UFOeUAPARQUIVO EM PORTUGUÊS

29/03/1952 / Ritchie Highway, ao sul de Baltimore, Maryland, EUA

Baltimore, 1952: motorista diz que disco pairou sobre seu carro, e o passageiro desmente

Donald Stewart contou que um disco com cúpula pairou três minutos sobre seu carro na Ritchie Highway e parou o motor. A investigação da Força Aérea enviada ao FBI reúne o esboço da testemunha, uma inspeção do carro e o recuo do único outro ocupante, que disse não ter visto nada.

Arquivo do FBI
Data do evento
29/03/1952
Local
Ritchie Highway, ao sul de Baltimore, Maryland, EUA
Tema
Arquivo do FBI
Órgãos das fontes
FBI
Documentos
1 documento · 271 páginas
Leitura
4 min
Desenho em traço claro sobre fundo preto de um disco achatado com cúpula central e anotações manuscritas abaixo.esboço de testemunha (cópia negativa)Página física 166
esboço de testemunha (cópia negativa) · Anexo da ficha de entrevista de Donald Stewart feita por Lou Corbin (“Project Eyeful”), arquivado pelo OSI da Força Aérea e pelo FBI; autor do traço não identificado · Página física 166 do arquivo divulgado. Esboço à mão de um disco achatado com cúpula e uma pequena abertura, com anotações em inglês: a luz ficava enfraquecendo, cor branca fosforescente, brilho mais forte na borda externa. Página física 166. Cópia negativa (fundo preto) do anexo citado como “witness sketch”. Não é fotografia nem reconstituição oficial; o governo apenas arquivou o desenho. Fonte documental ↗ · Ampliar imagem ↗

FONTES DOCUMENTAIS · FBI

O que os registros contam

Na noite de sábado, 29 de março de 1952, Donald F. Stewart, funcionário da ferrovia Baltimore & Ohio, voltava de Glen Burnie para Baltimore pela Ritchie Highway, em Maryland. Segundo contou depois, perto de uma pista de corridas de trote, a cerca de 500 jardas do cruzamento com a US 301, viu surgir no horizonte um aparelho estranho: um disco achatado com uma cúpula no centro, uma pequena vigia e o contorno de algo parecido com uma escotilha de navio. O objeto, prateado e luminoso, com luzes fortes na borda “como tubos de neon”, teria pairado sobre o carro.

Stewart estimou o disco em pelo menos 50 pés (15 m) de diâmetro e disse que ele oscilava levemente e fazia um som de aspirador de pó. Depois de cerca de três minutos, teria virado de lado e rolado pelo céu para sudoeste, mais rápido que um jato. Ele afirmou que o motor morreu, que a fiação ficou “magnetizada” e que a pintura rachou. Contou também que levava no banco de trás uma submetralhadora Thompson, com a qual saiu do carro e deu voltas pensando se atirava. O relato chegou à Força Aérea por um locutor de rádio de Baltimore, Lou Corbin, e por um coronel reformado, Ulius L. Amoss.

O Escritório de Investigações Especiais (OSI) da Força Aérea investigou entre 10 e 12 de maio e enviou o relatório ao FBI, chamando atenção justamente para a arma. O engenheiro Ray Fox, da Westinghouse, disse ter examinado o carro com contador Geiger sem achar radioatividade nem defeito incomum; acrescentou que o carro fora repintado e que tendia a não acreditar na história. O agente anotou o mesmo sobre a pintura. O mecânico que atendia o carro descreveu apenas reparos de rotina, entre eles nos fios do gerador, e disse não saber se houve repintura.

O ponto decisivo veio do acompanhante, um estudante de 16 anos. Na primeira entrevista, ele confirmou a história. Ouvido de novo, com os pais presentes, disse que não viu nada: encontrou Stewart num ponto de ônibus em Glen Burnie, aceitou uma carona e ouviu no caminho o relato de algo visto mais cedo; Stewart teria pedido que ele confirmasse a versão porque temia não ser acreditado. O jovem disse também não ter visto arma no carro. Stewart, reentrevistado no mesmo dia, negou qualquer falsidade. Um policial e um frentista da região acharam improvável um carro ficar parado três minutos naquela via movimentada num sábado à noite sem que ninguém notasse.

O arquivo guarda ainda, em cópia negativa, as fichas das entrevistas feitas por Corbin em abril, sob o título “Project Eyeful”. Na de Stewart, a observação dura dois minutos, a altitude estimada é de 200 pés, e um Pontiac conversível amarelo que passava também teria tido o motor parado. A ficha termina com uma avaliação assinada pelas iniciais “R.F.”, que julga improvável que a testemunha tenha inventado a história e especula que o objeto fosse “nosso”. Essa avaliação contrasta com o que Fox disse ao OSI semanas depois; as páginas não confirmam se as iniciais são dele.

Anexo à ficha de Stewart há um esboço à mão, também em negativo, com a silhueta de um disco achatado com cúpula e anotações de que a luz “ficava enfraquecendo”, tinha cor “branca fosforescente” e era mais forte na borda. O documento não identifica quem traçou o desenho. O OSI encerrou o caso sem novas diligências. O episódio fica como relato individual, contestado pela única pessoa que, segundo o próprio Stewart, estava com ele.

