Dezembro de 1944 (relatos) a 18/03/1945 (resposta final) / Frente ocidental na Europa; comandos aliados na França e Ministério da Aeronáutica em Londres
Europa, 1945: pilotos de caça noturna dizem ser seguidos por luzes, e o comando aliado leva o caso a Londres
Em dezembro de 1944, o 415º Esquadrão de Caça Noturna dos EUA relatou luzes que piscavam, mudavam de cor e voavam em formação com seus aviões. O pedido de explicação subiu até o quartel-general aliado e o Ministério da Aeronáutica britânico, que em março de 1945 sugeriu jatos Me 262 em alguns casos e foguetes antiaéreos nos demais, admitindo que o assunto continuava um mistério.
- Data do evento
- Dezembro de 1944 (relatos) a 18/03/1945 (resposta final)
- Local
- Frente ocidental na Europa; comandos aliados na França e Ministério da Aeronáutica em Londres
- Tema
- Relatos militares de 1944–1945
- Órgãos das fontes
- Arquivo histórico
- Documentos
- 1 documento · 17 páginas
- Leitura
- 10 min
Memorando oficialPágina física 14FONTES DOCUMENTAIS · Arquivo histórico
O que os registros contam
Em 16 de janeiro de 1945, o setor de inteligência do XII Comando Aéreo Tático das Forças Aéreas do Exército dos EUA mandou à Primeira Força Aérea Tática um trecho do relatório mensal do 415º Esquadrão de Caça Noturna, referente a dezembro de 1944. O esquadrão escrevia: 'Encontramos um fenômeno que não conseguimos explicar; tripulações têm sido seguidas por luzes que acendem e apagam, mudando de cor etc.' Segundo o texto, as luzes chegavam muito perto e voavam em formação com os aviões, deixando as tripulações tensas sobretudo porque ninguém sabia explicá-las. O esquadrão perguntava se outras unidades noturnas tinham passado pelo mesmo.
A primeira resposta, de 20 de janeiro, foi cautelosa. A Primeira Força Aérea Tática disse não ter registro de casos assim e, antes de investigar, pediu dados que o relato não trazia: cor e intensidade das luzes, tamanho, duração, altitude, horário, se cruzavam as linhas aliadas e em que direção, de que parte da aeronave pareciam vir e a que distância chegavam. Essas perguntas mostram que o relato inicial era genérico. Ele não dá datas, lugares nem nomes de tripulantes, e não descreve nenhum encontro em particular; resume a experiência de um mês inteiro de voos noturnos.
Em 5 de fevereiro, a Primeira Força Aérea Tática encaminhou os papéis ao chefe de inteligência do Estado-Maior Aéreo do SHAEF, o quartel-general supremo aliado, dizendo não ter mais informação nem explicação, julgar necessária mais investigação e não dispor de pessoal técnico adequado. Em 11 de fevereiro, o comodoro do ar C. M. Grierson, chefe de inteligência aérea do SHAEF, escreveu duas cartas. À Primeira Força Aérea Tática, disse que o quartel-general também não sabia explicar as luzes e que consultaria o Ministério da Aeronáutica britânico. Às forças aéreas estratégicas americanas, escreveu que, pelo número de relatos, 'deve haver algo mais que mera imaginação' e que se devia chegar à raiz do assunto.
Grierson informou ainda que a divisão de investigação científica do SHAEF, na pessoa de um Sr. Robertson, também fora chamada a estudar o problema, e sugeriu que um oficial de inteligência técnica visitasse a unidade para colher impressões diretamente das tripulações. Os documentos destas páginas não mostram se a visita ocorreu nem trazem entrevistas com os pilotos. A cadeia de cartas é, portanto, o registro de como um relato coletivo de pilotos subiu, em menos de um mês, do esquadrão ao comando supremo aliado.
A resposta de Londres, de 13 de março de 1945, assinada pelo capitão de grupo E. D. M. Hopkins, da diretoria de inteligência do Ministério da Aeronáutica, trazia o título 'Bolas de fogo – vermelhas'. Dizia que tripulações do Comando de Bombardeiros britânico também vinham relatando fenômenos parecidos, que alguns dos supostos aviões podiam ter sido jatos alemães Me 262 e que, para o resto, foguetes antiaéreos eram a explicação mais provável. E admitia: o caso ainda era 'um tanto misterioso', as evidências eram escassas e variadas, e nenhuma explicação definitiva e satisfatória podia ser dada. Em 18 de março, Grierson repassou essa posição aos americanos, lamentando não ter nada mais preciso.
