coordenação prévia: -. METEOROLOGIA — O TEMPO NÃO FOI UM FATOR. EFICÁCIA — solicitante: [em branco]; lacuna de inteligência preenchida?: não; texto: [em branco]. REAÇÃO — primeiro contato: 29/05/22, 21h47Z; posição da aeronave amiga: 37S BV 34[suprimido] 14[suprimido]; proa: 300; altitude: FL243 (cerca de 24.300 pés); velocidade: 148 nós indicados; número de aeronaves inimigas: 2; tipo: SU-30; nacionalidade: RUSSA; fonte da identificação: NTIG; posição das aeronaves inimigas: [suprimido]; proa: 270; altitude: FL 190 (cerca de 19.000 pés); velocidade: -; formação: -; medidas de apoio eletrônico (ESM): não; contramedidas empregadas: NENHUMA. RESULTADO DA REAÇÃO — hora, armas ar-ar empregadas, aeronaves inimigas engajadas, armas amigas empregadas, aeronaves inimigas danificadas, destruídas, armas inimigas empregadas e resultados observados: [todos em branco]. Carimbos da página: "Desclassificado pelo general de divisão (MG) Richard A. Harrison, chefe de Estado-Maior do USCENTCOM, desclassificado em 8 de outubro de 2025"; tarja "3.5c, isenção (b)(6) da Lei de Acesso à Informação (FOIA)"; "MDR 25-0094 a MDR 25-0099 / JS-250710-TM8S"; "17/10/25 007"; "Aprovado para liberação ao AARO".Nota editorial: Conferido no fac-símile. "Inimigo" é o termo do formulário padrão. NTIG não é expandida no documento.
Conferir original em inglês
Precoord Effectiveness: -. WEATHER — Weather: WAS NOT A FACTOR. EFFECTIVENESS — Tasker: [blank]; Intel Gap Filled?: No; Gentext: [blank]. REACTION — Initial Contact DTG: 292147:00ZMAY22; Friendly Aircraft Location: 37S BV 34[1.4a] 14[1.4a]; Friendly Aircraft Heading: 300; Friendly Aircraft Altitude: FL243; Friendly Aircraft Airspeed: 148KIAS; # of Enemy Aircraft: 2; Enemy Aircraft Type: SU-30; Enemy Aircraft Nationality: RUSSIAN; Source of ID: NTIG; Enemy Aircraft Location: [1.4a]; Enemy Aircraft Heading: 270; Enemy Aircraft Altitude: FL 190; Enemy Aircraft Airspeed: -; Description of Enemy Formation: -; ESM (Yes, No): No; Countermeasures Employed: NONE. RSLTREACTION — REACTION DTG; Num AA Weapons Employed; Num Enemy Aircraft Engaged; Friendly Weapons Employed; Num Enemy Aircraft Damaged; Num Enemy Aircraft Destroyed; Enemy Weapons Employed; Results Observed: [all blank]. Page stamps: "Declassified by MG Richard A. Harrison, USCENTCOM Chief of Staff, Declassified on: 8 October 2025"; box "3.5c, FOIA Exemption (b)(6)"; "MDR 25-0094 thru MDR 25-0099 / JS-250710-TM8S"; "10/17/25 007"; "Approved for Release to AARO".Consultar a ficha do documento ↗ · Página física 7, contando a capa.
TRECHO 8 · PÁGINA FÍSICA 8
Página física 8: texto da reação e ficha do UAP (íntegra)
TEXTO DA REAÇÃO — ÀS 21H47Z, [suprimido] TEVE A REAÇÃO DE 1 A 3 AERONAVES, ENTRE ELAS 1 POSSÍVEL SU-30 DA FORÇA AÉREA DA FEDERAÇÃO RUSSA, QUE CHEGARAM A CERCA DE 5 MILHAS NÁUTICAS DE [suprimido]. AS AERONAVES SE APROXIMARAM PELO OESTE VINDO DA COSTA SÍRIA, VOARAM DIRETAMENTE ABAIXO DA ÓRBITA DE [suprimido] (FL190, CONTRA FL243 DE [suprimido]) POR CERCA DE 2 MINUTOS, VOARAM PARA O SUL POR CERCA DE 10 MILHAS NÁUTICAS E DEPOIS VOLTARAM PARA O OESTE. NÃO HOUVE IMPACTO NA MISSÃO. [suprimido] ENTÃO CONTINUOU A MISSÃO COMO PLANEJADO. [suprimido] NÃO ADQUIRIU VISUALMENTE AS AERONAVES RELATADAS. METEOROLOGIA — (NÃO CLASSIFICADO) O TEMPO NÃO FOI UM FATOR. UAP — primeiro contato: 30/05/22, 01h17Z; tipo de