LEITURA DIRETA DO ARQUIVO

O documento, em português

Documentos do governo dos EUA; traduzidos os trechos decisivos da descrição, da inspeção do carro e da retratação. O nome do acompanhante, menor de idade na época, e os endereços residenciais foram omitidos; antecedentes pessoais registrados pelo FBI e sem relação com o episódio não foram reproduzidos.

TRECHO 1 · PÁGINA FÍSICA 157

Relatório do OSI, página física 157

Stewart descreveu o aparelho como um disco achatado com uma cúpula ou domo no centro de um dos lados.

Nota editorial: Conferido no fac-símile.

Conferir original em inglês
STEWART described the aircraft as being a flat disk with a cupola or dome in the center of one side.

Consultar a ficha do documento ↗ · Página física 157, contando a capa.

TRECHO 2 · PÁGINA FÍSICA 158

Relatório do OSI, página física 158

NOTA DO AGENTE: uma inspeção do automóvel de Stewart revelou que ele havia sido pintado recentemente.

Nota editorial: Conferido no fac-símile.

Conferir original em inglês
AGENT'S NOTE: An inspection of STEWART's automobile revealed that it had been recently painted.

Consultar a ficha do documento ↗ · Página física 158, contando a capa.

TRECHO 3 · PÁGINA FÍSICA 162

Relatório do OSI, página física 162

[O acompanhante] informou que não viu nada e que tinha relatado a descrição do aparelho do jeito que Stewart lhe contara.

Nota editorial: Conferido no fac-símile. O nome do acompanhante, menor de idade, foi substituído entre colchetes.

Conferir original em inglês
[The companion] advised that he did not see a thing and had reported the description of the aircraft as STEWART had told him.

Consultar a ficha do documento ↗ · Página física 162, contando a capa.

Datas e contexto documental

Acontecimento
29/03/1952 — 22h45 segundo a carta da Força Aérea (p. 152), o corpo do relatório (p. 155) e a ficha de Corbin (p. 164); a sinopse do OSI (p. 153) diz 2045 horas. O acompanhante disse que partiram de Glen Burnie por volta das 22h30.
Documento
12/05/1952 — Relatório do OSI datado de 12/05/1952 (período 10 a 12/05); carta de encaminhamento ao FBI de 28/05/1952.
Publicação
Não estabelecida — Corbin disse que não divulgaria o caso antes do fim da investigação.

Origem e divulgação

Força Aérea dos EUA, OSI (relatório do agente Boyce Royal); cópia enviada ao FBI; fichas de entrevista de Lou Corbin anexadas · 65_HS1-834228961_62-HQ-83894_Section_6.pdf

Páginas físicas 152, 153, 157, 158, 162, 164, 165 e 166 conferidas no fac-símile; demais páginas do relatório lidas no texto extraído.

Perguntas para continuar a investigação

  • As iniciais “R.F.” da avaliação da ficha de Corbin correspondem a Ray Fox?
  • O motorista do Pontiac amarelo citado por Stewart chegou a ser identificado?
  • Por que a sinopse do OSI registra 20h45, se o restante do relatório diz 22h45?

GEOGRAFIA DO CASO

Ritchie Highway perto da US 301, Glen Burnie, Maryland

Referência aproximada da localidade citada no documento, posicionada pela redação. Não indica o ponto exato da observação nem a posição do objeto.

RASTRO DOCUMENTAL

Volte às fontes

As referências usam páginas físicas do PDF, contando a capa. Os resumos são apresentados em português; os documentos preservam seu idioma original.

  1. 65_HS1-834228961_62-HQ-83894_Section_6.pdf

    Página física 152: carta da Força Aérea a Hoover, 28/05/1952 · Páginas físicas 153 a 163: relatório do OSI, 10 a 12/05/1952 · Páginas físicas 164 a 169: fichas “Project Eyeful” das entrevistas de Lou Corbin e esboço da testemunha (cópias negativas)

    FBI · 271 páginas

Síntese editorial baseada no fichamento do acervo, revista em 26/09/2026. Como lemos os documentos.

UMA HISTÓRIA LEVA A OUTRA

Continue explorando.

Voltar ao arquivo ↗

FBI

Thessalon, Ontário, 1952: pescador vê formação de bombardeiros soltar objetos que disparam para sudoeste

Um médico de Kokomo, Indiana, pescando no Canadá, contou ao FBI que viu de 16 a 20 aviões de bombardeio soltarem objetos que primeiro caíram como paraquedas e depois soltaram vapor e partiram em alta velocidade. O FBI mandou o relato à polícia canadense e à Força Aérea dos EUA.

Abrir o caso

FBI

Savannah River, 1952: quatro funcionários da DuPont contam oito objetos dourados sobre a usina

Um teletipo urgente do FBI relata que quatro empregados da DuPont viram, em meia hora, oito objetos em forma de disco, amarelos a dourados, passar em silêncio sobre a Área 400 da usina da Comissão de Energia Atômica. Um deles teria voado tão baixo que precisou subir para passar por cima de tanques altos.

Abrir o caso

SUA ESCOLHA

Você pode navegar por todo o arquivo sem aceitar medição. O Google Analytics só carrega quando você autoriza a medição de visitas. Você pode recusar ou mudar sua escolha a qualquer momento.

Ler política de privacidade