O arquivo separa com clareza o relato das tripulações, as dúvidas dos comandos e a avaliação britânica, que é uma hipótese de trabalho e não resultado de investigação de campo registrada. Nenhuma das páginas traz dados físicos, fotografias ou identificação de casos individuais. Os extratos de missões do mesmo arquivo, com luzes vistas perto de Hagenau, Erstein, Breisach, Worms e Lunéville, têm fichas próprias neste portal. O apelido 'foo fighter', que depois se popularizou para essas luzes, aparece datilografado, entre parênteses, como 'foofighter', na carta final do SHAEF, logo depois da expressão 'fenômenos noturnos'.
Mais imagens do documento

LEITURA DIRETA DO ARQUIVO
O documento, em português
Traduzidas na íntegra as páginas físicas 1, 2, 11, 12, 13 e 14, que formam a cadeia de correspondência sobre os fenômenos noturnos relatados pelo 415º Esquadrão de Caça Noturna. Ficaram de fora a página 10 (nota do Ministério da Aeronáutica de 17/02/1945 sobre outro informe, que o autor associa à 'Flak Bombe'), as páginas 4 e 5 (mensagens sobre estoques de bombas-torpedo alemãs, sem relação com o fenômeno) e as páginas 3 e 6 a 9 e 15 a 17, já usadas em outras fichas do portal.
TRECHO 1 · PÁGINA FÍSICA 14
Memorando do XII Comando Aéreo Tático de 16/01/1945 e 1º endosso de 20/01/1945, página física 14 (íntegra)
SECRETO. [carimbo: SECRETO, aos cuidados do general comandante do XII TAC, rubrica, data: 16 jan. 1945] QUARTEL-GENERAL DO XII COMANDO AÉREO TÁTICO (AVANÇADO), Gabinete do Chefe Adjunto do Estado-Maior, A-2 [inteligência]. D-C-1. APO 374, Exército dos EUA, 16 de janeiro de 1945. ASSUNTO: Fenômeno noturno. PARA: General Comandante, Primeira Força Aérea Tática (Provisória), APO 374, Exército dos EUA. Aos cuidados do Chefe Adjunto do Estado-Maior, A-2. 1. O texto a seguir é citado das informações de treinamento e táticas fornecidas pelo 415º Esquadrão de Caça Noturna referentes ao mês de dezembro de 1944: 'Encontramos um fenômeno que não conseguimos explicar; tripulações têm sido seguidas por luzes que acendem e apagam, mudando de cor etc. As luzes chegam muito perto e voam em formação com nossos aviões. Elas são perturbadoras e deixam as tripulações tensas quando as encontram, principalmente porque não conseguem explicá-las. Solicita-se que sejam fornecidas mais informações sobre o assunto, como experiências semelhantes de outras unidades noturnas.' 2. Solicitam-se mais informações. /a/ Leavitt Corning Jr., LEAVITT CORNING, JR., tenente-coronel do Estado-Maior Geral, Chefe Adjunto do Estado-Maior, A-2. 1º endosso. D-B-1. QUARTEL-GENERAL DA PRIMEIRA FORÇA AÉREA TÁTICA (PROVISÓRIA), Chefe Adjunto do Estado-Maior A-2, APO 374, Exército dos EUA, 20 de janeiro de 1945. PARA: Chefe Adjunto do Estado-Maior A-2, XII Comando Aéreo Tático, APO 374, Exército dos EUA. 1. Não houve casos relatados como o acima. 2. Antes que se possa fazer uma investigação, será necessário ter informação mais completa, como as cores das luzes, sua intensidade, tamanho, duração e em que altitudes são vistas; também se as luzes são observadas em horários específicos. As luzes em questão cruzam as linhas aliadas, e em que direção são vistas se deslocando? Além disso, foi notado em que parte da aeronave elas são transportadas, isto é, asa, cauda, hélice; e quão perto chegam de nossos aviões? Pelo Chefe Adjunto do Estado-Maior A-2: /a/ S. V. Boykin, S. V. BOYKIN, major do Corpo Aéreo, oficial executivo. 2405. 4395. SECRETO.Nota editorial: Conferido na imagem da página física 14. O texto automático estava correto no essencial; 'APO 574' no texto automático do endosso foi corrigido para 'APO 374' pela imagem. A pergunta sobre 'em que parte da aeronave são transportadas' parte da suposição, do próprio documento, de que as luzes poderiam estar presas a aviões inimigos.
