UFOeUAPARQUIVO EM PORTUGUÊS

27/06/1955, por volta das 20h50 / Diante do Virginus Hotel, Virginia Street, Seattle, Washington, EUA

Seattle, 1955: homem vê brilho prateado sem forma seguir a costa; a Força Aérea ri e o manda ligar para o FBI

Na noite de 27 de junho de 1955, Raymond Kent telefonou ao FBI em Seattle dizendo ter visto, em frente ao hotel onde estava, um objeto sem forma definida e com brilho prateado seguindo para o sul, paralelo à costa. Antes, ele tinha ligado para a Força Aérea em Boeing Field, que tratou o caso como piada.

Arquivo do FBI
Data do evento
27/06/1955, por volta das 20h50
Local
Diante do Virginus Hotel, Virginia Street, Seattle, Washington, EUA
Tema
Arquivo do FBI
Órgãos das fontes
FBI
Documentos
1 documento · 55 páginas
Leitura
3 min
Memorando datilografado "Office Memorandum" com anotações à mão e carimbo FBI-Seattle de 28 de junho de 1955.Memorando oficialPágina física 38
Memorando oficial · FBI, escritório de Seattle · Página física 38 do arquivo divulgado. Memorando do FBI de 27 de junho de 1955 sobre o telefonema de Raymond Kent, com carimbo de arquivo de 28 de junho. Página física 38 do FBI-UAP-D013, recortada na parte escrita (a metade de baixo da página está em branco). Documento textual; não há desenho nem fotografia. Fonte documental ↗ · Ampliar imagem ↗

FONTES DOCUMENTAIS · FBI

O que os registros contam

Um memorando interno de uma página do escritório do FBI em Seattle, datado de 27 de junho de 1955, registra um telefonema recebido naquela noite. O autor é o agente especial Robert M. MacNamara, e o destinatário, o agente especial encarregado, aos cuidados do agente L. Ducommun. O assunto: "objeto não identificado no céu", às 20h50. O número de série manuscrito, 100-18945-62, vem logo depois do formulário de novembro de 1954 sobre dois objetos vistos em Seattle.

Raymond Kent, que deu como endereço o Virginus Hotel, na Virginia Street, contou que por volta das 20h50 estava em frente ao hotel quando viu um objeto não identificado no céu. Não tinha forma definida e emitia um brilho prateado. Seguia para o sul, paralelo à costa, a uma elevação de 45 graus acima do horizonte. A elevação de 45 graus é a única medida do relato; não há estimativa de distância, altitude ou velocidade.

O detalhe mais revelador do memorando vem no fim. Antes de ligar para o FBI, Kent tinha contatado a Força Aérea em Boeing Field, o aeroporto de Seattle, e lá "trataram o assunto como piada" e o mandaram ligar para o FBI. No pé da página, uma anotação à mão, com data de 28 de junho, indica que a informação foi repassada ao OSI, o serviço de investigações da Força Aérea. O memorando não traz investigação nem conclusão. Não há duração da observação, tamanho aparente nem outras testemunhas.

Como hipótese editorial, não examinada no documento, um brilho prateado sem forma, visto a 45 graus numa noite de fim de junho, perto do solstício, e seguindo em linha reta, é compatível com um avião ou balão refletindo o sol baixo, mas o registro é curto demais para confirmar isso. O objeto seguir "paralelo à costa" também sugere algo em trajetória regular, como faria uma aeronave.

LEITURA DIRETA DO ARQUIVO

O documento, em português

Traduzida na íntegra a única página do caso (página física 38), incluindo cabeçalho, texto, carimbos e anotações manuscritas legíveis. Parte da anotação manuscrita do pé da página é de leitura incerta e está marcada.

TRECHO 1 · PÁGINA FÍSICA 38

Memorando completo, página física 38

FORMULÁRIO PADRÃO Nº 64 | Memorando interno - GOVERNO DOS ESTADOS UNIDOS | PARA: SAC (agente especial encarregado) | DATA: 27/06/1955 | DE: agente especial Robert M. MacNamara | AOS CUIDADOS DE: agente especial L. DUCOMMUN | ASSUNTO: OBJETO NÃO IDENTIFICADO NO CÉU, 20h50, 27/06/1955 | RAYMOND KENT, (EL4341), Virginus Hotel, 804 Virginia, contatou este escritório por telefone e relatou que, por volta das 20h50 desta data, estando em frente ao Virginus Hotel, observou um objeto não identificado no céu. Não tinha forma definida e tinha um brilho prateado. O objeto seguia para o sul, paralelo à costa. Estava a uma elevação de 45 graus. O senhor Kent acrescentou que, antes de telefonar, contatou a Força Aérea em Boeing Field, e lá trataram o assunto como piada e lhe disseram para ligar para o FBI. | RM [iniciais] | [manuscrito: 28/06/1955 Para o OSI - D[?]man [?] avisado; rubrica] | [manuscrito: 100-18945-62] | [carimbo: PESQUISADO ... INDEXADO | SERIADO ... ARQUIVADO | 28 JUN 1955 | FBI - SEATTLE] | [carimbo riscado: TODA A INFORMAÇÃO AQUI CONTIDA NÃO É CLASSIFICADA, SALVO INDICAÇÃO EM CONTRÁRIO; manuscrito: data e rubrica] | NW 90291 DocId:34714596 Página 38

Nota editorial: Conferido na imagem. "EL4341" parece ser o telefone do hotel. O nome no manuscrito do pé da página é de leitura incerta e ficou marcado [?]. O texto datilografado diz "telephonicaaly" e "elevatioh"; grafias do original. "FBI" no fim da frase está parcialmente borrado.

