Washington, 1952: a Diretoria de Inteligência devolve ao ATIC o filme de câmera de arma de um objeto não identificado e prevê dois fotogramas para a revista TRUE

FONTES DOCUMENTAIS · DOW

O que os registros contam

O memorando de 23 de setembro de 1952 sai do escritório AFOIN-2A2, do major Fournet, em nome do coronel William A. Adams, chefe da Divisão Tópica da Diretoria de Inteligência da USAF, e vai para o chefe do ATIC, em Wright-Patterson. O assunto é "Projeto Blue Book, filme de câmera de arma". O primeiro parágrafo diz que segue devolvido o filme de câmera de arma "de um objeto voador não identificado, tomado pelo 97.º Esquadrão FI". O anexo é um rolo de filme de 16 mm, enviado só com o original.

O segundo parágrafo trata de cópias. Foram feitas cópias de quatro fotogramas pelo OSD-OPI (siglas que o memorando não desdobra) e elas foram desclassificadas pela Revisão de Segurança do OSD. Em seguida, o texto diz: "entende-se que uma cópia de dois desses fotogramas será fornecida à revista TRUE em resposta ao pedido dela". A página não informa quando a revista fez o pedido, quais fotogramas foram escolhidos nem se foram publicados.

O memorando também não diz a data, o lugar, o piloto ou o tipo de avião do episódio filmado, o que aparece nos fotogramas ou se o filme foi analisado e com que resultado. A única identificação da origem é a unidade, o 97.º Esquadrão FI, e o rótulo "objeto voador não identificado", que é a descrição do próprio memorando, não uma conclusão sobre o que foi filmado. O filme e as cópias não estão nestas páginas.

Os carimbos e anotações mostram o trâmite: a classificação "Secreto" da carta seria rebaixada para "Restrito" quando o anexo fosse retirado, segundo o parágrafo 25e do regulamento AFR 205-1; o memorando passou pela coordenação de três escritórios e saiu da Diretoria de Inteligência em 24 de setembro de 1952, com o número de arquivo X322.7 ATIC. A anotação "000.9 Flying Discs" na margem o coloca no arquivo de discos voadores.

O documento é útil como prova de uma prática: em 1952, a Força Aérea preparava imagens desclassificadas de filmes de câmera de arma para atender a pedido de revista, ainda que mantivesse o rolo original no ATIC. Em 14 de novembro de 1952, o editor da TRUE escreveu ao general Samford sobre a edição de dezembro da revista, tema de outro dossiê; as páginas deste memorando não permitem ligar uma coisa à outra.