Conferir original em inglês
SECRET. [carimbo: SECRET, ATTN: CG, XII TAC, Initial [rubrica], Date: 16 Jan 1945] HEADQUARTERS XII TACTICAL AIR COMMAND (ADV), Office of the A/C of S, A-2. D-C-1. APO 374, US Army, 16 January 1945. SUBJECT: Night Phenomenon. TO: Commanding General, First Tactical Air Force (Prov), APO 374, US Army. Attn: A/C of S, A-2. 1. The following is quoted from training and tactical information supplied by the 415th Night Fighter Squadron for the month of December 1944: "We have encountered a phenomenon which we cannot explain; crews have been followed by lights that blink on and off changing colors etc. The lights come very close and fly formation with our planes. They are agitating and keep the crews on edge when they encounter them, mainly because they cannot explain them. It is requested further information be furnished on this subject, such as similar experiences of other night units". 2. Further information is requested. /s/ Leavitt Corning Jr., LEAVITT CORNING, JR., Lt. Colonel, G. S. C., A/C of S, A-2. 1st Ind. D-B-1. HEADQUARTERS, FIRST TACTICAL AIR FORCE (PROV), AC of S A-2, APO 374, US Army, 20 January 1945. TO: AC of S A-2, XII Tactical Air Command, APO 374, US Army. 1. There have been no instances reported as above. 2. Before an investigation can be made it will be necessary to have more complete information, such as colors of the lights, their intensity, size, duration, and at what altitudes seen; also if the lights are observed at any specific hours. Do subject lights cross Allied lines and in what direction are they seen to travel? Also, has it been noted on what part of the aircraft are they carried, i.e. wing, tail, prop; and how close do they approach our aircraft? For the Assistant Chief of Staff A-2: /s/ S. V. Boykin, S V BOYKIN, Major AC, Executive Officer. 2405. 4395. SECRET.Consultar a ficha do documento ↗ · Página física 14, contando a capa.
TRECHO 2 · PÁGINA FÍSICA 13
2º endosso de 04/02/1945 e 3º endosso de 05/02/1945, página física 13 (íntegra)
[manuscrito: 37153; 'Favor devolver ao A2', rubrica] [SECRETO, riscado] 2º endosso. D-W-2. QUARTEL-GENERAL DO XII COMANDO AÉREO TÁTICO (AVANÇADO), APO n.º 374, Exército dos EUA, 4 de fevereiro de 1945. PARA: General Comandante, Primeira Força Aérea Tática (Provisória), APO n.º 374, Exército dos EUA. Aos cuidados do Chefe Adjunto do Estado-Maior, A-2. Chama-se a atenção para o 2º endosso interno. /a/ por LEAVITT CORNING, JR., John E. Wooley [leitura provável], tenente-coronel do Estado-Maior Geral, Chefe Adjunto do Estado-Maior, A-2. 3º endosso. D-Y-1. QUARTEL-GENERAL DA PRIMEIRA FORÇA AÉREA TÁTICA (PROVISÓRIA), APO 374, Exército dos EUA, 5 de fevereiro de 1945. PARA: Chefe de Inteligência, Estado-Maior Aéreo do SHAEF, APO 757. 1. Encaminhado para seu conhecimento. 2. Este quartel-general não tem mais informações nem explicação a respeito desses fenômenos. 3. Julga-se que mais investigação se justifica. Como não há pessoal técnico apropriado disponível na Primeira Força Aérea Tática, o assunto é encaminhado para a investigação adicional que for recomendável. /a/ C. A. Young, C. A. YOUNG, coronel do Corpo Aéreo, Chefe Adjunto do Estado-Maior, A-2. 1 anexo: n.º 1, 1º e 2º endossos internos, de 23 jan. 45 e 30 jan. 45. [carimbos: SHAEF MAIN; registro A2 do SHAEF Main Air, 8 FEV 1945; GAF] 4393. 2404. 307.Nota editorial: Conferido na imagem da página física 13. O '2nd W/Ind' (2º endosso interno) a que o texto remete, de 30/01/1945, não está nestas páginas; é nele que, segundo a carta de Grierson de 11/02, havia 'o número de relatos'. A assinatura manuscrita sobre o nome de Corning é de leitura incerta.