aeronave: [suprimido]; matrícula: [suprimido]; posição da aeronave amiga: 36SXD99[suprimido]98[suprimido]; altitude: FL240 (cerca de 24.000 pés); velocidade: 142 nós indicados; estado da aeronave amiga; área de treinamento (se aplicável); área operacional; estado físico do UAP; frequência de RF do UAP; duração da RF do UAP; nome completo; e-mail; telefone (VOSIP/STE): [traço ou em branco]; número de UAPs avistados: 1; assinaturas do UAP: não; efeitos sobre pessoas: [em branco]; local onde o UAP foi visto primeiro: 37SBV28[suprimido]19[suprimido]; altitude, profundidade, velocidade e trajetória: -. TEXTO UAP — descrição: [suprimido] [suprimido] OBSERVOU UM UAP À 01H17Z VOAR DE NORTE PARA NORDESTE E O SEGUIU PELO MAIOR TEMPO POSSÍVEL. O ANALISTA DE TRIAGEM (SCREENER) [suprimido] NÃO CONSEGUIU OBTER UMA IDENTIFICAÇÃO POSITIVA DO UAP. OBSERVAÇÃO (título da seção seguinte). Carimbos da página: "Desclassificado pelo general de divisão (MG) Richard A. Harrison, chefe de Estado-Maior do USCENTCOM, desclassificado em 8 de outubro de 2025"; tarja "3.5c, isenção (b)(6) da Lei de Acesso à Informação (FOIA)"; "MDR 25-0094 a MDR 25-0099 / JS-250710-TM8S"; "17/10/25 008"; "Aprovado para liberação ao AARO".Nota editorial: Conferido no fac-símile. "Approached westward from the Syrian coast" foi traduzido literalmente ("se aproximaram pelo oeste vindo da costa síria"); a frase admite a leitura "rumo ao oeste". A descrição do UAP é palavra por palavra igual à do D12 (página física 6), mudando só a hora; a narrativa (página 1) fala em "possível pequeno UAP", mas a ficha não dá tamanho.
Conferir original em inglês
GENTEXT/REACTION — Gentext: AT 2147Z, [1.4a] WAS REACTED TO BY 1-3 ACFT, INCLUDING 1X POSS RFAF SU-30, THAT GOT APPROXIMATELY 5NM FROM [1.4a] THE ACFT APPROACHED WESTWARD FROM THE SYRIAN COAST, FLEW DIRECTLY UNDER [1.4a] ORBIT (FL190, VS [1.4a] FL243) FOR APPROXIMATELY 2 MIN, FLEW SOUTH FOR ABOUT 10NM, AND THEN RETURNED WEST. THERE WAS NO IMPACT TO THE MISSION. [1.4a] THEN CONTINUED MISSION AS PLANNED. [1.4a] DID NOT VISUALLY ACQUIRE THE REPORTED ACFT. WEATHER — Weather: (U) WEATHER WAS NOT A FACTOR. UAP — Initial Contact DTG: 300117:00ZMAY22; MDS Type / Asset Type: [1.4a, 1.4g]; Tail Number: [1.4a, 1.4g]; Friendly Aircraft Location: 36SXD99[1.4a]98[1.4a]; Friendly Aircraft Altitude/Depth: FL240; Friendly Aircraft Speed: 142 KIAS; Friendly Aircraft State; Training Range (If applicable); Operational Range; UAP Physical State; UAP RF Frequency; UAP RF Duration; Full Name; Email; Phone Number (VOSIP/STE): [- or blank]; Number of UAP Sighted: 1; UAP Signatures: No; UAP Effects on Persons: [blank]; UAP First Seen Location: 37SBV28[1.4a]19[1.4a]; UAP Altitude, Depth, Velocity, and Trajectory (indicate estimated or measured): -. GENTEXT/UAP — UAP Description (e.g., size, shape, color, markings, recognizable features): [1.4a] [1.4a] OBSERVED A UAP AT 0117Z FLY NORTH TO NORTH EAST AND FOLLOWED AS LONG AS POSSIBLE. [1.4a] SCREENER COULD NOT GET A POSITIVE ID ON THE UAP. OBSERVATION. Page stamps: "Declassified by MG Richard A. Harrison, USCENTCOM Chief of Staff, Declassified on: 8 October 2025"; box "3.5c, FOIA Exemption (b)(6)"; "MDR 25-0094 thru MDR 25-0099 / JS-250710-TM8S"; "10/17/25 008"; "Approved for Release to AARO".Consultar a ficha do documento ↗ · Página física 8, contando a capa.
