UFOeUAPARQUIVO EM PORTUGUÊS

28/03/1966 / Newton, Valdese e outras cidades do oeste da Carolina do Norte, EUA

Carolina do Norte, 1966: bola azul cruza seis cidades e explode sem som

Policiais de seis cidades viram, por volta das 2h, um objeto azul que cruzou o céu e se desfez num clarão silencioso sobre Valdese. Não foram vistos fragmentos.

Arquivo do FBI
Data do evento
28/03/1966
Local
Newton, Valdese e outras cidades do oeste da Carolina do Norte, EUA
Tema
Arquivo do FBI
Órgãos das fontes
FBI
Documentos
1 documento · 184 páginas
Leitura
2 min

FONTES DOCUMENTAIS · FBI

O que os registros contam

Um despacho da United Press International datado de Newton, na Carolina do Norte, em 28 de março de 1966, e publicado no mesmo dia no Los Angeles Herald-Examiner, abre com um objeto azul brilhante que cruzou baixo partes do oeste do estado por volta das 2h e explodiu sem som sobre Valdese. O recorte está numa página do arquivo do FBI com outras notícias de março e abril de 1966.

Policiais de seis cidades em três condados disseram ter visto a luz, que ia de leste para oeste. O policial Melvin Barlowe, de Newton, no condado de Catawba, descreveu uma “grande bola azul de fogo, com fogo saindo pelas bordas”, sem ruído ao passar. Estimou a altitude em mil pés, mas disse não conseguir estimar a velocidade. Afirmou que outro policial, o sargento Donald Burgess, também a viu de outro ponto da cidade.

Em Valdese, policiais que abasteciam a viatura viram o objeto explodir em silêncio e não viram fragmentos cair. A explosão, diz o texto, iluminou a cidade “como um gigantesco flash”. Barlowe acrescentou que nada ali poderia alcançá-lo e que “gás de pântano” não se moveria tão rápido, numa referência à explicação dada dias antes para luzes vistas em Michigan.

A descrição, com luz intensa, rastro, trajetória rápida, clarão final e ausência de som, é compatível com a de um bólido, um meteoro muito brilhante. O recorte, porém, não apresenta essa identificação: ela é uma hipótese editorial a ser testada com registros astronômicos da data. A estimativa de mil pés de altitude, feita a olho nu e à noite, não tem como ser verificada a partir do texto.

Na mesma página há outro recorte, sobre um meteoro visto no nordeste dos Estados Unidos, que não trata deste episódio. As duas notícias foram mantidas separadas.

LEITURA DIRETA DO ARQUIVO

O documento, em português

Recorte de imprensa apresentado por síntese editorial e citações breves traduzidas; o restante da matéria não é reproduzido.

TRECHO 1 · PÁGINA FÍSICA 12

Abertura do despacho, página física 12

Um objeto azul brilhante cruzou baixo partes do oeste da Carolina do Norte por volta das 2h de hoje e explodiu sem fazer som sobre Valdese.

Nota editorial: Conferido no fac-símile. A data do despacho é 28 de março de 1966.

Conferir original em inglês
A glowing blue object streaked low across parts of western North Carolina about 2 a.m. today and exploded without a sound over Valdese.

Consultar a ficha do documento ↗ · Página física 12, contando a capa.

TRECHO 2 · PÁGINA FÍSICA 12

Descrição atribuída ao policial Melvin Barlowe, página física 12

“grande bola azul de fogo, com fogo saindo em arco pelas bordas.”

Nota editorial: Citação breve conferida no fac-símile.

Conferir original em inglês
“big blue bolt of fire with fire arcing off the edges.”

Consultar a ficha do documento ↗ · Página física 12, contando a capa.

Datas e contexto documental

Acontecimento
28/03/1966 — Por volta das 2h de 28 de março de 1966, data do despacho UPI (“hoje”).
Documento
Não estabelecida — Data da montagem da compilação no arquivo do FBI não identificada nesta página.
Publicação
28/03/1966 — Los Angeles Herald-Examiner, segunda-feira, 28 de março de 1966.

Origem e divulgação

FBI — custódia do recorte; autoria: United Press International · 65_HS1-834228961_62-HQ-83894_Section_10.pdf

Página física 12, conferida no fac-símile.

Perguntas para continuar a investigação

  • Há registro de bólido no sudeste dos Estados Unidos na madrugada de 28 de março de 1966?
  • Quais foram as seis cidades e os três condados citados?

GEOGRAFIA DO CASO

Newton e Valdese, oeste da Carolina do Norte

Referência regional aproximada entre as duas cidades citadas, posicionada pela redação. O objeto foi visto de seis cidades; o ponto não representa sua trajetória.

RASTRO DOCUMENTAL

Volte às fontes

As referências usam páginas físicas do PDF, contando a capa. Os resumos são apresentados em português; os documentos preservam seu idioma original.

  1. 65_HS1-834228961_62-HQ-83894_Section_10.pdf

    Página física 12: recorte UPI (Los Angeles Herald-Examiner, 28/03/1966)

    FBI · 184 páginas

Síntese editorial baseada no fichamento do acervo, revista em 26/09/2026. Como lemos os documentos.

UMA HISTÓRIA LEVA A OUTRA

Continue explorando.

Voltar ao arquivo ↗

SUA ESCOLHA

Você pode navegar por todo o arquivo sem aceitar medição. O Google Analytics só carrega quando você autoriza a medição de visitas. Você pode recusar ou mudar sua escolha a qualquer momento.

Ler política de privacidade