UFOeUAPARQUIVO EM PORTUGUÊS

Data: 30/06/1954, por volta das 14h15 (hora local), segundo a NICAPLocal: Perto de Oslo, Noruega, segundo a Seção I do relatório (outra passagem cita Lifjell)

Noruega, 1954: passageiros de três aviões de uma expedição do eclipse dizem ter visto e filmado dois discos prateados

O relatório privado da NICAP guardado pela CIA afirma que, durante o eclipse total do Sol de 30 de junho de 1954, cerca de 50 pessoas a bordo de três aviões de uma expedição científica viram dois grandes discos prateados descerem das nuvens e cruzarem o horizonte, e que o cinegrafista da expedição filmou uns 10 segundos. O filme não está reproduzido no livro, e as passagens sobre o caso divergem em local e datas.

Arquivo da CIA
Data do evento
30/06/1954, por volta das 14h15 (hora local), segundo a NICAP
Local
Perto de Oslo, Noruega, segundo a Seção I do relatório (outra passagem cita Lifjell)
Tema
Arquivo da CIA
Órgãos das fontes
CIA
Documentos
1 documento · 186 páginas
Leitura
6 min

FONTES DOCUMENTAIS · CIA

O que os registros contam

No relatório The UFO Evidence, publicado em 1964 pela entidade civil NICAP e guardado no arquivo CREST da CIA, a Seção I usa este caso para mostrar que pilotos e cientistas estrangeiros também relatavam OVNIs. As fontes citadas são jornalísticas: uma reportagem de Robert Chapman no London Evening News de 21 de dezembro de 1955 e a reprodução de um fotograma na revista RAF Flying Review de julho de 1957. A NICAP não teve acesso ao filme completo, e a CIA apenas guardou o livro.

Segundo a NICAP, em 30 de junho de 1954 havia um eclipse solar em curso, e três aviões levavam cientistas e técnicos de uma expedição que voava pela sombra da Lua, perto de Oslo, por volta das 14h15, hora local. Cerca de 50 pessoas nos três aviões viram dois discos prateados “enormes” descerem de nuvens a uns 15 a 20 milhas de distância, estimativa baseada no fato de estarem iluminados pelo Sol. Os objetos correram ao longo do horizonte mantendo distância exata entre si, um pouco atrás e acima do outro, com a borda dianteira inclinada para baixo.

Os observadores teriam notado rotação aparente quando os objetos se nivelaram e sumiram na distância, depois de uns 30 segundos. O cinegrafista-chefe da expedição, John Bjornulf, teria filmado cerca de 10 segundos em filme colorido de 16 mm. A NICAP diz que a empresa britânica Gaumont distribuiu o filme, que ele passou na televisão americana e que fotografias foram impressas. Uma das testemunhas, Ernest Graham, teria dito que 50 pessoas escreveram relatos depois; a NICAP não sabe se foram publicados.

As passagens sobre o caso não batem entre si. A Seção I situa o episódio perto de Oslo e o liga à observação da BOAC no Labrador dizendo que aconteceu “mais tarde naquela noite”, embora dê como hora 14h15. A Seção VIII, na lista de casos fotográficos, fala em aviões perto de Lifjell, “Dinamarca”, às 14h17, e diz que o filme passou na televisão em 26 de dezembro de 1954, e não em 26 de setembro. Lifjell é um monte do sul da Noruega; a indicação da Dinamarca parece erro do original.

Na tabela de casos fotográficos, a NICAP classifica o filme como prova potencialmente forte, mas registra que só viu uma cópia com poucos fotogramas e que uma análise completa não foi possível. Na seção sobre outros países, acrescenta que os discos deram um brilho metálico e que a embaixada da Noruega respondeu em 1958 que o material da Força Aérea norueguesa sobre o assunto era em grande parte sigiloso. O filme não está no acervo, e as páginas não permitem avaliar se mostrava aviões, reflexos ou outra coisa; qualquer uma dessas explicações seria hipótese editorial.

