24 e 25/02/1950, à tarde / Los Alamos, Novo México, EUA
Los Alamos, 1950: em duas tardes de fevereiro, grupos de até 14 pessoas veem objetos prateados e metálicos no céu
A tabela de avistamentos do 17º Distrito do OSI registra, em 24 e 25 de fevereiro de 1950, sete observações diurnas em Los Alamos: objetos de aspecto metálico, prateado ou de alumínio, redondos ou oblongos. Na tarde de 25, dois registros somam 12 e 14 observadores no mesmo intervalo de dez minutos.
- Data do evento
- 24 e 25/02/1950, à tarde
- Local
- Los Alamos, Novo México, EUA
- Tema
- Luzes e encontros
- Órgãos das fontes
- DOW · FBI
- Documentos
- 2 documentos · 387 páginas
- Leitura
- 8 min
FONTES DOCUMENTAIS · DOW / FBI
O que os registros contam
A tabela 'Resumo de avistamentos de fenômenos aéreos desconhecidos', anexada pelo 17º Distrito do OSI ao resumo enviado a Washington em 25 de maio de 1950, reúne em sete linhas observações feitas de dia em Los Alamos, em 24 e 25 de fevereiro de 1950. Cada linha traz data, hora, número de observadores, confiabilidade atribuída, direção, altitude, cor, forma, tamanho, velocidade e uma avaliação em três categorias: bola de fogo verde, disco ou variação, ou provável meteoro.
Em 24 de fevereiro, entre 13h15 e 14h00, um observador considerado confiável viu um objeto esférico cor de alumínio, 'bem grande', a altitude considerável, que circulou e depois seguiu para leste com movimento irregular, deixando rastro. O OSI o classificou como fenômeno de bola de fogo verde, embora a cor registrada seja a do alumínio e a observação tenha sido de dia.
Na tarde de 25, às 14h10, outra pessoa viu um objeto metálico oblongo, de 10 a 15 pés, seguir de sul para norte a 40 milhas por hora por dois minutos. Entre 15h45 e 15h55 vêm os registros mais numerosos: 12 observadores descreveram um objeto prateado piscante, circular como fuselagem de avião, descendo; e 14, um objeto prateado e redondo, no alto, com movimento trêmulo, a velocidade estimada entre 500 e 1.500 milhas por hora. Às 15h45, 15h50 e 16h55, três observadores isolados relataram objetos brancos, metálicos ou prateados.
Os dois registros de 15h45 a 15h55 coincidem em lugar e horário, e a tabela não diz se os 12 e os 14 observadores eram grupos diferentes; não devem ser somados como 26 testemunhas independentes. O OSI classificou quase todos como 'disco ou variação' e um, o de 15h45 que sumiu no brilho do sol, como provável meteoro. Na mesma madrugada de 25, em Datil, um cabo fotografou uma luz redonda, caso já tratado em outro dossiê.
A fonte é só a tabela: não há nomes, depoimentos nem fotografias desses registros no acervo. Tamanhos, alturas e velocidades são estimativas visuais, e as categorias de avaliação são rótulos do OSI, não identificações. A tabela não menciona balões, aviões ou lançamentos de teste na região naquelas tardes, nem diz se alguém tentou verificar essas possibilidades. Vários registros vêm de um só observador.
LEITURA DIRETA DO ARQUIVO
O documento, em português
Traduzidas na íntegra as três páginas da tabela usadas (página 1 com legenda, e páginas 33 e 34 da tabela), incluindo os registros de outros lugares e datas que estão nas mesmas folhas (Albuquerque, Datil, Phoenix, Vaughn). Células vazias marcadas com hífen.
