Guam, 1947: três soldados de Harmon Field relatam objetos pequenos em forma de crescente voando em zigue-zague

FONTES DOCUMENTAIS · FBI

O que os registros contam

Em 27 de agosto de 1947, o tenente-coronel Donald L. Springer, chefe-assistente de inteligência (A-2) da Quarta Força Aérea, em Hamilton Field, na Califórnia, enviou ao agente especial encarregado do FBI em San Francisco uma carta curta, classificada como secreta, com o assunto "Re Flying Disc". A carta apenas transcreve um trecho do resumo semanal de inteligência do Comando de Transporte Aéreo, de 20 de agosto de 1947, e termina com "para seu conhecimento". Não há investigação nem comentário do próprio Springer.

O trecho, intitulado "Objetos voadores em Guam", diz que três soldados americanos do 147º Esquadrão de Serviço de Aerovias e Comunicações Aéreas, em Harmon Field, relataram que às 10h40 de 14 de agosto de 1947 dois objetos passaram sobre eles. Descreveram-nos como pequenos, em forma de crescente, voando com o dobro da velocidade de um caça, em zigue-zague para oeste, a cerca de 1.200 pés. Os objetos entraram nas nuvens e, segundos depois, um objeto semelhante, talvez um dos anteriores, saiu delas e seguiu para oeste.

Tudo o que o documento traz é relato. Forma, velocidade e altitude são estimativas dos três militares, que não são nomeados. O resumo fecha com a frase "Nenhum outro detalhe foi informado": não há duração, cor, som, condições do tempo, desenho ou fotografia, e nada indica que alguém tenha entrevistado as testemunhas. A comparação com um caça é a única referência de velocidade, e o documento não diz como foi estimada a altitude de 1.200 pés, cerca de 370 metros.

No FBI, a carta chegou junto com outra de Springer, da mesma data, sobre a investigação da Quarta Força Aérea em Tacoma e Kelso, no estado de Washington, ligada ao caso de Maury Island. O escritório de San Francisco remeteu as duas a Washington num memorando ao diretor, aos cuidados do diretor-assistente D. M. Ladd, com a data datilografada de "4 de setembro de 1937", erro evidente por 1947: o carimbo de registro do FBI é de 24 de setembro de 1947. No verso da carta, o FBI anotou o número de arquivo 62-83894-102 e a palavra "anexo".

O episódio é da primeira grande onda de relatos de discos voadores nos Estados Unidos, quando o FBI ainda recebia e arquivava relatos repassados pela inteligência militar. Como hipótese editorial, que não está no documento, objetos pequenos vistos de dia, em curso irregular, que somem e reaparecem nas nuvens, podem corresponder a aves ou a aeronaves vistas de longe; os poucos dados do resumo não permitem testar essa nem outra explicação. O acervo não tem o resumo completo do Comando de Transporte Aéreo nem resposta do FBI.