UFOeUAPARQUIVO EM PORTUGUÊS

06/01/1949 / Base militar não identificada com precisão, provavelmente na região de Albuquerque, Novo México, EUA

Novo México, 1949: soldado de guarda vê objeto em forma de diamante cruzar o céu ao entardecer

Um soldado da Polícia Militar, de guarda numa pista de pouso ao lado de uma área de artilharia, disse ter visto, na tarde de 6 de janeiro de 1949, um objeto brilhante em forma de diamante cruzar o céu muito mais rápido que os jatos que conhecia. Dois colegas que estavam de guarda com ele não chegaram a ver o objeto.

Relatórios militares de 1948–1949
Data do evento
06/01/1949
Local
Base militar não identificada com precisão, provavelmente na região de Albuquerque, Novo México, EUA
Tema
Relatórios militares de 1948–1949
Órgãos das fontes
DOW
Documentos
1 documento · 116 páginas
Leitura
4 min

FONTES DOCUMENTAIS · DOW

O que os registros contam

Em 7 de janeiro de 1949, o chefe do Ramo de Segurança Física de uma divisão de inteligência e segurança entrevistou o soldado Meredith J. Everitt, da Polícia Militar, sobre um objeto que ele dizia ter visto cruzando o céu no dia anterior. A entrevista foi registrada num memorando de uma página, preservado na correspondência geral da Base Sandia.

Everitt contou que, por volta das 17h30 de 6 de janeiro de 1949, estava de guarda a um avião C-97 numa pista de pouso ao lado de uma área de artilharia quando notou um objeto brilhante cruzando o céu do sudeste para o noroeste. Descreveu-o com forma de diamante, cerca de dois pés (60 cm) de comprimento aparente, e mais brilhante no centro do que nas bordas.

Segundo o relato, o objeto estava a uma altura estimada entre 450 e 600 metros (1.500 a 2.000 pés) e percorreu cerca de 150 metros na horizontal antes de sumir de vista. Everitt disse não conseguir estimar a velocidade, mas afirmou que o objeto era muito mais rápido do que os jatos de baixa altitude que já tinha observado. Não notou fumaça nem qualquer rastro em volta ou atrás dele.

O céu estava claro, com fundo azul-claro, e o objeto aparecia como uma luz branca brilhante, sem outra cor visível. Dois outros soldados de guarda no mesmo local, identificados como sargento Richard Woleslegge e cabo Wilson, não viram o objeto: Everitt disse ter chamado a atenção do sargento, que estava na outra ponta do avião, mas quando ele olhou o objeto já havia desaparecido.

O memorando registra ainda que Everitt havia cursado escola de voo, pelo programa GI Bill, em Houston, Texas, em 1947, e que tinha alguma experiência em observar aeronaves — informação citada pelo investigador como parte da avaliação da testemunha, não como confirmação do que ela viu.

LEITURA DIRETA DO ARQUIVO

O documento, em português

Traduzida na íntegra a página do caso (relatório de entrevista de uma página).

TRECHO 1 · PÁGINA FÍSICA 80

Página física 80, relatório completo

PARA: Diretor, Divisão de Inteligência e Segurança, 7 de janeiro de 1949. DE: Chefe, Ramo de Segurança Física. ASSUNTO: Relato de observação de luz ou sinalizador não identificado cruzando o céu em 6 de janeiro de 1949. 1. Em 7 de janeiro de 1949, o signatário entrevistou o soldado Meredith J. Everitt, ASN 38552954, do Quartel-General do 8450º Grupo de Polícia Militar, a respeito da luz ou sinalizador não identificado que ele teria visto cruzando o céu. 2. O soldado Everitt informou que, em 6 de janeiro de 1949, estava de guarda a um avião C-97 na pista de pouso, ao lado da Área de Artilharia, quando, por volta das 17h30, notou um objeto brilhante cruzando o céu do sudeste para o noroeste. Relatou que o objeto tinha forma de diamante, cerca de dois pés (60 cm) de comprimento, e parecia bem mais brilhante no centro do que nas bordas. Estimou que o objeto estava a uma altura de 1.500 a 2.000 pés (450 a 600 metros) e percorreu cerca de 500 pés (150 metros) na horizontal antes de perder o objeto de vista. O soldado Everitt não conseguiu estimar a velocidade do objeto, mas afirmou já ter visto jatos voando baixo, e que esse objeto viajava muito mais rápido do que os jatos observados. Não havia fumaça nem qualquer material como vapor visível ao redor do objeto ou o seguindo. 3. No momento em que testemunhou o objeto, disse que o céu estava claro, com fundo azul-claro, e que o objeto parecia uma luz branca brilhante, sem outra cor aparente. 4. De guarda com o soldado Everitt estavam o sargento Richard Woleslegge e o cabo Wilson, e, segundo Everitt, nenhum dos dois viu o objeto. Everitt explicou que chamou o sargento Woleslegge, que estava na outra ponta do avião, e disse a ele para olhar o objeto no céu, mas àquela altura ele já havia desaparecido. 5. O soldado Everitt afirmou ter frequentado escola de voo, pelo programa GI Bill (Lei dos Direitos do Veterano), em Houston, Texas, durante o ano de 1947, e que tinha alguma experiência em observar aeronaves. Assinado: MATTHEW J. DOYLE, Chefe, Ramo de Segurança Física, Divisão de Inteligência e Segurança.