Conferir original em inglês
[manuscrito: 37153; Please return to A2 [rubrica]] [SECRET, riscado] 2nd Ind. D-W-2. HEADQUARTERS XII TACTICAL AIR COMMAND (ADV), APO #374, U.S. Army, 4 February 1945. TO: Commanding General, First Tactical Air Force (Prov), APO #374, U.S. Army. Attn: A/C of S, A-2. Attention is invited to 2nd W/Ind. /s/ for LEAVITT CORNING, JR., John E. Wooley [leitura provável], Lt. Colonel, G. S. C., A/C of S, A-2. 3rd Ind. D-Y-1. HEADQUARTERS, FIRST TACTICAL AIR FORCE (PROV), APO 374, U S Army, 5 February 1945. TO: Chief Intelligence Officer, Air Staff SHAEF, APO 757. 1. Forwarded for your information. 2. This headquarters has no further information or explanation in connection with these phenomena. 3. It is believed that further investigation is warranted. Since appropriate technical personnel are not available within the First Tactical Air Force, the matter is forwarded for such further investigation as may be advisable. /s/ C. A. Young, C. A. YOUNG, Colonel, AC, AC of S, A-2. 1 Incl. #1 - 1st & 2nd W/Ind, 23 Jan 45 and 30 Jan 45. [carimbos: SHAEF MAIN; SHAEF MAIN AIR A2 REGISTRY 8 FEB 1945; GAF] 4393. 2404. 307.Consultar a ficha do documento ↗ · Página física 13, contando a capa.
TRECHO 3 · PÁGINA FÍSICA 11
Carta do Estado-Maior Aéreo do SHAEF às forças aéreas estratégicas americanas, 11/02/1945, página física 11 (íntegra)
[SECRETO, riscado] ESTADO-MAIOR AÉREO, QUARTEL-GENERAL SUPREMO DA FORÇA EXPEDICIONÁRIA ALIADA. [manuscrito: 48A] REF.: SHAEF AIR/TS.37153/A-2. 11 de fevereiro de 1945. ASSUNTO: Fenômenos noturnos. PARA: Quartel-General das Forças Aéreas Estratégicas dos EUA (aos cuidados do chefe de inteligência técnica, cel. Bradley). 1. Seguem cópias de papéis recebidos da Primeira Força Aérea Tática (Provisória). Pelo número de relatos citados no 2º endosso interno do 415º Esquadrão de Caça Noturna, parece que deve haver algo mais que mera imaginação por trás do assunto e, como pilotos e tripulações estão ficando um pouco preocupados com eles, considera-se que tudo o que for possível deve ser feito para chegar à raiz da questão. 2. Cópias dos relatos foram enviadas ao Ministério da Aeronáutica para sua consideração, e a Divisão de Investigação Científica deste Quartel-General (Sr. Robertson) também foi solicitada a examinar o problema. 3. Enquanto isso, sugere-se que seria bom um oficial de inteligência técnica aérea visitar a unidade em questão e obter relatos e impressões diretamente do pessoal de voo. Pelo Subcomandante Supremo, /a/ C. M. Grierson, C. M. GRIERSON, comodoro do ar, Chefe Adjunto do Estado-Maior, A-2, Estado-Maior Aéreo, SHAEF. 2402. 4391.Nota editorial: Conferido na imagem da página física 11. 'Mr. Robertson' é citado só pelo sobrenome; o documento não dá o prenome e a redação não o identifica.
