UFOeUAPARQUIVO EM PORTUGUÊS

13/03/1952 / Nashville, Tennessee, EUA

Nashville, 1952: capitão-tenente da Marinha vê um círculo azul intenso cruzar o céu em três segundos

Um capitão-tenente da Marinha contou ao FBI que, do quintal de casa em Nashville, viu um objeto circular azul muito vivo, com borda avermelhada atrás, cruzar o céu sem som por três segundos. Ele comparou a luz a um holofote numa nuvem, mas disse que não havia nuvens nem holofotes naquela noite.

Arquivo do FBI
Data do evento
13/03/1952
Local
Nashville, Tennessee, EUA
Tema
Arquivo do FBI
Órgãos das fontes
FBI
Documentos
1 documento · 271 páginas
Leitura
3 min

FONTES DOCUMENTAIS · FBI

O que os registros contam

O capitão-tenente Melvin Michael Kuhn, da Marinha dos Estados Unidos, morava temporariamente em Nashville quando procurou a agência residente do FBI na cidade. Na tarde de 14 de março de 1952, por volta das 14h15, contou ao agente Charles J. Honetor o que tinha visto na noite anterior. O escritório de Memphis resumiu o relato num memorando ao Diretor datado de 3 de abril de 1952.

Por volta das 22h20 de 13 de março de 1952, Kuhn estava no quintal olhando para a Lua, que então estava no quadrante sudoeste do céu. Viu um objeto a uns 20 graus acima do horizonte, circular, com cerca de metade do tamanho aparente da Lua, de um azul profundo e brilhante, "muito vivo", com uma leve franja avermelhada na parte de trás. O objeto parecia se mover de noroeste para sudeste e não ficou à vista mais de três segundos.

O objeto não fez som. Kuhn disse que não havia nuvens, que as estrelas estavam visíveis e que a Lua estava cheia. A única comparação que encontrou foi a de um holofote muito potente projetado numa nuvem, mas ele próprio afastou essa explicação: não vira holofotes nem luzes de busca naquela noite, e não havia nuvem onde uma luz pudesse bater.

O memorando termina dizendo que a informação seguia para conhecimento e que o escritório não tomaria nenhuma providência, salvo ordem em contrário. Não há registro de encaminhamento à Força Aérea, de outras testemunhas ou de análise. Como hipótese editorial, não verificada no arquivo, um objeto luminoso colorido, rápido, silencioso e com uma cauda de outra cor, visto por poucos segundos, é compatível com um meteoro brilhante. O valor do documento está na descrição feita por um oficial da Marinha, com hora, direção, altura angular e tamanho comparado ao da Lua, anotada no dia seguinte ao episódio. É um relato de uma única testemunha, sem medição instrumental.

LEITURA DIRETA DO ARQUIVO

O documento, em português

Memorando do governo dos EUA traduzido em trechos. Endereço residencial do oficial omitido. A hipótese de meteoro é editorial e está marcada como tal.

TRECHO 1 · PÁGINA FÍSICA 131

Descrição do objeto, página física 131

O tenente Kuhn descreveu esse objeto como de forma circular, com cerca de metade do tamanho da Lua, de cor azul profundo e brilhante, um azul muito vivo. Disse que o objeto tinha uma leve franja avermelhada na parte traseira. O objeto parecia se mover de noroeste para sudeste.

Nota editorial: Conferido no fac-símile: 'northwest to the southeast' e 'aft end'. A nota de leitura dizia nordeste-sudeste, e o texto automático trazia 'at-t em'.

Conferir original em inglês
Lt. KUHN described this object as being circular in shape, approximately one-half the size of the moon, deep bright blue in color, very vivid blue. He stated the object had a slight reddish fringe on the aft end. The object appeared to be moving from the northwest to the southeast.

Consultar a ficha do documento ↗ · Página física 131, contando a capa.