LEITURA DIRETA DO ARQUIVO

O documento, em português

Síntese de publicação privada: o relatório The UFO Evidence (1964) é obra da NICAP, que aqui resume reportagens de jornal e revista. O texto em inglês não foi transcrito: cada página recebeu um bloco com síntese fiel do trecho do caso, com no máximo uma citação curta. Foram sintetizados o parágrafo do caso na página física 14 (coluna direita), as notas 11 e 12 (página física 16), as linhas das páginas físicas 22, 92 e 137, o caso fotográfico 26 (página física 94) e o parágrafo sobre a Noruega na página física 125. O restante dessas páginas está em outros dossiês ou no dossiê documental do relatório.

TRECHO 1 · PÁGINA FÍSICA 14

Página física 14 (impressa 5), coluna direita: parágrafos sobre a observação da expedição do eclipse, parte do caso

A NICAP diz que pilotos, cientistas e engenheiros estrangeiros também observaram OVNIs muitas vezes. Por volta do pôr do sol de 30 de junho de 1954, ao sul de Goose Bay, Labrador, um avião da BOAC foi acompanhado por um grande objeto mãe e cerca de seis objetos satélites [Seção X]. “Mais tarde naquela noite”, por volta das 14h15, hora local, perto de Oslo, Noruega, dois OVNIs voando em dupla foram observados e filmados em condições especialmente favoráveis [nota 11]. Havia um eclipse solar em curso, e três aviões com cientistas e técnicos de uma expedição científica voavam pela sombra da Lua. Cerca de 50 pessoas nos três aviões viram dois discos prateados enormes descerem de nuvens a 15 ou 20 milhas, estimativa baseada no fato de os objetos estarem ao sol. Os objetos correram ao longo do horizonte mantendo distância exata um do outro, um pouco atrás e acima, ambos com a borda dianteira inclinada para baixo. Os observadores notaram rotação aparente quando os objetos se nivelaram e sumiram na distância, depois de uns 30 segundos. O cinegrafista-chefe da expedição, John Bjornulf, conseguiu expor cerca de 10 segundos de filme em que aparecem os OVNIs. Os filmes, distribuídos pela empresa britânica Gaumont, foram exibidos na televisão americana em 26 de setembro de 1954, e fotografias dos objetos também foram impressas. Ernest Graham, uma das testemunhas, disse que 50 pessoas escreveram relatos sobre o que viram [nota 12].

Nota editorial: A expressão “mais tarde naquela noite” não combina com a hora dada (14h15); divergência registrada no texto e em correcoes. A parte do Labrador está também no dossiê labrador-boac-comandante-howard-objeto-e-seis-satelites-1954.

Conferir original em inglês
[p. 14: texto da publicação privada não reproduzido; ver o resumo]

Consultar a ficha do documento ↗ · Página física 14, contando a capa.

TRECHO 2 · PÁGINA FÍSICA 16

Página física 16 (impressa 7): notas 11 e 12 da Seção I

Nota 11: Chapman, Robert, London Evening News, 21 de dezembro de 1955; fotograma do filme reproduzido na RAF Flying Review, Londres, julho de 1957. Nota 12: não se sabe se algum desses relatos foi publicado.
Conferir original em inglês
[p. 16: texto da publicação privada não reproduzido; ver o resumo]

Consultar a ficha do documento ↗ · Página física 16, contando a capa.

TRECHO 3 · PÁGINA FÍSICA 22

Página física 22 (impressa 14): linha de 30/06/1954 na tabela de casos de formação geométrica

30/06/1954; perto de Oslo, Noruega; testemunhas: cientistas; número: 2; tipo: escalonados; outras características: primeiro em posição inclinada, depois se nivelaram [Seção I].
Conferir original em inglês
[p. 22: texto da publicação privada não reproduzido; ver o resumo]

Consultar a ficha do documento ↗ · Página física 22, contando a capa.

