Sunnyvale, Califórnia, 1963: policial descreve um disco de perfil, maior que a Lua cheia, que pulsava a cada três ou quatro segundos

FONTES DOCUMENTAIS · CIA

O que os registros contam

Na madrugada de 26 de setembro de 1963, pessoas em pontos diferentes da região da baía de San Francisco relataram um objeto no céu. Paul Cerny, que presidia o subcomitê da NICAP na região, disse ter localizado nove testemunhas. Segundo o relatório, o caso saiu no mesmo dia no San Jose Mercury News, no Los Altos Times e no San Francisco Chronicle. O relato mais detalhado veio do policial Galen Anderson, do Departamento de Polícia de Sunnyvale, que patrulhava as ruas quando foi alertado pelo rádio por colegas e parou para observar.

Por volta das 4h20, Anderson viu o objeto seguir de leste para oeste, a uns 45 graus de elevação, com a velocidade aproximada de um avião a hélice. A borda dianteira estava muito iluminada; o corpo era acinzentado, com um pequeno ponto de luz. O objeto virou para noroeste, ficou de perfil por um instante e desapareceu. Perto dali, em Monta Vista, por volta das 4h15, George W. Scott, supervisor da fábrica da Permanente Cement Company, foi chamado por um operário e acompanhou o objeto por cerca de um minuto. Para ele, o objeto parava um pouco a cada pulso de luz e avançava três ou quatro graus entre um pulso e outro, até sumir atrás das montanhas do litoral.

A legenda do croqui, preparada pelo subcomitê da NICAP, acrescenta detalhes atribuídos a Anderson. O objeto parecia maior que a Lua cheia, do tamanho de uma bola de basquete a uns dois metros e meio. Era como um disco visto de perfil, com cerca de três quartos do contorno visível; o quarto traseiro parecia invisível. O tenente Haag, também da polícia, teria visto naquela parte algo como ondas de calor. A cada três ou quatro segundos, o pequeno ponto de luz se acendia, a borda dianteira ficava branco-amarelada com traços de laranja e um halo enevoado aparecia em volta. A cada pulso, o ponto interno mudava de lugar de forma irregular.

Ainda segundo a legenda, o objeto andou em linha reta sobre Sunnyvale rumo a Los Altos, virou e sumiu. Anderson e o tenente Haag estavam a cerca de meio quilômetro um do outro, e o policial Girard, a cerca de uma milha a nordeste. A altitude estimada era de 4.000 a 6.000 pés, e o brilho, maior que o da Lua cheia. Na página seguinte, a NICAP informa que nomes e endereços das outras testemunhas estavam nos seus arquivos.

As estimativas de tamanho, altitude e velocidade são de testemunhas e dependem da distância, que ninguém mediu. O croqui foi feito pelo grupo civil com base nas descrições, e não é fotografia. As páginas não dizem se a Força Aérea recebeu o caso. A presença do relatório no arquivo da CIA prova apenas que a agência guardou a compilação privada.