Franklin, Indiana, 1952: policiais dizem ter visto três objetos no céu por mais de quatro horas

FONTES DOCUMENTAIS · FBI

O que os registros contam

No início de 1953, o diretor da defesa civil do condado de Johnson, em Indiana, Robert Wolf, perguntou ao FBI se o International Flying Saucer Bureau (IFSB), clube de Bridgeport, Connecticut, era subversivo, e anexou material do grupo. Entre esses papéis ficou no arquivo o boletim Space Review de janeiro de 1953. Numa página intitulada "Avistamentos de discos por membros da IFSB", o boletim publica como "exclusivo" um caso de Franklin, sede do condado, que diz ter sido compilado de um relatório entregue à polícia da cidade.

Segundo o boletim, o relatório foi apresentado pelo capitão Lee Sloan e pelos patrulheiros Jack W. Moore e Kenneth Rund, do Departamento de Polícia de Franklin, às 6h de segunda-feira, 28 de julho de 1952. Naquela madrugada, três objetos teriam aparecido no céu a sudeste da cidade e, às vezes, bem em cima dela. O texto diz que foram vistos por policiais, autoridades civis e militares do Exército e que, depois de avisadas as autoridades, nem o Exército nem ninguém tomou providência.

O relato descreve um objeto maior e mais brilhante, de luz branco-amarelada, que parecia andar em círculo e "vigiar" os dois menores. Destes, um tinha luz alaranjada e o outro, avermelhada, e pareciam travar um combate aéreo: faziam giros, loopings e curvas de 90 e 45 graus sem perder velocidade, e subiam e desciam "como se alguém brincasse com um ioiô gigante". Às vezes sumiam para o sul e voltavam logo. As estimativas de altura e velocidade estão parcialmente apagadas na página; mesmo de binóculo, diz o texto, só se via que eram redondos e achatados.

A observação teria durado quatro horas e quinze minutos. O dia clareou, as estrelas sumiram por volta das 5h, e às 5h03, já claro, os três objetos continuavam visíveis, sem mudar de cor. Às 5h11 o maior se juntou aos menores, que desapareceram um de cada vez acima dele, primeiro o laranja, depois o vermelho. O maior então subiu e seguiu para oeste até sumir. Do encontro ao desaparecimento, diz o boletim, passaram exatamente 40 segundos.

O texto afirma que os objetos foram confirmados por polícias de Edinburgh, Columbus, Greensburg, North Vernon, Connersville e Madison, pelo acampamento militar Atterbury, pela polícia estadual em Seymour e Connersville e por Fort Wayne. E acrescenta: Moore e Rund "agora são membros da IFSB". A primeira página do mesmo boletim conta que Franklin aderiu "em massa" ao clube, com Louis Frahm, o policial Jack W. Moore e o próprio Robert Wolf entre os organizadores, e que a cidade teve ao menos dois avistamentos no verão, um deles visto por Frahm e Moore.

Os papéis permitem separar as camadas. O relato policial chegou ao FBI por um boletim de clube, redigido por pessoas que depois se filiaram a ele, e o relatório original, as confirmações de outras cidades e qualquer apuração militar não estão no arquivo. A carta de Albert Bender a Frahm, de outubro de 1952, mostra o clube se organizando: reuniões quinzenais, relatos submetidos ao grupo para "julgar se são autênticos", gravações de voz para a sede. O FBI não avaliou o caso nem o clube.

Mais imagens do documento