Data: Julho de 1966 (revista); convenção de 08 a 10/07/1966Local: Los Angeles (sede do clube); convenção em Reno, Nevada
Julho de 1966: a revista do clube AFSCA, com o programa da convenção de Reno, que o FBI guardou em Los Angeles e em Newark
O número 24 da Flying Saucers International, edição especial da Terceira Convenção Nacional dos clubes AFSCA, está em dois lugares do arquivo do FBI. Além da mensagem atribuída ao planeta Korendor, traz o programa da convenção de Reno, notícias do movimento e fotos atribuídas a Daniel Fry.
- Data do evento
- Julho de 1966 (revista); convenção de 08 a 10/07/1966
- Local
- Los Angeles (sede do clube); convenção em Reno, Nevada
- Tema
- Arquivo do FBI
- Órgãos das fontes
- FBI
- Documentos
- 2 documentos · 84 páginas
- Leitura
- 4 min
Recorte de revistaPágina física 3FONTES DOCUMENTAIS · FBI
O que os registros contam
O número 24 da revista Flying Saucers International, de julho de 1966, é o "jornal oficial" da Amalgamated Flying Saucer Clubs of America (AFSCA), com sede em Los Angeles e editada por Gabriel Green e Helen Green. A capa, vendida a 50 centavos, anuncia a "edição especial da Terceira Convenção Nacional de Discos Voadores" e mostra a foto de um disco de faixas escuras sobre um bosque, sem crédito legível. O FBI guardou dois exemplares: um anexado ao memorando de Los Angeles de 3 de outubro de 1966 (serial 449) e uma cópia no escritório de Newark, de dezembro de 1966. Por ser publicação privada, este dossiê traz só a capa e uma síntese.
O cartaz da contracapa anuncia a convenção de 8, 9 e 10 de julho de 1966 no Centennial Coliseum, em Reno, Nevada, das 10h às 23h, com credenciamento a partir das 9h e ingresso de 2 dólares por dia (5 dólares pelos três dias, na inscrição antecipada, que devia chegar à sede até 30 de junho). Lista 21 palestrantes, entre eles Wayne Aho, Orfeo Angelucci, Daniel Fry, Gabriel Green, Howard Menger, Frank Stranges e George Van Tassel, e promete "experiências com naves de outros planetas", filmes e "a maior coleção de fotos de discos voadores" já exibida. As promessas são do clube, não constatações.
O programa horário ocupa uma folha própria: de sexta a domingo, em duas salas (a Principal e a Dourada), alternam-se palestras, sessões de "fitas espaciais" no almoço e no jantar, "Canções da Era Espacial" de Mollie Thompson, filmes e perguntas por escrito. Gabriel Green faz a palestra de abertura, "Algo grande está acontecendo". Mel Noel aparece duas vezes, com "Investigando discos voadores dentro da Força Aérea dos EUA" e "Fotografei discos voadores como piloto de caça da Força Aérea". Um aviso ao pé diz que a presença dos oradores não significa endosso da AFSCA às opiniões deles. A página 5 da revista dá a entidade e a publicação de cada palestrante; os endereços foram omitidos aqui.
As páginas de notícias em resumo (14 e 15) listam outras convenções de 1966, como a de Wayne Aho no Noroeste, em 15 a 17 de julho, e a de George Van Tassel em Giant Rock, em 22 e 23 de outubro. Anunciam também que a revista, antes chamada UFO International, passa a se chamar Flying Saucers International, porque, para os editores, os discos "não são mais objetos voadores não identificados"; eles dizem crer que a maioria dos objetos avistados é de origem extraterrestre, o que é posição do clube. Há ainda avisos de falecimentos de figuras do movimento, livros à venda, números atrasados, novos grupos locais e a notícia de que Mel Noel, descrito como ex-tenente e piloto da Força Aérea, fazia palestras pelo país.
Uma folha inteira reproduz seis fotos de objetos, a maioria em forma de disco e um de formato piramidal, atribuídas a Daniel W. Fry. A legenda diz que o editor as ampliou de um filme colorido de 16 mm, que as manchas são arranhões e poeira ampliados e que o mesmo tipo de nave teria sido fotografado perto de Merlin, no Oregon, e de Joshua Tree, na Califórnia. São alegações da revista; as páginas não trazem exame das imagens, e o FBI não as comentou.
Alguns trechos aparecem sublinhados nas cópias, inclusive nas páginas de notícias, e as páginas não dizem quem os marcou. O motivo de a edição estar no arquivo está no dossiê sobre a mensagem atribuída ao "chefe do planeta Korendor": leitores a levaram ao FBI como suspeita política. Nada nas páginas mostra interesse do Bureau na convenção em si, e a revista não prova nenhuma das afirmações que publica sobre contatos e naves.
LEITURA DIRETA DO ARQUIVO
O documento, em português
Publicação privada: este dossiê traz só a síntese e a imagem da capa, sem tradução das páginas da revista. Foram consultadas as páginas 3, 5, 6, 8, 9, 11 e 12 do serial 449 e as páginas 57, 62 e 63 da cópia de Newark; as páginas 4 e 7 do serial 449 (mensagem atribuída a Korendor) estão no dossiê próprio.
Datas e contexto documental
- Acontecimento
- 08/07/1966 — Início da convenção anunciada na revista (8 a 10 de julho de 1966); a revista descreve o evento como futuro.
- Documento
- 03/10/1966 — Memorando de Los Angeles que anexa um exemplar (serial 449); a cópia de Newark é de dezembro de 1966.
- Publicação
- 07/1966
Origem e divulgação
Amalgamated Flying Saucer Clubs of America (revista); arquivo do Federal Bureau of Investigation · 65_HS1-834228961_62-HQ-83894_Serial_449.pdf e FBI-UAP-D012_Newark-Field-Office_1952-1967.pdf
Serial 449, páginas físicas 3, 5, 6, 8, 9, 11 e 12; Newark (D012), páginas físicas 57, 62 e 63.
Relatos relacionados e suas diferenças
- 1966: a mensagem do chefe do planeta Korendor levada ao FBI
- Los Angeles, 1966: Gabriel Green diz ter conversado com um marciano
- Washington, 1966: escritor pede ao FBI a identidade do ex-oficial Noel
Perguntas para continuar a investigação
- A convenção de Reno se realizou conforme o programa publicado?
- Quem sublinhou as passagens nos exemplares do FBI?
GEOGRAFIA DO CASO
Reno, Nevada (sede da convenção anunciada)
Referência aproximada à cidade da convenção, posicionada pela redação. Não indica local de avistamento.
RASTRO DOCUMENTAL
Volte às fontes
As referências usam páginas físicas do PDF, contando a capa. Os resumos são apresentados em português; os documentos preservam seu idioma original.
- 65_HS1-834228961_62-HQ-83894_Serial_449.pdf
Páginas físicas 3 (capa), 5, 6, 8, 9, 11 e 12: exemplar da revista Flying Saucers International nº 24 anexado ao memorando do FBI de Los Angeles de 03/10/1966; as páginas 4 e 7 (mensagem atribuída ao planeta Korendor) estão no dossiê próprio
FBI · 18 páginas - FBI-UAP-D012_Newark-Field-Office_1952-1967.pdf
Páginas físicas 57 (programa e lista de palestrantes), 62 (notícias em resumo) e 63 (cartaz da convenção): cópia da mesma edição arquivada pelo escritório de Newark em dezembro de 1966
FBI · 66 páginas
Síntese editorial baseada no fichamento do acervo, revista em 26/09/2026. Como lemos os documentos.


