Pierre: cinco moradores veem luz sair da Ursa Maior e apagar no céu

FONTES DOCUMENTAIS · FBI

O que os registros contam

Uma nota da Associated Press, colada numa página do arquivo do FBI ao lado de recortes de março de 1966, informa que cinco moradores de Pierre, capital da Dakota do Sul, viram um objeto não identificado no alto do céu da cidade por volta da meia-noite de uma quinta-feira. O recorte não traz data nem o nome do jornal.

Eles disseram ter visto uma luz forte que, por algum tempo, pareceu ser uma estrela da constelação da Ursa Maior. Depois, a luz se moveu rapidamente para o sul. Levou cerca de cinco minutos para percorrer um arco de 20 a 25 graus e então apagou. Os observadores disseram que ela se movia rápido demais para ser um satélite em órbita, parecia estar muito alta e não fazia barulho audível de onde estavam.

Os números citados na nota merecem atenção. Um arco de 20 a 25 graus em cinco minutos é um movimento lento no céu, mais lento que o de muitos satélites visíveis a olho nu. Uma luz que parece estrela, cruza o céu em silêncio e se apaga de repente também é o que se vê quando um satélite entra na sombra da Terra. Essa é uma hipótese editorial, não uma conclusão da fonte, e depende de uma data que o recorte não fornece.

A nota registra o relato de cinco pessoas e suas estimativas. Sem data, hora exata ou direção de partida, não é possível conferir se algum satélite ou avião passava sobre Pierre naquele momento.