Data: 02/10/1955, por volta das 18h00 às 18h20 (hora padrão do leste)Local: Arredores de Alliance, North Georgetown e Akron, Ohio, EUA
Alliance e Akron, Ohio, 1955: oito pessoas em três lugares relatam ao pôr do sol um objeto que passou de disco a crescente e a charuto
Walter N. Webb, depois consultor da NICAP, reuniu relatos de três grupos que, ao pôr do sol de 2 de outubro de 1955, viram baixo no oeste um objeto brilhante e parado que parecia mudar de forma. O relatório monta uma sequência de fases num diagrama e anexa relatos do mesmo dia em Uhrichsville, onde teriam caído fios parecidos com teia.
- Data do evento
- 02/10/1955, por volta das 18h00 às 18h20 (hora padrão do leste)
- Local
- Arredores de Alliance, North Georgetown e Akron, Ohio, EUA
- Tema
- Arquivo da CIA
- Órgãos das fontes
- CIA
- Documentos
- 1 documento · 186 páginas
- Leitura
- 7 min
Diagrama (relatório NICAP)Página física 76FONTES DOCUMENTAIS · CIA
O que os registros contam
Em 2 de outubro de 1955, logo depois do pôr do sol, pessoas em três lugares do nordeste de Ohio relataram um objeto brilhante baixo no céu a oeste. Walter N. Webb, que mais tarde seria consultor da NICAP, ouviu primeiro um amigo, estudante secundarista e astrônomo amador de Alliance, depois uma universitária e, semanas mais tarde, um casal de Akron. Segundo o relatório que ele escreveu, oito pessoas viram o mesmo objeto por volta da mesma hora, e seis delas foram entrevistadas. A NICAP reproduz o texto de Webb com um diagrama das fases.
A família Ansley seguia de carro para oeste a partir de Alliance quando o filho notou, às 18h10, um objeto alaranjado a cerca de 15 graus acima do horizonte. Era tão brilhante quanto Vênus, mas não parecia um astro. Na estrada de Harrisburg, rodovia 173, o objeto estava à frente, ao longe, e começou a mudar: de pequeno disco a elipse, a crescente fino e, por fim, a um charuto fino e pontudo, na vertical. O rapaz comparou a sequência às fases da Lua e cronometrou cerca de sete segundos na vertical. Depois o charuto se inclinou, ficou na horizontal e sumiu, como um avião atrás de uma nuvem. A observação durou das 18h10 às 18h20.
Wilma Faye Barker, estudante de química do Mount Union College, e o namorado, Rudolph Holloway, voltavam do lago Guilford e notaram o objeto perto de North Georgetown, por volta das 18h00. Ela o viu como uma linha ou agulha prateada muito brilhante, nítida, grande e baixa a oeste, levemente inclinada e parada. Mais tarde o objeto parecia um oval achatado, quase triangular, e mais opaco. Em Akron, Donald J. Karaiskos, de 25 anos, estudante da Kent State University, e a mulher viram por volta das 18h00 um charuto branco e nítido, inclinado 45 graus e imóvel, a uns 10 graus do horizonte. Ele parou o carro, observou por cinco minutos e telefonou ao posto do Ground Observer Corps de Akron, onde ninguém tinha visto nada.
Karaiskos disse ter descartado balão, dirigível e rastro de condensação, porque o objeto estava baixo demais e manteve a forma por dez minutos. Webb ressalvou que os ângulos informados não eram confiáveis o bastante para calcular tamanho e distância, mas avaliou que o objeto devia ser enorme para ser visto de lugares tão distantes. Para ele, a mudança de forma poderia ser um disco virando de perfil ou uma alteração real. Como hipótese editorial, a hora do pôr do sol e a posição baixa a oeste também são compatíveis, em tese, com um rastro ou objeto alto iluminado pelo Sol já abaixo do horizonte; as páginas não permitem confirmar nem descartar essa leitura.
Num adendo, o relatório cita duas mulheres de Uhrichsville, ao sul de Akron. De manhã, uma delas teria visto sete objetos em forma de disco agrupados a grande altitude; por volta das 13h, as duas viram três ou quatro objetos prateados em linha irregular, e logo depois o ar se encheu de fios finos e prateados, parecidos com teia, que ficaram conhecidos como “cabelo de anjo”. A fonte desse adendo é um jornal local de 6 de outubro de 1955. Tudo vem da compilação privada da NICAP guardada pela CIA.
LEITURA DIRETA DO ARQUIVO
O documento, em português
Síntese de publicação privada: o relatório The UFO Evidence é obra da NICAP, organização civil, e não documento de governo. Por isso o texto em inglês não é transcrito nem traduzido na íntegra; cada página do caso tem um bloco com síntese fiel em português e no máximo uma citação curta. Ficaram de fora apenas trechos da mesma página que tratam de outros casos.
