Long Island, 1957: moradores e policial veem duas luzes vermelhas paradas no ar

FONTES DOCUMENTAIS · FBI

O que os registros contam

Às 0h41 de 7 de novembro de 1957, o escritório do FBI em Nova York enviou à sede um teletipo urgente sobre objetos não identificados vistos na noite anterior sobre a vila de Old Brookville, em Long Island. A fonte era James Colyer, da polícia da vila. Segundo ele, vários moradores e um membro da própria polícia tinham relatado duas luzes vermelhas pairando no ar naquela região.

As luzes pareciam estar sempre à mesma distância uma da outra, como se estivessem ligadas entre si. Em certo momento, segundo o teletipo, elas “se acenderam e pareceram lançar uma poeira ou névoa vermelha no ar em volta”. O texto não informa horário, duração, direção, altura nem quantas pessoas viram. Também não diz se o policial citado estava de serviço nem de onde cada morador observou, o que impede saber se todos viram as mesmas luzes ao mesmo tempo.

Colyer disse ter comunicado o caso à base aérea de Mitchell e ao campo de aviação de Roslyn, grafado “Roselyn” no teletipo. As duas instalações responderam que estavam recebendo numerosos relatos sobre as luzes, e o campo de Roslyn informou que aviões estavam investigando. A notícia já tinha ido ao ar no noticiário da rádio local WINS. O FBI avisou o Escritório de Investigações Especiais da Força Aérea, a inteligência do Exército e a Administração de Aeronáutica Civil da área.

O teletipo é uma comunicação rápida e não tem continuação nestas páginas: não se sabe o que os aviões encontraram nem se as luzes foram identificadas. A mesma seção do arquivo traz, nos dias seguintes, outros relatos de novembro de 1957, como o de dois policiais estaduais em Danville, Illinois. Os casos se sucedem na semana em que o lançamento do Sputnik 2, em 3 de novembro, ocupava o noticiário.

Duas luzes vermelhas a distância constante, vistas perto de instalações aéreas, sugerem como hipótese editorial as luzes de um avião ou de um helicóptero, mas o documento não dá meios para testar isso, e a “névoa vermelha” descrita não se explica facilmente assim. O valor do registro está na convergência de moradores, de um policial e de instalações militares que confirmaram receber outros relatos na mesma noite.