Victoria, 1967: dois garotos e uma avó veem luzes vermelha e verde sobre a mesma estrada

FONTES DOCUMENTAIS · FBI

O que os registros contam

Por volta das 20h05 de 14 de abril de 1967, dois garotos de cerca de 14 anos pedalavam pela região residencial de Uplands, em Victoria, na Colúmbia Britânica, quando viram uma luz vermelha e uma verde paradas no ar, sobre o que acharam ser a área do clube de golfe de Uplands, na Cadboro Bay Road. O relato foi publicado na revista ufológica UFO Contact, cujas páginas estão preservadas no arquivo do FBI. O texto escreve “Virginia, B.C.”, provável erro de digitação para Victoria.

Os garotos não pararam. As luzes não piscavam e pareciam imóveis, mas o próprio autor ressalva que, estando de bicicleta, eles se moviam e não podiam ter certeza. O céu estava escuro e estrelado, quase sem vento.

Às 20h10, cinco ou seis minutos depois, a avó de um dos garotos, cujo nome a revista omitiu a pedido dela, subia de carro a Cadboro Bay Road rumo aos portões de Uplands quando viu uma luz vermelha e uma verde sobre a estrada, mais altas que uma árvore muito alta. Ela não parou e passou por baixo do objeto, que lhe pareceu ocupar toda a largura da via. As luzes pareciam brilhar só para a frente, nas pontas de uma forma escura; havia ainda uma luzinha branca atrás, que ela admitiu poder ser uma estrela.

Ela descreveu, “muito indistintamente”, na escuridão quase total, uma coisa preta parecida com uma asa, sem ruído, e pensou que não podia ser um avião tão baixo. As duas luzes coloridas eram pequenas, do tamanho de piscas de carro. Vermelho de um lado, verde do outro e branco atrás é também o arranjo das luzes de navegação de uma aeronave, hipótese que o texto não discute e que as poucas informações não permitem afastar.

O autor da nota diz conhecer pessoalmente a testemunha e lamenta que ela não tenha parado para investigar. Na mesma página, a revista menciona, em separado, uma queda momentânea de luz em Victoria numa quinta-feira, 13 de abril, que ela associa a UFOs, embora a imprensa local a tenha atribuído a um raio em Campbell River; essa associação é da revista, não um dado do relato. Não há registro policial ou outra testemunha.