TRECHO 1 · PÁGINA FÍSICA 75
Página física 75, fim da coluna esquerda e coluna direita: “1955: Ohio”, relatório de Walter N. Webb (relatos Ansley e Barker e início do relato Karaiskos)
A NICAP diz que houve atividade de UFOs sobre ampla área de Ohio em 2 de outubro de 1955, vista por muitas testemunhas, e que no mesmo dia caiu o chamado “cabelo de anjo”; Walter N. Webb entrevistou testemunhas e escreveu o relatório. Webb: o avistamento em Alliance, ao pôr do sol, foi confirmado por ao menos oito pessoas em três áreas separadas; seis foram entrevistadas. Soube primeiro por um amigo, estudante secundarista e astrônomo amador que considerava observador preciso; dois dias depois, por Wilma Faye Barker, estudante de química do Mount Union College; em novembro, pelo pesquisador Fred Kirsch, de Cuyahoga Falls, soube do casal Karaiskos, de Akron. Relato Ansley: a família ia para oeste pela West Main Street às 18h10 (EST), céu limpo, e o filho viu um objeto alaranjado a 15 graus do horizonte, tão brilhante quanto Vênus; na rodovia 173 o objeto pairava à frente e mudou de disco a elipse, crescente e charuto fino na vertical, com cerca de 3/8 de polegada a um braço de distância; ficou vertical cerca de 7 segundos (cronometrados), inclinou-se a uns 20 graus, ficou horizontal e sumiu; 10 minutos, das 18h10 às 18h20; parecia sólido e nítido. Relato Barker: com Rudolph Holloway, vindo do lago Guilford, viu por volta das 18h00, perto de North Georgetown, uma linha ou agulha prateada brilhante, grande e baixa a oeste, levemente inclinada para o norte e parada; depois um oval achatado, quase triangular, mais opaco; perdeu-o de vista; chegou em casa às 18h20; observação de 15 a 20 minutos. Relato Karaiskos: Donald J. Karaiskos, 25 anos, estudante da Kent State, e a mulher viram em Akron, na Cole Avenue, por volta das 18h00, um charuto branco e nítido, “1/3 the length of a pin”, a 10 graus, inclinado 45 graus e imóvel; ele voltou ao ponto, observou 5 minutos e telefonou à supervisora do posto do GOC de Akron e ao tio, que depois avisou Kirsch.Nota editorial: Síntese de publicação privada. Os nomes dos filhos da família Ansley, estudantes secundaristas em 1955, foram omitidos no texto público. O início da coluna esquerda trata de outros casos (Albuquerque e Filadélfia em 1952 e 1955, Cleveland em 1953, Grand Canyon em 1954).
Conferir original em inglês
[p. 75: texto da publicação privada não reproduzido; ver o resumo]Consultar a ficha do documento ↗ · Página física 75, contando a capa.
TRECHO 2 · PÁGINA FÍSICA 76
Página física 76, coluna esquerda: fim do relato Karaiskos, conclusão de Webb, diagrama e adendo
Depois dos telefonemas, Karaiskos e o cunhado saíram e o objeto já não estava lá; o posto do GOC disse que ninguém o vira. O objeto ficou visível cerca de 10 minutos, imóvel. Karaiskos concluiu que não era balão nem dirigível e descartou rastro de vapor por estar baixo demais e manter a forma por 10 minutos. Webb: se os ângulos fossem confiáveis, e não são, seria possível calcular tamanho, distância e altura; o objeto devia ser enorme, com várias centenas de pés, para ser visto de área tão ampla; com horários e descrições dos três grupos é possível montar um padrão contínuo de mudança de fase (diagrama), que pode ser um disco virando na vertical ou uma alteração real; de todo modo, oito pessoas viram um UFO de três áreas diferentes. O diagrama mostra Akron, Barberton, Cuyahoga Falls e Alliance, as posições dos três grupos e a sequência de fases entre 18h00 e 18h20. Adendo: Mrs. Albert Fanty e a mãe, Mrs. Della Burroway, de Uhrichsville, relataram que de manhã a mãe viu sete objetos em forma de disco agrupados a grande altitude; por volta das 13h, as duas viram três ou quatro objetos prateados em linha irregular; logo depois o ar se encheu de fios finos “like silver cobwebs” (nota 53, Uhrichsville Evening Chronicle, 6 de outubro de 1955).Nota editorial: Síntese de publicação privada. A coluna direita e o fim da esquerda tratam de outros casos (1956 a 1962).
Conferir original em inglês
[p. 76: texto da publicação privada não reproduzido; ver o resumo]Consultar a ficha do documento ↗ · Página física 76, contando a capa.
Datas e contexto documental
- Acontecimento
- 02/10/1955 — Por volta das 18h00 às 18h20 (EST) de 02/10/1955; o adendo de Uhrichsville refere-se à manhã e às 13h do mesmo dia.
- Documento
- Não estabelecida — Relatório The UFO Evidence, publicado pela NICAP em 1964 (sem dia e mês na página).
- Publicação
- 02/04/2001 — Data de aprovação de liberação estampada nas páginas da cópia CREST da CIA.
Origem e divulgação
NICAP (National Investigations Committee on Aerial Phenomena), organização civil privada dos EUA, autora do relatório The UFO Evidence (1964); cópia guardada pela CIA no arquivo CREST (CIA-RDP81R00560R000100010001-0, liberação aprovada em 02/04/2001). A CIA guardou o documento; não o produziu nem o validou. · CIA-RDP81R00560R000100010001-0_NICAP-The-UFO-Evidence_1964.pdf
Relatos relacionados e suas diferenças
Perguntas para continuar a investigação
- Havia aviões a jato com rastro de condensação no oeste de Ohio ao pôr do sol de 2 de outubro de 1955?
- A supervisora do posto do Ground Observer Corps de Akron registrou o telefonema de Karaiskos?
GEOGRAFIA DO CASO
Entre Alliance e Akron, nordeste de Ohio, EUA
Referência aproximada da região dos três grupos de testemunhas, posicionada pela redação. Não indica a posição do objeto.
RASTRO DOCUMENTAL
Volte às fontes
As referências usam páginas físicas do PDF, contando a capa. Os resumos são apresentados em português; os documentos preservam seu idioma original.
- CIA-RDP81R00560R000100010001-0_NICAP-The-UFO-Evidence_1964.pdf
Páginas físicas 75 e 76: Seção VII do relatório NICAP The UFO Evidence (1964), relatório de Walter N. Webb sobre Alliance e Akron, com diagrama; cópia CREST da CIA
CIA · 186 páginas
Síntese editorial baseada no fichamento do acervo, revista em 26/09/2026. Como lemos os documentos.


