Jersey City, 1958: detetives e moradores veem uma chama branco-azulada cruzar o céu

FONTES DOCUMENTAIS · FBI

O que os registros contam

À 0h55 da madrugada de 14 de dezembro de 1958, o detetive George Langrehr, da polícia de Jersey City, telefonou ao escritório do FBI em Newark. Disse que, à 0h43, ele e o parceiro Edward Sherry, dentro da viatura na esquina das avenidas Communipaw e Pacific, viram no céu a “exaustão” de um objeto com uma chama branco-azulada brilhante de uns 40 pés de comprimento. Estimou altitude de 1.000 a 3.000 pés e velocidade de 300 a 400 milhas por hora. O objeto seguiu para norte-noroeste por cerca de 30 segundos e sumiu atrás de prédios. Um terceiro policial do mesmo distrito também o teria visto.

Langrehr disse que, na opinião dele, não era uma estrela cadente, porque o objeto se deslocava “como em voo”. À 1h05, outro telefonema: Herman Taubman contou ter visto, com a esposa, de um morro sobre a fábrica da Curtiss-Wright, numa cidade que o memorando grafa como Woodbridge, algo que chamou de meteorito ou cometa, cruzando da esquerda para a direita. Ele estimou 10.000 milhas por hora; a esposa achou que ia bem mais devagar. Disse que o objeto era enorme, com chama branco-azulada, e que outras pessoas também o viram. Antes de desligar, afirmou ter visto um segundo objeto.

À 1h35, uma moradora de West Orange ligou dizendo que ela e o marido viram passar, de sul para norte, um ponto branco incandescente com uma cauda alaranjada em leque, pelo menos dez vezes maior que o ponto. Durou dois ou três segundos. Ela disse que não parecia estrela cadente e que, no início, deu a impressão de ter explodido em chamas. O funcionário que atendia consultou um agente sobre avisar o OSI durante a noite e foi orientado a deixar a decisão ao plantonista da manhã; uma anotação registra o aviso ao OSI às 8h56.

No pé da página física 23, uma anotação à mão resume o desfecho: noticiários de rádio de 14 de dezembro informaram que a Força Aérea recebera muitas ligações e consultara o Planetário Hayden, em Nova York, que atribuiu os avistamentos a meteoros extremamente brilhantes, e não a aeronaves. A anotação conclui que não era preciso avisar a sede do FBI nem a Força Aérea. As descrições dos declarantes, com cauda brilhante, duração de segundos e sensação de explosão, são compatíveis com uma bola de fogo, mas as velocidades e altitudes citadas são estimativas de quem estava no chão, à noite.