Nota editorial: Conferido na imagem da página 80.

Conferir original em inglês
TO: Director, Intelligence & Security Division, 7 January 1949. FROM: Chief, Physical Security Branch. SUBJECT: Reported Observation of Unidentified Light or Flare Moving Across the Sky on 6 January 1949. 1. On 7 January 1949, the writer interviewed Pfc. Meredith J. Everitt, ASN 38552954, Headquarters, 8450th M.P. Group, concerning the unidentified light or flare which he had reportedly seen moving across the sky. 2. Pfc. Everitt advised that on 6 January 1949 he was guarding a C-97 airplane at the landing strip, located adjacent to the Ordnance Area, when at approximately 1730 hours he noticed a bright object travelling across the sky, from the Southeast towards the Northwest. He related that the object was diamond shaped, approximately two feet long, and appeared to be much brighter in its center than at the edges. He estimated that the object was approximately 1500 to 2000 feet in the air and travelled approximately 500 feet, horizontal to the earth's surface, before he lost sight of it. Pfc. Everitt was unable to estimate the speed of the object but stated that he has seen low flying jet planes, and that this object travelled much faster than the jets that he has observed. There was no smoke or other vaporous material visible to Pfc. Everitt around or following the object. 3. At the time Pfc. Everitt witnessed the object, he stated that the sky was clear, furnishing a light blue background, and that the object appeared to be a bright white light, with no other apparent visible color. 4. Standing guard with Pfc. Everitt were Sgt. Richard Woleslegge and Cpl. Wilson, and according to Pfc. Everitt, neither of the other men saw the object. Everitt explained that he called to Sgt. Woleslegge, who was standing at the other end of the plane, and told him to look at the object in the sky, but by that time it had disappeared. 5. Pfc. Everitt stated that he attended Flight School, under the G.I. Bill of Rights in Houston, Texas, during the year 1947, and that he has had some experience in observing aircraft. /s/ MATTHEW J. DOYLE, Chief, Physical Security Branch, Intelligence & Security Division.

Consultar a ficha do documento ↗ · Página física 80, contando a capa.

Datas e contexto documental

Acontecimento
06/01/1949 — Data e hora do avistamento, conferidas na imagem.
Documento
07/01/1949 — Data do memorando de entrevista, conferida na imagem.
Publicação
Não estabelecida — Não é uma publicação; documento interno da Base Sandia.

Origem e divulgação

Ramo de Segurança Física, Divisão de Inteligência e Segurança, correspondência geral da Base Sandia · DOW-UAP-D017_General_Correspondence_Of_Sandia.pdf

Página física 80 conferida na imagem.

Relatos relacionados e suas diferenças

Perguntas para continuar a investigação

  • Em que base ou instalação exata Everitt estava de guarda — o documento não nomeia o local além de 'Área de Artilharia'?
  • Há registro de outros avistamentos na mesma data e horário na tabela de ocorrências da série de 'bolas verdes' da Base Sandia (página física 73)?
  • O sargento Woleslegge ou o cabo Wilson deixaram depoimento próprio em outro documento?

GEOGRAFIA DO CASO

Base militar não identificada com precisão (região de Albuquerque, Novo México)

O relatório não nomeia a base; o documento integra a correspondência geral da Base Sandia, em Albuquerque, Novo México, mas não afirma que o avistamento ocorreu ali.

RASTRO DOCUMENTAL

Volte às fontes

As referências usam páginas físicas do PDF, contando a capa. Os resumos são apresentados em português; os documentos preservam seu idioma original.

  1. DOW-UAP-D017_General_Correspondence_Of_Sandia.pdf

    Página física 80: relatório de entrevista com o Pfc. Meredith J. Everitt, 7 de janeiro de 1949, correspondência geral da Base Sandia

    DOW · 116 páginas

Síntese editorial baseada no fichamento do acervo, revista em 26/09/2026. Como lemos os documentos.

UMA HISTÓRIA LEVA A OUTRA

Continue explorando.

Voltar ao arquivo ↗
Mapa amarelado com linhas retas que partem de pontos de observação no centro e à esquerda, rotuladas com azimute e elevação, e pequenos desenhos coloridos de clarões e bolas de fogo nas pontas.mapa de sobreposição com linhas de visada

Relatórios militares de 1948–19491949Camp Hood e Killeen Base (Site Baker, a “Área Q”), Texas, EUA

Camp Hood, 1949: luzes sobre a área de armas especiais levam o Exército a medir e mapear as linhas de visada

Resumos de inteligência do Exército registram clarões, bolas de fogo e luzes piscantes vistos por guardas e patrulhas em volta de uma instalação de armas especiais no Texas. Os soldados foram levados aos pontos de observação para medir direções e elevações, e o mapa resultante está no arquivo.

Abrir o caso

SUA ESCOLHA

Você pode navegar por todo o arquivo sem aceitar medição. O Google Analytics só carrega quando você autoriza a medição de visitas. Você pode recusar ou mudar sua escolha a qualquer momento.

Ler política de privacidade