TRECHO 1 · PÁGINA FÍSICA 23
Primeira página da tabela do OSI de 1950: título, colunas, linhas 1 a 4 e legenda (íntegra), página física 23
RESUMO DE AVISTAMENTOS DE FENÔMENOS AÉREOS DESCONHECIDOS. Relatados pelo Escritório do 17º Distrito de Investigações Especiais (IG), Base Aérea de Kirtland, Novo México. [Colunas:] Número; Data; Hora; Número de observadores; *Confiabilidade dos observadores; Área geral da ocorrência; Direção aparente do voo; Altitude aparente; Trajeto horizontal a vertical; Cor; Rastro ou esteira; Duração da observação; Som; Forma; Tamanho aparente; Velocidade aparente; Modo de desaparecimento; **Avaliação. 1 | 1946, 18 jan. | 23h00 | 1 | R | Ponto de impacto numa linha entre Brest e Kiev | Descida quase vertical seguida de "quique", de N para S | - | 35° acima do horizonte, descendo | Branco brilhante | - | 2 a 3 s | Nenhum | - | Comparável ao planeta Vênus numa noite excepcionalmente clara | - | Desapareceu | (1) (2). 2 | Fim de 1947 | Aprox. 20h00 | 1 | R | Vaughn, Novo México | - | 400 a 500 pés | Descendo devagar, na vertical | Branco brilhante | - | - | Nenhum | Redonda | Maior que uma bola de basquete | Descendo devagar | Explodiu | (3). 3 | 1948, 27 jul. | 8h35 a 8h45 | 1 | R | Albuquerque, Novo México | - | - | - | Luz refletida como duralumínio | - | - | Nenhum | Achatada e redonda | - | Parada às vezes | - | (2). 4 | 4 ago. | 2h00 e 3h00 | 2 | Unk | North Powder, Oregon | NO para SE | 5.500 pés | Linha horizontal | Verde | - | - | - | - | Bola de softbol | 720 mph | Apagou-se | (1). LEGENDA: *Confiabilidade dos observadores: VR - Muito confiável; R - Confiável; Unk - Confiabilidade desconhecida. **Avaliação: (1) "Fenômeno de bola de fogo verde"; (2) "Disco" ou variação; (3) Provável meteoro. Página 1Nota editorial: Página física 23 do DOW-UAP-D017 (página 1 da tabela), conferida na imagem. Página traduzida na íntegra (título, colunas, linhas 1 a 4 e legenda); as linhas 1 a 4 são de 1946 a 1948 e não pertencem a este episódio. Células vazias marcadas com hífen. Categorias de avaliação são rótulos do OSI, não identificações.
Conferir original em inglês
SUMMARY OF SIGHTINGS OF UNKNOWN AERIAL PHENOMENA. Reported by the 17th District Office of Special Investigations (IG), Kirtland Air Force Base, New Mexico. [Columns:] Number; Date; Time; Number of Observers; *Reliability of Observers; General Area of Occurrence; Apparent Direction of Flight; Apparent Altitude; Course Horizontal to Vertical; Color; Train or Trail; Duration of Observation; Sound; Shape; Apparent Size; Apparent Speed; Manner of Disappearance; **Evaluation. 1 | 1946, 18 Jan | 2300 | 1 | R | Point of impact on line between Brest and Kiev | Almost vertical descent followed by "bouncing" N to S | - | 35° above horizon, descending | Brilliant white | - | 2 - 3 secs. | None | - | Compare w/planet Venus on unusually clear night. | - | Disappeared | (1) (2). 2 | Latter part 1947 | App. 2000 | 1 | R | Vaughn, New Mexico | - | 400' - 500' | Descending slowly in vertical manner | Bright white | - | - | None | Round | Larger than basketball | Descending slowly | Exploded | (3). 3 | 1948, 27 Jul | 0835-0845 | 1 | R | Albuquerque, New Mexico | - | - | - | Duraluminum reflected light | - | - | None | Flat and round | - | Stationary at times | - | (2). 4 | 4 Aug | 0200 & 0300 | 2 | Unk | North Powder, Oregon | NW to SE | 5500' | Horizontal line | Green | - | - | - | - | Softball | 720 mph | Extinguished | (1). LEGEND: *Reliability of Observers: VR - Very Reliable; R - Reliable; Unk - Unknown Reliability. **Evaluation: (1) "Green Fireball Phenomena"; (2) "Disk" or Variation; (3) Probable Meteor. Page 1Consultar a ficha do documento ↗ · Página física 23, contando a capa.
