Monte Adams, 1947: um garimpeiro diz ter visto pelo telescópio os discos do dia de Arnold

FONTES DOCUMENTAIS · FBI

O que os registros contam

Em 20 de agosto de 1947, um homem que assinava F. M. Johnson escreveu de Portland, no Oregon, ao tenente-coronel Donald L. Springer, da inteligência da Quarta Força Aérea. Disse ter lido no jornal que se discutia se os discos voadores tinham base real e contou que era garimpeiro e estava no distrito do monte Adams em 24 de junho, o dia em que Kenneth Arnold, de Boise, Idaho, relatou ter visto uma formação de discos. Afirmou ter visto os mesmos objetos mais ou menos na mesma hora, com um telescópio, e garantiu que eram reais e diferentes de tudo o que já vira.

Na carta, ele descreve objetos que passaram não muito alto, “provavelmente 1000 pés”, redondos, com uns 30 pés de diâmetro, afinando bruscamente numa ponta na frente, de forma oval e superfície superior brilhante. Não ouviu ruído de avião. Na traseira, algo parecia um grande ponteiro de relógio que se movia de um lado para o outro “como um grande ímã”. A velocidade lhe pareceu maior que a de qualquer coisa que já tivesse visto, e na última visão os objetos estavam de lado, inclinados, entrando numa nuvem.

Springer recebeu a carta em 22 de agosto e, em 25 de agosto, mandou cópias ao FBI em San Francisco e ao quartel-general da Força Aérea. Chamou atenção para a semelhança com o relato de Arnold e para a possibilidade de Johnson ter lido parte daquilo nos jornais. Informou que seu comando não pretendia investigar e pediu o resultado de qualquer entrevista. Em 4 de setembro, o escritório de San Francisco pediu ao de Portland que entrevistasse Johnson “exaustivamente”, conforme um boletim interno de 30 de julho de 1947 sobre relatos de discos.

O memorando de Portland, de 17 de setembro, registra a entrevista com Fred Johnson, que falou sem consultar anotações. Em 24 de junho, à tarde, garimpando a uns 5 mil pés de altitude nas Cascatas, ele viu um reflexo, olhou para cima e viu um disco rumo ao sudeste. Acompanhou-o pelo telescópio por 45 a 60 segundos, enquanto ele se inclinava ao sol, e viu cinco ou seis objetos parecidos, sem formação definida, a uns mil pés acima dele. O disco teria uns 30 pés de diâmetro e algo parecido com uma cauda, sem ruído. Disse também que a bússola do relógio que levava oscilou de um lado a outro pouco antes e voltou ao normal quando os discos sumiram.

Johnson explicou ao agente que ficou alguns dias nas montanhas e, de volta a Portland, leu que um homem de Boise tinha visto objeto semelhante e que as autoridades negavam saber do que se tratava. Escreveu ao Exército, segundo ele, apenas para dar crédito à história do homem de Boise. O agente o descreveu como pessoa muito confiável, garimpeiro havia quarenta anos em Montana, Washington e Oregon. As páginas não mostram outra providência do FBI ou da Força Aérea.

As duas versões diferem em pontos importantes. A carta fala em formação e nos “mesmos” objetos de Arnold; a entrevista, em cinco ou seis objetos sem formação e num só observado de perto. A carta descreve uma peça móvel na traseira; a entrevista, uma cauda. A bússola aparece só na entrevista. O relato foi feito dois meses depois, após ampla cobertura de imprensa, por alguém que declarou querer reforçar a história de Arnold, e não há horário preciso nem outra testemunha. Uma segunda cópia da carta, em outro volume do arquivo, grafa o nome como F. H. Johnson; trata-se do mesmo documento, não de outro relato.