TRECHO 4 · PÁGINA FÍSICA 92

Página física 92 (impressa 87): linha 26 da lista de casos fotográficos

Avaliação (*): considerado prova potencialmente forte, digna de análise prioritária. 26. 30 de junho de 1954, fotos escandinavas do eclipse. Dados do filme: cM/VN (poucos fotogramas), isto é, filme cinematográfico colorido; cópia examinada pela NICAP, mas análise completa impossível por falta de dados ou de pontos de referência.
Conferir original em inglês
[p. 92: texto da publicação privada não reproduzido; ver o resumo]

Consultar a ficha do documento ↗ · Página física 92, contando a capa.

TRECHO 5 · PÁGINA FÍSICA 94

Página física 94 (impressa 89), coluna direita: caso fotográfico 26, “Scandinavian eclipse film”

Três aviões com cientistas, jornalistas e outros observadores voavam perto de Lifjell, “Dinamarca”, numa expedição para filmar e estudar um eclipse total do Sol. Às 14h17 notaram dois discos brilhantes passando pelos aviões, vistos por cerca de 50 pessoas nas três aeronaves. John Bjornulf, cinegrafista-chefe da expedição, conseguiu registrar uns 10 segundos, dos cerca de 30 segundos do voo dos objetos, em filme colorido de 16 mm. Segundo a NICAP, o filme teria sido exibido na televisão americana em 26 de dezembro de 1954 [Seção I].

Nota editorial: Lifjell fica no sul da Noruega; a palavra Denmark está no original. A data de exibição difere da página física 14 (26 de setembro de 1954).

Conferir original em inglês
[p. 94: texto da publicação privada não reproduzido; ver o resumo]

Consultar a ficha do documento ↗ · Página física 94, contando a capa.

TRECHO 6 · PÁGINA FÍSICA 125

Página física 125, coluna direita: parágrafo sobre Noruega, Finlândia e Dinamarca e resposta da embaixada da Noruega

A NICAP diz que Noruega, Finlândia e Dinamarca também tiveram sua parte de avistamentos. Durante uma expedição aérea para fotografar um eclipse solar, em 30 de junho de 1954, cientistas noruegueses e outras pessoas a bordo de três aviões observaram e fotografaram dois discos prateados “enormes” que davam um brilho metálico [Seção I]. Em 1958, respondendo a uma consulta da NICAP, a embaixada da Noruega declarou que o material da Força Aérea norueguesa sobre OVNIs era em grande parte de natureza sigilosa e não podia ser posto à disposição da entidade [nota 37].

Nota editorial: O restante da página está em outros dossiês.

Conferir original em inglês
[p. 125: texto da publicação privada não reproduzido; ver o resumo]

Consultar a ficha do documento ↗ · Página física 125, contando a capa.

TRECHO 7 · PÁGINA FÍSICA 137

Página física 137: entrada de 30/06/1954 sobre Oslo na cronologia da Seção XI

30 de junho de 1954, perto de Oslo, Noruega: dois discos prateados observados e fotografados de aviões de uma expedição do eclipse [Seção VIII].
Conferir original em inglês
[p. 137: texto da publicação privada não reproduzido; ver o resumo]

Consultar a ficha do documento ↗ · Página física 137, contando a capa.

Datas e contexto documental

Acontecimento
30/06/1954 — 14h15 (página física 14) ou 14h17 (página física 94), hora local, segundo a NICAP.
Documento
21/12/1955 — Data da reportagem do London Evening News citada na nota 11.
Publicação
1964 — The UFO Evidence, NICAP, maio de 1964; cópia da CIA liberada em 02/04/2001.

Origem e divulgação

NICAP (entidade civil), resumindo o London Evening News e a RAF Flying Review; cópia guardada pela CIA no CREST · CIA-RDP81R00560R000100010001-0_NICAP-The-UFO-Evidence_1964.pdf

Relatos relacionados e suas diferenças

Perguntas para continuar a investigação

  • O filme de John Bjornulf ou o fotograma da RAF Flying Review de julho de 1957 ainda existem para exame?
  • Os relatos escritos pelas cerca de 50 testemunhas, citados por Ernest Graham, foram arquivados por alguma instituição norueguesa?
  • Em que data o filme foi de fato exibido na televisão americana, 26 de setembro ou 26 de dezembro de 1954?