TRECHO 2 · PÁGINA FÍSICA 131

Comparação com holofote, página física 131

a única forma que encontrou para descrevê-lo foi que parecia um holofote muito potente numa nuvem, mas ele não acreditava que essa pudesse ser a causa do que tinha visto, porque não vira nenhum holofote nem luzes de busca fortes ali durante a noite.

Nota editorial: Conferido no fac-símile.

Conferir original em inglês
the only way he could describe it was that it appeared to be a very high powered spotlight on a cloud, but he did not believe this could have been the cause of that which he had seen because he had not seen any spotlight or any strong search lights there during the evening.

Consultar a ficha do documento ↗ · Página física 131, contando a capa.

Datas e contexto documental

Acontecimento
13/03/1952 — Por volta das 22h20 de 13 de março de 1952; relato ao FBI às 14h15 de 14 de março.
Documento
03/04/1952 — Memorando do SAC de Memphis datado de 4-3-52 (3 de abril de 1952).
Publicação
Não estabelecida — Arquivo 62-HQ-83894, Section 6; data da liberação não conferida nesta página.

Origem e divulgação

FBI, escritório de Memphis e agência residente de Nashville; relato do capitão-tenente Melvin Michael Kuhn, Marinha dos EUA · 65_HS1-834228961_62-HQ-83894_Section_6.pdf

Página física 131 conferida no fac-símile.

Perguntas para continuar a investigação

  • Houve outros relatos de bola de fogo azul no Tennessee na noite de 13 de março de 1952?

GEOGRAFIA DO CASO

Nashville, Tennessee

Referência aproximada da cidade citada no memorando, posicionada pela redação. Não indica a casa do observador nem a posição do objeto.

RASTRO DOCUMENTAL

Volte às fontes

As referências usam páginas físicas do PDF, contando a capa. Os resumos são apresentados em português; os documentos preservam seu idioma original.

  1. 65_HS1-834228961_62-HQ-83894_Section_6.pdf

    Página física 131: memorando do SAC de Memphis ao Diretor do FBI, 03/04/1952

    FBI · 271 páginas

Síntese editorial baseada no fichamento do acervo, revista em 26/09/2026. Como lemos os documentos.

UMA HISTÓRIA LEVA A OUTRA

Continue explorando.

Voltar ao arquivo ↗
Desenho em traço claro sobre fundo preto de um disco achatado com cúpula central e anotações manuscritas abaixo.esboço de testemunha (cópia negativa)

Arquivo do FBI1952Ritchie Highway, ao sul de Baltimore, Maryland, EUA

Baltimore, 1952: motorista diz que disco pairou sobre seu carro, e o passageiro desmente

Donald Stewart contou que um disco com cúpula pairou três minutos sobre seu carro na Ritchie Highway e parou o motor. A investigação da Força Aérea enviada ao FBI reúne o esboço da testemunha, uma inspeção do carro e o recuo do único outro ocupante, que disse não ter visto nada.

Abrir o caso

FBI

Thessalon, Ontário, 1952: pescador vê formação de bombardeiros soltar objetos que disparam para sudoeste

Um médico de Kokomo, Indiana, pescando no Canadá, contou ao FBI que viu de 16 a 20 aviões de bombardeio soltarem objetos que primeiro caíram como paraquedas e depois soltaram vapor e partiram em alta velocidade. O FBI mandou o relato à polícia canadense e à Força Aérea dos EUA.

Abrir o caso

FBI

Savannah River, 1952: quatro funcionários da DuPont contam oito objetos dourados sobre a usina

Um teletipo urgente do FBI relata que quatro empregados da DuPont viram, em meia hora, oito objetos em forma de disco, amarelos a dourados, passar em silêncio sobre a Área 400 da usina da Comissão de Energia Atômica. Um deles teria voado tão baixo que precisou subir para passar por cima de tanques altos.

Abrir o caso

SUA ESCOLHA

Você pode navegar por todo o arquivo sem aceitar medição. O Google Analytics só carrega quando você autoriza a medição de visitas. Você pode recusar ou mudar sua escolha a qualquer momento.

Ler política de privacidade