Relatório de UAP não resolvido: Colorado, outubro de 2023 (policial, 4 de 4)

Publicação: Publicação de 18 de setembro de 2026
Código: LLE-UAP-PR004
Duração: 1 min 43 s
Órgão: Polícia local / AARO

Título original: LLE-UAP-PR004, Unresolved UAP Report, Colorado, October 2023.

DESCRIÇÃO OFICIAL, EM PORTUGUÊS

Um policial local enviou ao Escritório de Resolução de Anomalias em Todos os Domínios o relato de um fenômeno anômalo não identificado composto por 1 minuto e 42 segundos de vídeo da câmera traseira de um celular comum, em outubro de 2023. O policial descreveu o fenômeno como “silencioso” e com “luzes piscando em vermelho, azul e verde”.

Descrição do vídeo: nos 2 primeiros segundos, o AARO alterou digitalmente as imagens, borrando a metade inferior para ocultar informações cuja divulgação poderia afetar a privacidade ou outro interesse protegido de uma pessoa ou empresa dos EUA.

00:00–00:35: a câmera foca uma fonte de luz aparente, mantendo-a no centro.

00:36–01:04: um veículo que se aproxima interfere nos filtros automáticos de imagem da câmera, inclusive no foco automático. A câmera continua focada na fonte de luz.

01:05–01:27: a câmera continua focada na fonte de luz.

01:28–01:37: um veículo que se aproxima volta a interferir nos filtros automáticos, inclusive no foco. A câmera continua focada na fonte de luz.

01:38–01:42: a câmera se volta para baixo.

Esta descrição do vídeo tem caráter apenas informativo. Nenhuma parte dela deve ser lida como julgamento analítico, conclusão investigativa ou determinação factual sobre a validade, a natureza ou a importância do evento descrito.

Comentário do AARO: celulares desse tipo usam foco automático e outras funções automáticas de processamento de imagem que podem distorcer a forma e o movimento aparentes de objetos distantes, sobretudo com muita ampliação.

Descrição original em inglês

A local law enforcement officer submitted a report of an unidentified anomalous phenomenon to the All-domain Anomaly Resolution Office consisting of 1 minute and 42 seconds of video footage from a commercially available cellular device’s rear-facing camera in October 2023. The reporting officer described the phenomenon as “silent” and as featuring “red, blue, and green flashing lights.”

Video Description: In the first 2 seconds of this video, AARO digitally altered this footage by blurring the bottom half to obscure information whose release could be reasonably expected to affect the privacy or other protected interest of a U.S. person or commercial entity.

00:00-00:35: The camera focuses on an apparent light source, keeping it generally within the center of the frame.

00:36-01:04: An approaching vehicle influences the camera’s automatic image-processing filters, including autofocus. The camera remains focused on the apparent light source.

01:05-1:27: The camera remains focused on the apparent light source.

01:28-01:37: An approaching vehicle influences the camera’s automatic image-processing filters, including autofocus. The camera remains focused on the apparent light source.

01:38-01:42: The camera pans down.

This video description is provided for informational purposes only. Readers should not interpret any part of this description as reflecting an analytical judgment, investigative conclusion, or factual determination regarding the described event’s validity, nature, or significance.

AARO Comment: Cellular devices of the type used to capture this footage employ autofocus and other automated image-processing functions that may distort the apparent morphological and kinematic characteristics of distant subjects, particularly at high magnification.

DOSSIÊS RELACIONADOS

Colorado, 2024: policial numa rodovia vê um “orbe” parado havia 15 minutos e diz ter checado o radar

Arquivo idêntico em duração ao preservado no acervo da pesquisa (identificador DOD_111985855). Fonte: ficha oficial na DVIDS ↗.