GEOGRAFIA DO CASO

Região de Oslo, sul da Noruega

Referência aproximada à região citada na Seção I, posicionada pela redação. Outra passagem do relatório cita Lifjell; a posição dos aviões e dos objetos é desconhecida.

RASTRO DOCUMENTAL

Volte às fontes

As referências usam páginas físicas do PDF, contando a capa. Os resumos são apresentados em português; os documentos preservam seu idioma original.

  1. CIA-RDP81R00560R000100010001-0_NICAP-The-UFO-Evidence_1964.pdf

    Página física 14 (impressa 5): relato da expedição do eclipse; página física 16 (notas 11 e 12); páginas físicas 22, 92 e 94 (tabelas e caso fotográfico 26), 125 (Escandinávia) e 137 (cronologia), no relatório NICAP The UFO Evidence (1964), cópia CREST da CIA

    CIA · 186 páginas

Síntese editorial baseada no fichamento do acervo, revista em 26/09/2026. Como lemos os documentos.

UMA HISTÓRIA LEVA A OUTRA

Continue explorando.

Voltar ao arquivo ↗
Trecho datilografado com o título July 14, 1951; White Sands, N.M.Página do relatório NICAP

Arquivo da CIA1951Local: Estação de rastreamento de mísseis do campo de provas de White Sands, Novo México, EUA

White Sands, 1951: radar, binóculo e 200 pés de filme registram objeto perto de um B-29, segundo a NICAP

Segundo o relatório privado da NICAP de 1964, guardado pela CIA, dois operadores de radar de uma estação de rastreamento de mísseis em White Sands captaram um objeto rápido na manhã de 14 de julho de 1951, enquanto um rastreador via com binóculo um objeto grande perto de um B-29. Um terceiro observador teria feito 200 pés de filme de 35 mm, que nunca foi divulgado.

Abrir o caso
Texto datilografado sobre os filmes de Ray Stanford, com o subtítulo The StoryPágina do relatório NICAP

Arquivo da CIA1959Local: Corpus Christi, Texas, EUA

Corpus Christi, 1959: dois filmes de Ray Stanford mostram uma luz parada, e a NICAP diz que não confirmam o relato de quatro objetos

O relatório privado da NICAP de 1964, guardado pela CIA, examina dois filmes coloridos feitos por Ray Stanford e um amigo em Corpus Christi, em 28 de julho de 1959. A NICAP concluiu que os filmes são registros autênticos de algum objeto no céu, mas que não confirmam o relato verbal de quatro objetos em forma de charuto e de um disco lançado por um deles.

Abrir o caso
Trecho datilografado com o título July 3, 1954; Albuquerque, N.M. e mensagem em maiúsculasPágina do relatório NICAP

Arquivo da CIA1954Local: Cerca de 20 milhas ao norte do aeroporto de Albuquerque, Novo México, EUA

Albuquerque, 1954: mensagem de radar fala em nove esferas verdes paradas por seis minutos e depois a 2.600 milhas por hora

O relatório privado da NICAP de 1964, guardado pela CIA, reproduz uma mensagem da estação de radar da zona de identificação de defesa aérea de Albuquerque, interceptada por acaso em Chicago, sobre nove objetos esféricos de luz verde parados a 24.000 pés e depois em deslocamento a cerca de 2.600 milhas por hora. Os números, segundo a mensagem, vieram de triangulação.

Abrir o caso

SUA ESCOLHA

Você pode navegar por todo o arquivo sem aceitar medição. O Google Analytics só carrega quando você autoriza a medição de visitas. Você pode recusar ou mudar sua escolha a qualquer momento.

Ler política de privacidade