Estados Unidos, 1948: a carta de Elma McDaniel sobre um avistamento passa do Estado-Maior da Força Aérea ao Comando de Material Aéreo e ao CIC de Nova Orleans

FONTES DOCUMENTAIS · DOW

O que os registros contam

Elma McDaniel escreveu em 9 de setembro de 1948 uma carta à Força Aérea relatando um avistamento. O conteúdo da carta e a descrição do que ela viu não estão nas páginas deste dossiê, que guardam só o caminho que a carta percorreu. Em 6 de outubro de 1948, com carimbo de 7 de outubro, o coronel Robert Taylor 3º, chefe da Seção de Coleta da Divisão de Requisitos de Inteligência Aérea, da Diretoria de Inteligência, remeteu a carta ao Comandante-Geral do Comando de Material Aéreo (AMC), em Wright-Patterson, com o assunto “Projeto SIGN”, como matéria pertinente ao comando.

Em 19 de outubro de 1948, o primeiro endosso do AMC, assinado pelo coronel W. R. Clingerman, chefe interino do Departamento de Inteligência, comunica ao Estado-Maior que o pedido para investigar o avistamento relatado na carta anexa foi encaminhado ao Escritório de Inteligência Regional, 112º Destacamento do CIC, em Nova Orleans, Louisiana. O documento não diz onde ocorreu o avistamento; é hipótese editorial que o destacamento tenha sido escolhido por atuar na área da ocorrência.

Uma ficha de arquivo registra esse endosso como “1º endosso”, com resumo “Projeto SIGN” e referência à carta básica da OIN de 7 de outubro, e o encaminha à seção OIN em 21 de outubro. A folha de rosto da Diretoria de Inteligência traz os carimbos de recebimento, em 12 e 22 de outubro, e de despacho para arquivo, em 25 de outubro de 1948. Seu verso, na página 43, é um formulário padronizado, sem anotações.

Outra ficha, de novembro de 1948, parcialmente rasgada na borda esquerda, descreve uma “transmissão de investigação relativa a relato de discos voadores”, enviada à OIN em 1º de novembro e a OAI em 15 de novembro, e arquivada em 19 de novembro, com o anexo guardado na AFOAI-DA. A ficha não nomeia a pessoa nem o lugar. O resultado do pedido de investigação poderia estar ali, mas o arquivo não confirma que as duas fichas tratem do mesmo caso.

O que se pode afirmar, portanto, é a tramitação: um relato escrito por uma cidadã chegou ao Estado-Maior da Força Aérea, foi remetido ao AMC no âmbito do Projeto SIGN e deu origem a um pedido de investigação ao CIC. Nem a carta de McDaniel nem o relatório do CIC fazem parte destas páginas, de modo que o avistamento, seu lugar e seu desfecho permanecem desconhecidos.