Estados Unidos, maio a agosto de 1955: a Força Aérea responde a cartas de cidadãos, de um holandês e de um deputado sobre discos voadores

FONTES DOCUMENTAIS · DOW

O que os registros contam

Dezessete páginas da pasta INT 2-2-7 mostram a rotina de maio a agosto de 1955. A Ligação Legislativa responde a Doris Feden, de Hooverville, Pensilvânia (2 de maio), e a Roger Simon, de Longmeadow, Massachusetts (22 de julho), cujas cartas ao Presidente foram enviadas à Força Aérea. Em 27 de abril, o major-general Joe W. Kelly escreveu ao deputado Hale Boggs, que perguntara em nome do eleitor Anthony F. Stoffler, e mandou o resumo para que o parlamentar o repassasse. O registro de caso na carta anota prazos de duas semanas e que a resposta final foi preparada no dia seguinte à entrada.

A única carta do exterior neste grupo é a de Y. O. van Schravendijk, de Haia, escrita em 3 de maio. Ele diz se interessar pelos objetos voadores não identificados e pede os relatórios que a Força Aérea tenha divulgado oficialmente e o resumo do programa; junta um cupom internacional de resposta e anota que o envelope traz selos comemorativos dos dez anos da libertação dos Países Baixos. O tenente-coronel Joseph A. Bloomer respondeu em 11 de maio, anexando o resumo.

Em junho, a Diretoria de Inteligência atendeu a outros quatro remetentes. Lewis Feletman, de Miami, escreveu em 4 de junho perguntando se discos voadores existem de fato ou se há "algum truque de fotografia", e dizendo não saber em quem acreditar. Tim Stone, de St. Louis Park, Minnesota, que lia livros sobre o assunto e começava um arquivo, pediu informações sobre os avistamentos de 1940 a 1955 e um formulário de relato; ele diz, de próprio punho, que a Força Aérea tenta "manter a tampa sobre a panela", opinião dele. Claire Johnson, de Wichita, e Glenn R. Taft, de Havertown, Pensilvânia, enviaram relatos de observação, que Bloomer disse ter entregue aos analistas. Os relatos não estão nestas páginas.

As duas últimas páginas tratam de um menor de idade de Illinois, cujo nome foi omitido. Em 18 de julho ele pediu informações sobre discos voadores ao Gabinete do Ajudante-Geral do Exército, que em 8 de agosto repassou a carta ao escritório do Projeto Corpo de Observadores Terrestres da Força Aérea, sem avisar o autor. A Diretoria de Inteligência respondeu diretamente em 25 de agosto, com o resumo. Como nos grupos anteriores, nenhuma página descreve um caso: o que elas permitem ver é o fluxo de carta do público, repasse entre órgãos (Presidência, Câmara, Exército), resposta-padrão com o resumo e, quando há relato, cópia para o ATIC.