Savannah River, 1952: quatro funcionários da DuPont contam oito objetos dourados sobre a usina

FONTES DOCUMENTAIS · FBI

O que os registros contam

Na noite de 10 de maio de 1952, quatro empregados da DuPont que trabalhavam na usina de Savannah River, da Comissão de Energia Atômica, perto de Ellenton, na Carolina do Sul, relataram uma sequência de objetos em forma de disco sobre a chamada Área 400. O escritório do FBI em Savannah transmitiu o caso à sede por teletipo urgente em 12 de maio, às 19h58. O arquivo guarda duas cópias do teletipo e a carta com que Hoover repassou a informação à Força Aérea.

A sequência, segundo o teletipo: por volta das 22h45, quatro objetos vieram do sul e desapareceram para o norte; às 23h05, mais dois fizeram o mesmo trajeto; às 23h10, um veio do nordeste e sumiu para sudoeste; às 23h15, um último passou de sul para norte. São oito ao todo. Os empregados os descreveram com cerca de quinze polegadas (38 cm) de diâmetro, cor amarela a dourada, em alta velocidade e grande altitude, sem nenhum ruído.

O objeto que veio do nordeste, chamado de “oitavo” no teletipo embora seja o sétimo pela ordem dos horários, voava tão baixo, segundo os empregados, que teve de subir para passar por cima de alguns tanques altos da Área 400. Também era silencioso e rápido. As testemunhas disseram que os objetos pareciam oscilar da esquerda para a direita, mas mantinham o rumo geral, e que ficavam visíveis só por poucos segundos por causa da velocidade e da altitude.

O escritório de Savannah deixou claro que não estava investigando e só repassava a informação. Em carta de maio de 1952, cuja data está parcialmente legível, Hoover enviou o resumo ao diretor de Investigações Especiais da Força Aérea, com cópias para a inteligência do Exército, a inteligência naval e o diretor de segurança da Comissão de Energia Atômica, reafirmando que o Bureau não conduzia investigação. As páginas não trazem os nomes das testemunhas nem resposta dos destinatários.

O relato tem uma tensão que as testemunhas não resolvem: objetos avaliados em quinze polegadas, mas vistos “em grande altitude”. Sem distância conhecida, tamanho e altura não podem ser estimados ao mesmo tempo, e o número deve ser lido como impressão visual. A única referência concreta é o objeto que teria subido para passar sobre os tanques. O portal já tem dossiê sobre outra observação na mesma usina, em agosto de 1952, registrada em outro trecho do arquivo.