TRECHO 2 · PÁGINA FÍSICA 55
Tabela do OSI de 1950, página 33: registros 179 a 183 (íntegra), página física 55
Resumo de avistamentos de fenômenos aéreos desconhecidos, 17º Distrito do OSI (continuação). Página 33. 179 | 1950, 24 fev. | Entre 13h15 e 14h00 | 1 | R | Los Alamos, Novo México | Circulou e depois foi para L | Altitude considerável | - | Alumínio | Sim | 2 | Nenhum | Esférica | Bem grande | Irregular | Desconhecido | (1). 180 | 25 fev. | 15h45 a 15h55 | 12 | R | Los Alamos, Novo México | Rumo ao chão | 30° a 35° acima do horizonte | - | Prateado piscante | Nenhum | 3 s a 2 min | Nenhum | Circular, como fuselagem de avião | Avião pequeno | De muito lenta a muito rápida | - | (2). 181 | 25 fev. | 21h15 | 1 | Unk | Albuquerque, Novo México | Para S | Aprox. 20° acima do horizonte | Quase vertical | Branco-esverdeado brilhante | Sim | 1,5 s | Nenhum | Gota | 3 vezes o tamanho de uma estrela cadente | Pouco mais lenta que estrela cadente | Pareceu se apagar | (1). 182 | 25 fev. | 2h00 | 1 | R | Datil, Novo México | NO | - | - | Branco mudando para vermelho e verde | Sim | 30 min | Nenhum | Redonda | - | 1° a cada 2 min | Sumiu atrás de montanha | (2). 183 | 25 fev. | 14h10 | 1 | R | Los Alamos, Novo México | S para N | 1 a 3 milhas, a 30° acima do horizonte | - | Metálico | Nenhum | 2 min | Nenhum | Oblonga | 10 a 15 pés | 40 mph | Desceu abaixo do horizonte | (2).Nota editorial: Conferido na imagem da página física 55 do DOW-UAP-D017; cópia na página física 66 do arquivo do FBI (Seção 6), segundo as notas de leitura. Ordem das colunas como na legenda. No registro 179, a duração aparece só como '2', sem unidade. O registro 182 (Datil) pertence ao dossiê datil-fotografia-luz-redonda-1950; o 181 (Albuquerque, 21h15) é um episódio noturno distinto.
Conferir original em inglês
Summary of Sightings of Unknown Aerial Phenomena, 17th District OSI (cont). Page 33. 179 | 1950, 24 Feb | Between 1315-1400 | 1 | R | Los Alamos, New Mexico | Circled then E | Considerable altitude | - | Aluminum | Yes | 2 | None | Spherical | Rather large | Erratic | Unknown | (1). 180 | 25 Feb | 1545-1555 | 12 | R | Los Alamos, New Mexico | Heading toward ground | 30° - 35° above horizon | - | Flashing silver | None | 3 secs to 2 mts | None | Circular like plane fuselage | Small airplane | From very slow to very fast | - | (2). 181 | 25 Feb | 2115 | 1 | Unk | Albuquerque, New Mexico | Toward S | App. 20° above horizon | Almost vertical | Bright greenish white | Yes | 1½ secs | None | Tear-drop | 3 times size of a shooting star | Slightly slower than falling star | Appeared to burn out | (1). 182 | 25 Feb | 0200 | 1 | R | Datil, New Mexico | NW | - | - | White changing to red & green | Yes | 30 mts | None | Round | - | 1° per 2 mts | Disappeared behind mountain | (2). 183 | 25 Feb | 1410 | 1 | R | Los Alamos, New Mexico | S to N | 1 to 3 miles at 30° above horizon | - | Metallic | None | 2 mts | None | Oblong | 10 - 15' | 40 mph | Went below horizon | (2).Consultar a ficha do documento ↗ · Página física 55, contando a capa.
TRECHO 3 · PÁGINA FÍSICA 56
Tabela do OSI de 1950, página 34: registros 184 a 189 (íntegra), página física 56
Resumo de avistamentos de fenômenos aéreos desconhecidos, 17º Distrito do OSI (continuação). Página 34. 184 | 1950, 25 fev. | 15h45 | 1 | R | Los Alamos, Novo México | N para SSO | Muito alta | - | Branco a prateado | Nenhum | 30 s | Nenhum | Circular | Cerca do tamanho de uma moeda de 50 centavos na altura em que estava | Muito rápida | Sumiu no brilho do sol | (3). 185 | 25 fev. | 15h50 | 1 | R | Los Alamos, Novo México | S ou SO | 12.000 pés | - | Metálico | Nenhum | Poucos segundos | Nenhum | - | Tão grande ou maior que um avião médio | Rápida | Esmaeceu até sumir | (2). 186 | 25 fev. | 15h45 a 15h55 | 14 | R | Los Alamos, Novo México | NE para SO | No alto, de 4 a 10 milhas | Deslocou-se com movimento trêmulo | Prateado | Nenhum | Poucos segundos a 2 min | Nenhum | Redonda | Varia de 1/4 de polegada a um avião pequeno | Muito rápida, 500 a 1.500 mph | - | (2). 187 | 25 fev. | 16h55 | 1 | R | Los Alamos, Novo México | L para O | - | - | Prateado brilhante | - | 10 a 15 s | Nenhum | Redonda | Cerca do tamanho da fuselagem de um B-25 | Baixa velocidade | Sumiu atrás de uma árvore | (2). 188 | 10 mar. | 18h00 a 18h30 | 6 | Unk | Phoenix, Arizona | SE | 40.000 a 50.000 pés | Subiu num ângulo de 60° | Alumínio ou mercúrio | Sim | 10 min | Nenhum | Oval ou oblonga | Tamanho da Lua | Extremamente alta | Desapareceu | (2). 189 | 5 mar. | 11h35 a 13h00 | 4 | R | Vaughn, Novo México | Seguiu no rumo 195° | - | Voo reto | Branco | Nenhum | 1 h 25 min | Nenhum | Redonda | Bola de pingue-pongue à distância do braço | 180 a 200 mph | Observação encerrada | (2).Nota editorial: Conferido na imagem da página física 56 do DOW-UAP-D017; cópia idêntica na página física 67 do arquivo do FBI (Seção 6). Os registros 188 (Phoenix) e 189 (Vaughn) são episódios distintos, de março, traduzidos por integrarem a página.
