Saybrook, 1947: o disco achado em Illinois com a palavra “RUSSIA” pintada

FONTES DOCUMENTAIS · FBI

O que os registros contam

Entre as páginas do arquivo do FBI sobre discos voadores está um envelope com a etiqueta “Fotografias do ‘disco voador’ encontrado em Saybrook, Illinois, 26/7/47”. Dentro, seis fotografias pequenas, cada uma acompanhada de um cartão datilografado que repete a identificação: disco voador, Saybrook, julho de 1947. Nenhuma página desta seção diz quem achou a peça, em que circunstâncias, nem quem tirou as fotos.

As imagens mostram uma base circular clara, com um anel metálico e uma espécie de rotor no centro, fios soltos espalhados, uma mola, um tubo metálico preso na borda e uma caixa escura com a palavra “RUSSIA” pintada em letras brancas. Em uma das fotos, uma régua foi colocada ao lado para dar escala; a peça é um pouco menor que a régua. Duas fotos são reproduzidas neste dossiê.

O único texto sobre o destino do objeto é uma carta de 5 de setembro de 1947, do diretor do FBI ao escritório de Springfield, em resposta a uma carta de 20 de agosto que não está nestas páginas. A ordem é curta: consultar os militares do Exército e, caso não tivessem interesse em receber o “suposto disco voador”, ele poderia ser destruído.

O próprio arquivo, portanto, trata a peça como “suposta”. Pelas fotos, trata-se de uma montagem feita com componentes comuns, e a palavra pintada à mão sugere uma provocação ligada ao clima da Guerra Fria. A ideia de brincadeira é uma leitura editorial das imagens, não uma conclusão escrita pelo FBI. Não há, nestas páginas, laudo, descrição por escrito da peça nem nome de quem a encontrou.

O valor do registro está nas fotografias. Elas mostram o tipo de objeto que chegava às autoridades no verão de 1947, quando achados de “discos” se multiplicaram pelos Estados Unidos, e como o FBI encerrava esses casos sem laudo, devolvendo a decisão aos militares. As fotos são o que resta: o arquivo não informa se a peça chegou ao Exército ou se foi destruída, como a carta de setembro autorizava.

Mais imagens do documento