Conferir original em inglês
[SECRET, riscado] AIR STAFF, SUPREME HEADQUARTERS, ALLIED EXPEDITIONARY FORCE. [manuscrito: 48A] REF: SHAEF AIR/TS.37153/A-2. 11 February 1945. SUBJECT: Night Phenomena. TO: Headquarters, U.S.S.T.A.F. (For attention of Chief Technical Intelligence Officer, Col. Bradley). 1. Attached are copies of papers received from the First Tac. Air Force (Prov). From the number of reports quoted in the 2nd W/Ind from the 415th Night Fighter Squadron, it would seem that there must be something more than mere imagination behind the matter, and in view of the fact that pilots and crews are becoming slightly worried by them, it is considered that everything possible should be done to get to the root of the matter. 2. Copies of the reports have been sent to the Air Ministry for their consideration, and the Scientific Investigation Division of this Headquarters (Mr. Robertson) has also been asked to consider the problem. 3. In the meantime, it is suggested that it might be as well for an Air Technical Intelligence Officer to visit the Unit concerned and obtain reports and impressions at first hand from aircrew personnel. For the Deputy Supreme Commander, /s/ C. M. Grierson, C. M. GRIERSON, Air Commodore, A.C. of S., A-2, Air Staff, SHAEF. 2402. 4391.Consultar a ficha do documento ↗ · Página física 11, contando a capa.
TRECHO 4 · PÁGINA FÍSICA 12
Carta do Estado-Maior Aéreo do SHAEF à Primeira Força Aérea Tática, 11/02/1945, página física 12 (íntegra)
[SECRETO, riscado] ESTADO-MAIOR AÉREO, QUARTEL-GENERAL SUPREMO DA FORÇA EXPEDICIONÁRIA ALIADA. [CÓPIA DE ARQUIVO; manuscrito: 47A] REF.: [manuscrito: 37153]. 11 de fevereiro de 1945. PARA: Primeira Força Aérea Tática (Provisória), APO 374, Exército dos EUA. 1. Com referência a seu 3º endosso sobre o fenômeno noturno relatado originalmente pelo 415º Esquadrão de Caça Noturna, não há informação neste Quartel-General que possa explicar a natureza e a causa das luzes e dos outros fenômenos descritos pelos pilotos desse esquadrão. 2. O assunto está, portanto, sendo encaminhado ao Ministério da Aeronáutica, para saber se é possível obter mais informações por essa fonte. Espera-se também providenciar que um oficial de inteligência técnica aérea das Forças Aéreas Estratégicas dos EUA visite a unidade em questão. Pelo Subcomandante Supremo, /a/ C. M. Grierson, C. M. GRIERSON, comodoro do ar, Chefe Adjunto do Estado-Maior, A-2. 2403. 4392.Nota editorial: Conferido na imagem da página física 12.
Conferir original em inglês
[SECRET, riscado] AIR STAFF, SUPREME HEADQUARTERS, ALLIED EXPEDITIONARY FORCE. [FILE COPY; manuscrito: 47A] REF: [manuscrito: 37153]. 11 February 1945. TO: First Tactical Air Force (Prov.), APO 374, U.S. ARMY. 1. Reference to your 3rd Indorsement on the subject of night phenomenon originated by the 415th Night Fighter Squadron, there is no information at this Headquarters which might explain the nature and cause of the lights and other phenomena described by the pilots of this Squadron. 2. The matter is, therefore, being referred to the Air Ministry in order to find out whether any further information can be obtained from that source. It is also hoped to make arrangements for an Air Technical Intelligence Officer from USSTAF to visit the Unit concerned. For the Deputy Supreme Commander, /s/ C. M. Grierson, C. M. GRIERSON, Air Commodore, A.C. of S., A-2. 2403. 4392.Consultar a ficha do documento ↗ · Página física 12, contando a capa.