TRECHO 9 · PÁGINA FÍSICA 9
Página física 9: ficha de observação do provável Su-27/35 (íntegra)
Hora da observação: 30/05/22, 00h11Z; indicativo: [suprimido]; posição da aeronave: 36SYE68[suprimido]22[suprimido]; proa, altitude, velocidade, marcação relativa, distância e célula: -; local da atividade observada: 36SYE68[suprimido]22[suprimido]; descrição: UM PROVÁVEL SU-27/35 OBSERVADO POUSANDO; método de observação: FMV; EEI observados: não; número de EEI: [em branco]. TEXTO — À 00H11Z, [suprimido] OBSERVOU UM PROVÁVEL SU-27/35 POUSANDO NAS PROXIMIDADES DE 36SYE68[suprimido]22[suprimido]. METEOROLOGIA — O TEMPO NÃO FOI UM FATOR. Carimbos da página: "Desclassificado pelo general de divisão (MG) Richard A. Harrison, chefe de Estado-Maior do USCENTCOM, desclassificado em 8 de outubro de 2025"; tarja "3.5c, isenção (b)(6) da Lei de Acesso à Informação (FOIA)"; "MDR 25-0094 a MDR 25-0099 / JS-250710-TM8S"; "17/10/25 009"; "Aprovado para liberação ao AARO".Nota editorial: Conferido no fac-símile. A posição da aeronave repete a da atividade observada, como está no original. Esta ficha é de observação comum, separada da ficha UAP da página 8.
Conferir original em inglês
Observation DTG: 300011:00ZMAY22; Aircraft Callsign: [1.4a]; Aircraft Location: 36SYE68[1.4a]22[1.4a]; Aircraft Heading: -; Aircraft Altitude: -; Aircraft Airspeed: -; Relative Bearing or Clock Position: -; Range: -; Killbox & Keypad: -; Observed Activity Location: 36SYE68[1.4a]22[1.4a]; Observed Activity Description: ONE PROBABLE SU-27/35 OBSERVED LANDING; Method of Observation: FMV; EEIs Observed: No; Number of EEIs: [blank]. GENTEXT/OBSERVATION — Gentext: AT 0011Z, [1.4a] OBSERVED ONE PROBABLE SU-27/35 LANDING IVO 36SYE68[1.4a]22[1.4a]. WEATHER — Weather: WEATHER WAS NOT A FACTOR. Page stamps: "Declassified by MG Richard A. Harrison, USCENTCOM Chief of Staff, Declassified on: 8 October 2025"; box "3.5c, FOIA Exemption (b)(6)"; "MDR 25-0094 thru MDR 25-0099 / JS-250710-TM8S"; "10/17/25 009"; "Approved for Release to AARO".Consultar a ficha do documento ↗ · Página física 9, contando a capa.
Datas e contexto documental
- Acontecimento
- 30/05/2022 — Initial Contact DTG 300117:00ZMAY22 (página física 8); a missão começou em 29/05/2022, 13h55Z.
- Documento
- Não estabelecida — Data de envio não preenchida. Desclassificado em 08/10/2025; liberado ao AARO em 17/10/2025 (carimbo 10/17/25).
- Publicação
- 05/2026 — Release 01 do Departamento de Guerra; o vídeo PR21 saiu na primeira publicação de vídeos oficiais, maio de 2026, segundo a lista de vídeos oficiais.
Origem e divulgação
50º Esquadrão de Ataque (50 ATKS), 432ª Ala Aérea Expedicionária, Força Aérea dos EUA, sob o USEUCOM; desclassificado pelo chefe de Estado-Maior do USCENTCOM e liberado ao AARO · DOW-UAP-D14-Mission-Report-Iraq-May-2022.pdf
Liberado no Release 01 (arquivo Release_1.zip). Todas as páginas físicas conferidas no fac-símile.
Relatos relacionados e suas diferenças
- Iraque, 2022: UAP rumo ao nordeste sem identificação (D12)
- Mediterrâneo, 2016: P-8A e objeto rente ao mar perto de Latakia
- Iraque, 2022: UAPs de 1 a 2 metros (D106, PR130, PR131)
- Síria, 2022: UAP de norte para sul em menos de um minuto (D16)
Perguntas para continuar a investigação
- O vídeo PR21, com duas áreas de contraste juntas, mostra o UAP da 01h17 ou o Su-27/35 observado à 00h11 ou à 00h29?
- Por que o relatório de uma missão do Comando Europeu sobre a costa síria foi arquivado e publicado como “Iraque”?
GEOGRAFIA DO CASO
Costa da Síria, entre Latakia e Tartus (Mediterrâneo oriental)
Referência aproximada da faixa costeira síria citada na lista de alvos do relatório, posicionada pela redação. Não indica o ponto do avistamento, cujas coordenadas estão parcialmente suprimidas.
RASTRO DOCUMENTAL
Volte às fontes
As referências usam páginas físicas do PDF, contando a capa. Os resumos são apresentados em português; os documentos preservam seu idioma original.
- DOW-UAP-D14-Mission-Report-Iraq-May-2022.pdf
Páginas físicas 1 a 9: relatório de missão completo do 50º Esquadrão de Ataque, 29 e 30/05/2022; ficha do UAP na página 8, observação do Su-27/35 na página 9
DOW · 9 páginas
Publicações e mídias relacionadas
Síntese editorial baseada no fichamento do acervo, revista em 26/09/2026. Como lemos os documentos.