Conferir original em inglês
Summary of Sightings of Unknown Aerial Phenomena, 17th District OSI (cont). Page 34. 184 | 1950, 25 Feb | 1545 | 1 | R | Los Alamos, New Mexico | N to SWS | Very high | - | White to silver | None | 30 secs | None | Circular | About size of 50¢ piece at its height | Very fast | Disappeared into glare of sun | (3). 185 | 25 Feb | 1550 | 1 | R | Los Alamos, New Mexico | S or SW | 12,000' | - | Metallic | None | Few secs | None | - | As large or larger than average plane | Fast | Faded from view | (2). 186 | 25 Feb | 1545-1555 | 14 | R | Los Alamos, New Mexico | NE to SW | Overhead at from 4 to 10 miles | Traveled w/a fluttering motion | Silver | None | Few secs to 2 mts | None | Round | Vary from ¼" to small airplane | Very fast, 500 - 1500 mph | - | (2). 187 | 25 Feb | 1655 | 1 | R | Los Alamos, New Mexico | E to W | - | - | Shiny silvery | - | 10-15 secs | None | Round | About size of B-25 fuselage | Slow speed | Disappeared behind tree | (2). 188 | 10 Mar | 1800-1830 | 6 | Unk | Phoenix, Arizona | SE | 40,000-50,000' | Moved upward at 60° angle | Aluminum or quick silver | Yes | 10 mts | None | Oval or oblong | Size of moon | Extremely high | Disappeared | (2). 189 | 5 Mar | 1135-1300 | 4 | R | Vaughn, New Mexico | Traveled 195° | - | Straight flight | White | None | 1 hr 25 mts | None | Round | Ping pong ball at arm's length | 180 to 200 mph | Ceased observation | (2).Consultar a ficha do documento ↗ · Página física 56, contando a capa.
Datas e contexto documental
- Acontecimento
- 25/02/1950 — Registros de 24/02 (13h15 a 14h00) e de 25/02/1950 (14h10 a 16h55).
- Documento
- 25/05/1950 — Data do resumo do OSI ao qual a tabela foi anexada.
- Publicação
- Não estabelecida — Correspondência geral da Base Sandia (DOW-UAP-D017) e arquivo do FBI (Seção 6).
Origem e divulgação
17º Distrito do OSI da Força Aérea dos EUA, Base Aérea de Kirtland · DOW-UAP-D017_General_Correspondence_Of_Sandia.pdf
Páginas físicas 23, 55 e 56 do DOW-UAP-D017 conferidas na imagem; cópia na página 67 da Seção 6 do FBI conferida em tamanho reduzido; a página 66 foi identificada como cópia pelas notas de leitura.
Relatos relacionados e suas diferenças
Perguntas para continuar a investigação
- Os 12 observadores do registro 180 e os 14 do registro 186 eram o mesmo grupo?
- Houve lançamento de balões ou voos de teste na região nessas tardes?
GEOGRAFIA DO CASO
Los Alamos, Novo México
Referência aproximada a Los Alamos, posicionada pela redação. A tabela não dá o ponto de observação dentro da área.
RASTRO DOCUMENTAL
Volte às fontes
As referências usam páginas físicas do PDF, contando a capa. Os resumos são apresentados em português; os documentos preservam seu idioma original.
- DOW-UAP-D017_General_Correspondence_Of_Sandia.pdf
Páginas físicas 23, 55 e 56: legenda e registros 179 a 189 da tabela do 17º Distrito do OSI anexa ao resumo de 25/05/1950
DOW · 116 páginas - 65_HS1-834228961_62-HQ-83894_Section_6.pdf
Páginas físicas 66 e 67: cópia da mesma tabela no arquivo do FBI
FBI · 271 páginas
Síntese editorial baseada no fichamento do acervo, revista em 26/09/2026. Como lemos os documentos.