TRECHO 5 · PÁGINA FÍSICA 2
Resposta do Ministério da Aeronáutica britânico, 13/03/1945, página física 2 (íntegra)
SECRETO. Para: comodoro do ar Grierson, Chefe Adjunto do Estado-Maior A-2, Estado-Maior Aéreo do SHAEF. De: Ministério da Aeronáutica, D.D.I.2 [vice-diretoria de inteligência]. Data: 13 de março de 1945. Ref.: 111/45/DDI2. [carimbos: SHAEF avançado, 17 MAR 1945; manuscrito: 6C, 37153, 62A] BOLAS DE FOGO – VERMELHAS. Os papéis sobre o assunto acima, que o senhor anexou a seu memorando SHAEF Air/TS.37153/A2 de 11 de fevereiro, foram cuidadosamente examinados e discutidos com os vários outros departamentos envolvidos. Tripulações do Comando de Bombardeiros vêm relatando há algum tempo fenômenos semelhantes. Alguns dos supostos aviões podem ter sido Me 262, e, para os demais, foguetes antiaéreos são sugeridos como a explicação mais provável. O caso todo ainda é um tanto misterioso, e as evidências são muito escassas e variadas, de modo que nenhuma explicação definitiva e satisfatória pode ser dada por ora. /a/ E. D. M. Hopkins, E. D. M. Hopkins, capitão de grupo. 2355. 4337.Nota editorial: Conferido na imagem da página física 2. O texto automático estava correto no essencial. 'Flak rockets' foi traduzido como 'foguetes antiaéreos'. O Me 262 era um caça a jato alemão em operação desde 1944; a identificação é hipótese do Ministério, não conclusão de investigação registrada.
Conferir original em inglês
SECRET. To: A/Cmdr. Grierson, A.C. of S. A-2, Air Staff S.H.A.E.F. From: Air Ministry, D.D.I.2. Date: 13th March, 1945. Ref: 111/45/DDI2. [carimbos: SHAEF FWD 17 MAR 1945; manuscrito: 6C, 37153, 62A] BALLS OF FIRE - RED. The papers dealing with the above subject which you enclosed with your memo SHAEF Air/TS.37153/A2 dated 11th February, have been carefully examined and discussed with the various other Departments concerned. Bomber Command crews have for some time been reporting similar phenomena. A few of the alleged aircraft may have been Me. 262 and for the rest, flak rockets are suggested as the most likely explanation. The whole affair is still something of a mystery and the evidence is very sketchy and varied so that no definite and satisfactory explanation can yet be given. /s/ E. D. M. Hopkins, E. D. M. Hopkins, Group Captain. 2355. 4337.Consultar a ficha do documento ↗ · Página física 2, contando a capa.
TRECHO 6 · PÁGINA FÍSICA 1
Carta final do SHAEF à Primeira Força Aérea Tática, 18/03/1945, página física 1 (íntegra)
[DESCLASSIFICADO, autoridade NND 947020] [SECRETO, riscado] [CÓPIA DE ARQUIVO; manuscrito: 63A] ESTADO-MAIOR AÉREO, QUARTEL-GENERAL SUPREMO DA FORÇA EXPEDICIONÁRIA ALIADA (AVANÇADO). REF.: SHAEF/A/TS.37153/A.2. 18 de março de 1945. ASSUNTO: Fenômenos noturnos. PARA: Primeira Força Aérea Tática (Provisória), APO 374, Exército dos EUA. 1. Com referência aos relatos encaminhados pelo XII Comando Aéreo Tático, por meio de seu Quartel-General, sobre fenômenos noturnos ('foofighter'), e em continuação à carta deste Quartel-General de mesma referência, datada de 11 de fevereiro, recebeu-se agora resposta do Ministério da Aeronáutica, que diz que tripulações do Comando de Bombardeiros vêm relatando há algum tempo fenômenos semelhantes. 2. A opinião do Ministério da Aeronáutica é que alguns dos supostos aviões podem ter sido Me 262 e que, para os demais, foguetes antiaéreos são sugeridos como a explicação mais provável. 3. Lamenta-se que não se possa dar informação adicional ou mais definitiva. Pelo Subcomandante Supremo, C. M. GRIERSON, comodoro do ar, Chefe Adjunto do Estado-Maior, A-2. 2354. 4336.Nota editorial: Conferido na imagem e na ampliação da página física 1. O texto automático desta página era quase ilegível; tudo foi lido no fac-símile. A palavra 'foofighter' está entre parênteses no próprio texto datilografado.
