Oak Park, Illinois, 1950: motorista ouve um assobio, vê um "disco" bater no alto de uma árvore e depois acha um bilhete no caminhão

FONTES DOCUMENTAIS · FBI

O que os registros contam

Em 20 de julho de 1950, F. Ray Turner, motorista de caminhão de Oak Park, subúrbio a oeste de Chicago, escreveu à mão uma carta ao FBI, "como resposta à sua carta", contando o que lembrava de um episódio. Ele costumava deixar o caminhão à noite embaixo de um freixo grande. Certa madrugada, quando chegou para ir trabalhar e ia entrar no caminhão, ouviu um som de assobio, e em seguida "o disco" bateu no alto da árvore. Ele saiu dali, deixou o caminhão e telefonou para a polícia de Oak Park às 6h29, segundo a carta.

A segunda parte do relato é mais estranha. Cerca de um mês depois, contou Turner, ele achou um bilhete no banco do caminhão, quando foi chamado para uma viagem às 21h30, e o levou à polícia local. Pelo que ele lembrava, o bilhete mandava deixar "o código", descrito como um pedaço de papel que estava no disco, num lugar onde "a pessoa certa" pudesse pegá-lo. Um segundo papel diria que o disco "não era para você" e que se tratava de um código de mapa de uma cidade grande e de uma usina atômica, terminando com algo como "negócios não se misturam".

No fecho, Turner escreveu que achava que o caso deveria ter sido investigado na época, porque "poderia ter sido uma isca", e disse que tinha mandado a história também ao Partido Republicano, em Washington. A carta, cheia de erros de grafia, foi recebida pelo FBI em 24 de julho de 1950 e arquivada na pasta de discos voadores. Não há resposta, relatório da polícia de Oak Park, cópia do bilhete, descrição do objeto nem sinal de que alguém tenha subido na árvore para ver o que havia lá.

Há um problema de data. A carta é de 20 de julho de 1950 e dá a mesma data, "July 20/50", para o telefonema à polícia; mas também diz que o bilhete apareceu um mês depois do episódio, o que é impossível se tudo tivesse ocorrido naquele dia. O mais provável é que o autor tenha repetido a data da carta, e o episódio seja anterior, em data que o documento não permite fixar. A carta também fala em uma resposta a uma carta anterior, que não está no arquivo.

Tudo o que se sabe vem de um único relato, escrito de memória pelo próprio autor. O documento não descreve o formato, o tamanho nem a cor do "disco", não diz se Turner o viu ou só ouviu o impacto, e não há outras testemunhas. O bilhete, se existiu, poderia ser uma brincadeira de terceiros, mas nem a carta nem o FBI dizem isso; a interpretação de que o objeto seria uma "isca" é do próprio remetente.