Cincinnati, 1955: segundo Leonard Stringfield, jatos da Guarda Aérea Nacional decolaram depois de radar e observadores relatarem objetos sobre a cidade

FONTES DOCUMENTAIS · CIA

O que os registros contam

Leonard H. Stringfield dirigia em Cincinnati uma organização civil de estudo de discos voadores chamada C.R.I.F.O. e mais tarde se tornou consultor da NICAP. Segundo o relatório, em setembro de 1955 o Centro de Filtragem do Comando de Defesa Aérea em Columbus passou a tratar a casa dele como posto oficial de relatos de UFO: quando havia avistamentos sobre a cidade, ele os verificava e, se não parecessem algo convencional, avisava o centro. A NICAP diz que em várias ocasiões ele ajudou a orientar jatos interceptadores. O episódio de 23 de agosto de 1955 vem do livro que Stringfield publicou por conta própria em 1957.

Pelo relato de Stringfield, por volta da meia-noite moradores de Cincinnati foram acordados pelo ronco de jatos. Aviões da Guarda Aérea Nacional, acionados a partir da Base Aérea de Lockbourne, ao sul de Columbus, teriam chegado sobre a cidade em 12 minutos. O alerta teria começado quando três UFOs foram vistos e confirmados por radar entre Columbus e Cincinnati. Walter Paner, superintendente do Ground Observer Corps no condado de Hamilton, de serviço no posto de Mount Healthy, telefonou a Stringfield para avisar que os jatos estavam a caminho e que os objetos podiam ser vistos claramente da torre do posto.

Os jatos, a cerca de 20 mil pés, chegaram sobre Cincinnati, mas a visibilidade ruim impediu Stringfield e um amigo de Toronto que o visitava de ver os objetos. Segundo o radar, de acordo com o livro, os objetos se espalharam por uma área de 37 milhas ao sul, 24 ao norte e até 10 milhas a leste de Mount Healthy. Num segundo telefonema, Paner contou que um objeto pairava sobre a torre num movimento de pêndulo. Por volta das 0h10, os interceptadores teriam feito contato e perseguido o objeto, que sumiu numa velocidade incrível. Postos do Ground Observer Corps em Forestville e Loveland relataram ao centro voos irregulares de esferas e discos brancos e brilhantes.

O relato é de segunda mão. Stringfield não viu os objetos; ele reproduz telefonemas de Paner e informações sobre radar que não identifica. As páginas não trazem registros da defesa aérea, nomes de pilotos nem resultado oficial. Há ainda um detalhe de cronologia: a NICAP chama o caso de “incidente semelhante” aos que ocorreram depois de a casa de Stringfield virar posto oficial, em setembro de 1955, embora este seja de agosto.

Na mesma seção, a NICAP lista outros relatos de observadores voluntários na região, como uma bola brilhante que fez um som agudo e ziguezagueou sobre Cincinnati em 29 de julho de 1955, vista do posto de Loveland, e uma série de registros do centro de Columbus em 1953. A fonte é a compilação privada da NICAP, guardada pela CIA, e não um documento da Força Aérea.