Conferir original em inglês
[DECLASSIFIED, Authority NND 947020] [SECRET, riscado] [FILE COPY; manuscrito: 63A] AIR STAFF, SUPREME HEADQUARTERS, ALLIED EXPEDITIONARY FORCE (FORWARD). REF: SHAEF/A/TS.37153/A.2. 18 March 1945. SUB: Night Phenomena. TO: First Tactical Air Force (Prov.), APO 374, US ARMY. 1. With reference to reports forwarded from the XIIth Tactical Air Command through your Headquarters on the subject of night phenomena (foofighter), and further to this Headquarters' letter of even reference dated 11 February, a reply has now been received from the Air Ministry who say that Bomber Command crews have for some time been reporting similar phenomena. 2. The Air Ministry view is that a few of the alleged aircraft may have been Me.262's and for the rest, flak rockets are suggested as the most likely explanation. 3. It is regretted that no further, or more definite, information can be given. For the Deputy Supreme Commander, C. M. GRIERSON, Air Commodore, A.C. of S., A-2. 2354. 4336.Consultar a ficha do documento ↗ · Página física 1, contando a capa.
Datas e contexto documental
- Acontecimento
- 12/1944 — O relato do 415º Esquadrão resume experiências de dezembro de 1944, sem datas de voos específicos.
- Documento
- 16/01/1945 — Primeiro documento da cadeia; a última carta é de 18/03/1945.
- Publicação
- Não estabelecida — Arquivo liberado pelo Arquivo Nacional dos EUA (autoridade NND 947020); data de liberação não consta das páginas.
Origem e divulgação
XII Comando Aéreo Tático e Primeira Força Aérea Tática (Forças Aéreas do Exército dos EUA); Estado-Maior Aéreo do SHAEF (comodoro C. M. Grierson); Ministério da Aeronáutica britânico (capitão de grupo E. D. M. Hopkins) · 331_120752_Numeric_Files_1944–1945_37153_German_Armament_Equipment_Documents.pdf
Páginas físicas 1, 2, 11, 12, 13 e 14 conferidas na imagem.
Relatos relacionados e suas diferenças
- Grupo de luzes a leste da base
- Chamas avermelhadas a distância, dezembro de 1944
- Referência a 'foo fighters' perto de Strasbourg e Saverne
- Luzes laranjas junto à aeronave perto de Hagenau
- Cilindro relatado pelo 107th Squadron
Perguntas para continuar a investigação
- O oficial de inteligência técnica chegou a visitar o 415º Esquadrão e entrevistar as tripulações?
- O que dizia o 2º endosso interno de 30 de janeiro de 1945, citado como fonte do 'número de relatos', que não está nestas páginas?
- A Divisão de Investigação Científica do SHAEF chegou a alguma conclusão própria?
GEOGRAFIA DO CASO
Frente ocidental na Europa, 1944-1945
Os documentos não dizem onde o 415º Esquadrão voava nem onde as luzes foram vistas; APO 374 é endereço postal militar, não lugar. Sem ponto no mapa.
RASTRO DOCUMENTAL
Volte às fontes
As referências usam páginas físicas do PDF, contando a capa. Os resumos são apresentados em português; os documentos preservam seu idioma original.
- 331_120752_Numeric_Files_1944ΓÇô1945_37153_German_Armament_Equipment_Documents.pdf
Página física 14: memorando do XII Comando Aéreo Tático de 16/01/1945 e 1º endosso de 20/01/1945 · Página física 13: 2º e 3º endossos, 04/02 e 05/02/1945 · Páginas físicas 11 e 12: cartas do Estado-Maior Aéreo do SHAEF de 11/02/1945 · Página física 2: resposta do Ministério da Aeronáutica britânico, 13/03/1945 · Página física 1: carta final do SHAEF à Primeira Força Aérea Tática, 18/03/1945
Arquivo histórico · 17 páginas
Contexto e referências neste documento
contexto militar
Referência a relatos de bolas de fogo perto de Strasbourg ↗
contexto militar
Relatório CX associado provisoriamente a Flak Bombe ↗
contexto militar
Síntese do 415th Night Fighter Squadron sobre luzes que acompanhavam aviões ↗
Síntese editorial baseada no fichamento do acervo, revista em 26/09/2026. Como lemos os documentos.