Conferir original em inglês
STANDARD FORM NO. 64 | Office Memorandum - UNITED STATES GOVERNMENT | TO: SAC | DATE: 6/27/55 | FROM: SA Robert M. MacNamara | ATT: SA L. DUCOMMUN | SUBJECT: UNIDENTIFIED OBJECT IN SKY 8:50 PM 6/27/55 | RAYMOND KENT, (EL4341) Virginus Hotel, 804 Virginia telephonically contacted this office and reported that at approximately 8:50 PM this date while standing in front of the Virginus Hotel that he observed an unidentified object in the sky. It had no definite form and had a silver glow. The object was heading south parallel to the coast. It was on an elevation of 45 degrees. Mr. Kent added that before calling that he contacted the Air Force at Boeing Field and they treated the matter as a joke and told him to call the FBI. | RM [iniciais] | [manuscrito: 6-28-55 For OSI - D[?]man [?] advised; rubrica] | [manuscrito: 100-18945-62] | [carimbo: SEARCHED ... INDEXED | SERIALIZED ... FILED | JUN 28 1955 | FBI - SEATTLE] | [carimbo riscado: ALL INFORMATION CONTAINED HEREIN IS UNCLASSIFIED EXCEPT WHERE SHOWN OTHERWISE; manuscrito: data e rubrica] | NW 90291 DocId:34714596 Page 38

Consultar a ficha do documento ↗ · Página física 38, contando a capa.

Datas e contexto documental

Acontecimento
27/06/1955 — Por volta das 20h50.
Documento
27/06/1955 — Memorando datado de 27/06/1955; carimbo de arquivo de 28/06/1955.
Publicação
Não estabelecida — Página do PDF FBI-UAP-D013 (investigações de UFO no estado de Washington, 1952 a 1960).

Origem e divulgação

FBI, escritório de Seattle (Federal Bureau of Investigation, Departamento de Justiça dos EUA) · FBI-UAP-D013_WA-UFO-Investigation_1952-1960.pdf

Página física 38 conferida na imagem.

Relatos relacionados e suas diferenças

Perguntas para continuar a investigação

  • A base de Boeing Field ou o OSI registrou o telefonema de Kent em algum outro documento?

GEOGRAFIA DO CASO

Centro de Seattle, Washington

Referência aproximada ao centro de Seattle, onde fica a Virginia Street, posicionada pela redação. Indica o local do observador, não o do objeto.

RASTRO DOCUMENTAL

Volte às fontes

As referências usam páginas físicas do PDF, contando a capa. Os resumos são apresentados em português; os documentos preservam seu idioma original.

  1. FBI-UAP-D013_WA-UFO-Investigation_1952-1960.pdf

    Página física 38: memorando do FBI em Seattle, 27/06/1955 (serial 100-18945-62)

    FBI · 55 páginas

Síntese editorial baseada no fichamento do acervo, revista em 26/09/2026. Como lemos os documentos.

UMA HISTÓRIA LEVA A OUTRA

Continue explorando.

Voltar ao arquivo ↗
Memorando datilografado do FBI em inglês, com o assunto Flying Saucers.Fac-símile de documento

Arquivo do FBI1954Estrada entre Doty e Chehalis, e centro de Tacoma, Washington, EUA

Tacoma, 1954: um policial e um motorista de ônibus contam aos jornais o que viram, e a Força Aérea não investiga

Duas notícias do Tacoma News Tribune, uma sobre um policial que viu um disco parar no ar e outra sobre uma bola laranja vista por um motorista de ônibus e seus passageiros, chegaram ao FBI pela Força Aérea. A inteligência da 25ª Divisão Aérea não recebeu relatório de nenhuma delas e julgou as matérias insuficientes para investigar.

Abrir o caso
Desenho a lápis de uma forma em cruz com quatro braços dentro de um anel ondulado e, abaixo, um círculo grande com um ponto pequeno representando o campo da luneta.Desenho de testemunha

Arquivo do FBI1953Richland, Washington, EUA (sobre a reserva da Comissão de Energia Atômica em Hanford)

Richland, 1953: uma luneta de 30 aumentos e um objeto branco com quatro braços

Um supervisor de projetos da General Electric em Hanford escreveu ao FBI dizendo ter observado por luneta um objeto branco, com quatro braços e um anel azulado, e anexou um esboço. A segurança da Comissão de Energia Atômica apontou um balão meteorológico lançado às 14h05 e acompanhado por radar na mesma direção.

Abrir o caso
Topo de um memorando do governo dos EUA, com os campos Para, De e Assunto e o primeiro parágrafo datilografado.Fac-símile de documento

Arquivo do FBI1955Kennewick, Washington, EUA (perto da esquina da 1st com a Washington Street)

Kennewick, cerca de 1955: sargento de polícia descreve esfera metálica que parou sobre a rua

Um sargento da polícia de Kennewick contou ao FBI, um ano depois, ter visto de madrugada uma esfera de metal de uns 30 pés chegar baixa e rápida, parar sobre a cidade fazendo ruído de motor e partir em segundos. O FBI não investigou, repassou o relato à Força Aérea e depois informou que o sargento queria expor suas teorias.

Abrir o caso

SUA ESCOLHA

Você pode navegar por todo o arquivo sem aceitar medição. O Google Analytics só carrega quando você autoriza a medição de visitas. Você pode recusar ou mudar sua escolha a qualquer momento.

Ler política de privacidade