Dunellen, 1958: dois patrulheiros veem um objeto vermelho e pulsante parar no ar, virar e subir até sumir

FONTES DOCUMENTAIS · CIA

O que os registros contam

O relatório The UFO Evidence, publicado pela entidade civil NICAP em 1964 e guardado em cópia pela CIA, conta este caso na sua primeira seção, como exemplo de objeto que chega como um meteoro e depois para no ar. A cópia no arquivo da CIA mostra que a agência guardou o volume, não que tenha avaliado o relato. A fonte citada é um relatório assinado enviado à NICAP pelo patrulheiro LeRoy A. Arboreen, que o texto apresenta como ex-marinheiro e formado pela academia da polícia estadual de Nova Jersey.

Segundo o relatório, a noite de 19 para 20 de dezembro de 1958 era sem nuvens em Dunellen, Nova Jersey. À 0h55, os patrulheiros Arboreen e B. Talada seguiam para oeste pela Center Street, num trecho de 15 a 20 pés acima do entorno, com vista livre para norte, sul e oeste. Arboreen escreveu que o objeto veio do oeste na direção deles. No início parecia um pedaço de carvão em brasa do tamanho de uma moeda de 25 centavos vista com o braço estendido; em segundos ficou do tamanho de uma régua à mesma distância, e então parou por completo.

Ainda segundo Arboreen, a forma era nítida: um corpo vermelho vivo e sólido, cercado por um brilho vermelho pulsante. O objeto pairou alguns segundos, fez uma curva à esquerda, pairou de novo e subiu na vertical, “like a shot”. Os dois o acompanharam até sumir além das estrelas. Não há menção a som, a outras testemunhas ou a comunicação com a Força Aérea.

O relatório reproduz o desenho que acompanha o relato: uma forma elíptica, pontuda nas extremidades, com as palavras “corpo vermelho vivo” no centro e “brilho vermelho pulsante” em volta, e as assinaturas dos dois policiais. É um esboço das testemunhas, não uma fotografia. A NICAP comenta que meteoros não pairam nem sobem e que nenhum avião conhecido é elíptico e brilha em vermelho vivo, e chama o caso de inexplicável. É a avaliação da entidade, feita sem dados de radar, horário de voos ou condições do céu além das relatadas.