Londres e Tucson, 1954: Harold Mattan envia formulário de avistamentos ao prefeito de Tucson, e o FBI avisa a Força Aérea e o adido em Londres

FONTES DOCUMENTAIS · FBI

O que os registros contam

O prefeito de Tucson, Arizona, recebeu um envelope com carimbo postal de Stoke Newington, Londres, de 26 de outubro de 1954. O remetente se identificava como “Aerial Phenomena Investigator”, com endereço particular em Londres, omitido aqui. Dentro havia uma carta-formulário e um bilhete assinado por Harold Mattan, que pedia que o formulário fosse preenchido e devolvido para manter seus relatórios e seu sistema de arquivamento em dia. O prefeito colocou o material à disposição do agente especial H. Hilton McKee, do escritório do FBI em Phoenix.

O formulário pede dados sobre qualquer disco voador observado: hora, tamanho, forma, composição, velocidade, altitude, direção, padrão de manobra, cor, som, tempo de observação, condições do céu, visibilidade e direção do vento no solo, mais nome, idade e endereço de quem preenche e observações gerais. Na cópia do arquivo, há manuscrito pedindo “local onde visto, etc. e testemunha” e uma data de 1-2-1950, o que sugere que o impresso já existia antes de 1954.

Em 26 de novembro de 1954, o SAC de Phoenix mandou ao Diretor do FBI o envelope e a carta, e informou os escritórios do OSI das bases aéreas de Williams e de Luke. Sugeriu repassar a informação ao adido jurídico em Londres. Em 9 de dezembro, Hoover escreveu ao Diretor de Investigações Especiais da Força Aérea resumindo o caso e dizendo que Mattan era desconhecido nos arquivos do Bureau. Uma nota ao adido jurídico em Londres permite avisar suas fontes do recebimento da comunicação e do tipo de informação que Mattan quer.

Não há nenhum avistamento nestas páginas. O FBI não indica suspeita de mau uso do formulário: limita-se a repassar a informação às agências interessadas, como rotina. O caso mostra que investigadores particulares estrangeiros escreviam a autoridades locais americanas em busca de relatos em 1954. As demais folhas são versos com carimbos de recebimento de dezembro de 1954 e janeiro de 1955 e o verso de uma pasta, sem texto próprio.