08/03/1949 / Los Alamos, Novo México, EUA
Los Alamos, Novo México, 1949: inspetor de segurança vê objeto elíptico envolto em chamas desaparecer atrás das nuvens
Um inspetor da Atomic Energy Security Service (AESS) em serviço em Los Alamos relatou ter visto, em 8 de março de 1949, um objeto elíptico de superfície metálica envolto em chamas, que sumiu atrás das nuvens sem ruído. O breve registro faz parte de uma série de notas sobre luzes anômalas investigadas pela Força Aérea na região.
- Data do evento
- 08/03/1949
- Local
- Los Alamos, Novo México, EUA
- Tema
- Relatórios militares de 1948–1949
- Órgãos das fontes
- DOW
- Documentos
- 1 documento · 116 páginas
- Leitura
- 2 min
FONTES DOCUMENTAIS · DOW
O que os registros contam
Uma nota curta, identificada como 'Incidente de 8 de março de 1949', registra o relato de um inspetor da Atomic Energy Security Service (AESS, o serviço de segurança da Comissão de Energia Atômica dos Estados Unidos) que estava de serviço em Los Alamos, Novo México. O documento não dá o nome do inspetor e faz parte de um conjunto de notas anexadas a um resumo maior sobre luzes anômalas na região do Novo México, preparado pela Força Aérea em 1949.
Segundo a nota, o objeto parecia ter corpo de alumínio, elíptico e de proporções curtas, envolto ou coberto por uma chama ondulante. O observador achou que podia haver projeções parecidas com pequenas superfícies de controle e asas, mas não teve certeza disso.
O inspetor comparou o objeto à parte traseira de um avião alemão da Segunda Guerra Mundial, vista da altura da cabine para trás. O objeto desapareceu atrás das nuvens, num percurso ligeiramente descendente, sem qualquer ruído.
O documento identifica esse relato como 'Nota 7' de uma série de anexos a um resumo de investigação mais amplo sobre luzes e bolas verdes na área do Novo México — o mesmo conjunto de relatos que inclui observações atribuídas ao meteoriticista Lincoln LaPaz e a outros inspetores da AESS. Não há, nesta página, identificação de causa nem avaliação técnica sobre o objeto descrito.
LEITURA DIRETA DO ARQUIVO
O documento, em português
Traduzida na íntegra a nota do caso (um parágrafo).
TRECHO 1 · PÁGINA FÍSICA 84
Página física 84, nota completa
INCIDENTE DE 8 DE MARÇO DE 1949: este incidente foi relatado por um inspetor da AESS em serviço em Los Alamos. O objeto parecia ter um corpo de alumínio, elíptico e de proporções curtas, envolto ou coberto por uma chama ondulante. Pode ter havido projeções parecidas com pequenas superfícies de controle e asas, mas o observador não teve certeza disso. O observador descreveu o objeto como algo parecido com a parte de um avião alemão de guerra, vista da cabine para trás. Desapareceu atrás das nuvens. O percurso era ligeiramente descendente; não houve ruído. NOTA 7.Nota editorial: Conferido na imagem da página 84.
Conferir original em inglês
INCIDENT OF 8 MARCH 1949: This incident was reported by an AESS Inspector on duty at Los Alamos. The object appeared to be an eliptical, rather stubby, aluminum body surrounded or covered with billowy flame. There may have been projections similar to stubby control surfaces and wings, but the observer could not be sure of this. The observer described the object as looking rather like the part of a war time German airplane from the cockpit aft. It disappeared behind the clouds. The path was slightly descending; there was no noise. NOTE 7.Consultar a ficha do documento ↗ · Página física 84, contando a capa.
Datas e contexto documental
- Acontecimento
- 08/03/1949 — Data do incidente, conferida na imagem.
- Documento
- Não estabelecida — Nota sem data de redação própria; integra um dossiê preparado pela Força Aérea (17º Distrito do Office of Special Investigations) em 1949.
- Publicação
- Não estabelecida — Não é uma publicação; nota interna anexada a um resumo de investigação.
Origem e divulgação
Atomic Energy Security Service (relato) e 17º Distrito do Office of Special Investigations, USAF (compilação) · DOW-UAP-D017_General_Correspondence_Of_Sandia.pdf
Página física 84 conferida na imagem; nota consecutiva a outra nota (6, sobre incidentes de 17 fev. e 27 mar. de 1949) na mesma série.
Relatos relacionados e suas diferenças
Perguntas para continuar a investigação
- É possível identificar o inspetor da AESS por nome em outro documento da mesma série, por exemplo na tabela de ocorrências das páginas físicas 73 ou 74?
- Os 'incidentes de 17 de fevereiro e 27 de março', mencionados na nota anterior da mesma série, envolvem o mesmo observador?
GEOGRAFIA DO CASO
Los Alamos, Novo México, EUA
Los Alamos é citado diretamente na fonte como o local de serviço do observador.
RASTRO DOCUMENTAL
Volte às fontes
As referências usam páginas físicas do PDF, contando a capa. Os resumos são apresentados em português; os documentos preservam seu idioma original.
- DOW-UAP-D017_General_Correspondence_Of_Sandia.pdf
Página física 84: nota sobre o 'Incidente de 8 de março de 1949', relatado por um inspetor da AESS em serviço em Los Alamos
DOW · 116 páginas
Síntese editorial baseada no fichamento do acervo, revista em 26/09/2026. Como lemos os documentos.
